網絡熱語“我去”的語義來源及其流行性分析

【摘要】：“我去”是一個2010年出現的網絡熱語。“我去”這一網絡熱語，根據筆者的統計大致有四種語義：1、表示無奈2、表驚訝、不滿3、表對自己剛剛的表現的懊惱、懊悔4、語氣助詞沒有實意表示一種不屑。查閱資料，我們知道“我去”的本意：作為對問者的一種回答，我到那里去。那么，網絡上的四種語義又是怎么從它的本意泛化而來的呢？我們會具體分析。另外，鑒于“我去”的流行度如此之高，我們嘗試從語句“我去”的語音、語法兩個方面對其流行性進行分析。

【關鍵詞】：語句“我去” ;語義分析;語義來源;流行性

一 語句“我去”的語義分析及其來源

我們通過各種渠道收集到包含語句“我去”的將近500多條語料，特別是收集有關語句“我去”出現在網絡用語中的語料，因為這些包含語句“我去”的網絡用語最能體現語句“我去”語義的演變歷史，我們針對這些收集到的語料加以分析羅列歸納。最終我們發現到目前為止可以把語句“我去”的語義歸納為四個方面：1、表示一種無奈。2、表示情感上的驚訝、不滿。3、表示對自己剛剛的表現感到懊惱、懊悔。4、只是語氣助詞沒有實意暗含一種不屑之感。

單純的從現代漢語的角度來看，我們會發現語句“我去”的本意是被問者對問者的一種回答，是“我到那里去”的簡寫或是簡說，語句“我去”從現代漢語的語法結構的角度來看是一個主謂短語，是作為主語的“我”發出的一個動作——“去”，僅僅表現主語“我”作出的一個“去”的動作。至于其成為網絡熱語后，它的語義從原來的一種僅表示一種主語發出的動作的本意演化到現在具備四種語義的語句的原因是什么？這四種網絡語義是怎么從“我去”的本意泛化來的呢？這也是值得我們去探討的地方。

首先，我們對語句“我去”的四種語義來源進行分析，在這里我們先設置這樣一個情景：媽媽叫來兄弟二人，想讓兄弟中的一個幫自己去打瓶醬油。媽媽考慮到哥哥的年齡比較大，所以想讓哥哥去。好，以上情景設置完畢，關于這個情景會出現以下四種結果：1、哥哥很乖聽話也很懂事，雖然知道自己正玩的起勁，但也知道指望弟弟去是不可能的，再者自己也比弟弟大也應該是自己去，于是無奈的回答道：“我去?！边@里語氣十分輕，表示一種理性上知道應該自己去但感性上不太情愿，但是最終還是理性戰勝了感性。也是一種陳述的語氣，主語“我”在語調中讀為平聲，動詞“去”在這里讀為輕音，從音長的角度來看是四種語義中最短的。2、哥哥表示十分詫異，自己正在寫作業，而弟弟在玩耍，為什么媽媽讓自己去，表示很不理解，但礙于媽媽的權威又不得不去，所以不滿意回答道：“我去。”這里主語“我”語調讀為上聲，謂語“去”也是讀為去聲。3、哥哥給媽媽講自己正在忙自己的作業，而弟弟剛好沒什么事情，能不能讓弟弟去，媽媽感覺也合情合理，就讓弟弟去，結果弟弟因為年紀小在路上出了事故，于是深感愧疚懊惱并說：“應該我去！”在這里對于主語“我”拉長音，謂語“去”相對于第一種情形中的“去”要拉長。4、哥哥剛好正處于青春叛逆期，平時就非常抵觸媽媽，感覺自己已經長大了，沒有任何人可以命令自己做任何事情，所以對于媽媽竟然命令自己去表示一種竟然敢命令我去的一種不屑之情，于是嘲笑的反問道：“我去？你是在命令我嗎？”。

在這里我們看到了我們設置的情景有著四種不同的回答，這正是對應我們在之前歸納出的語句“我去”的四種網絡釋義，所以我們認為語句“我去”在網絡上面出現的四種新釋義只是來自于它在我們具體的日常生活中的具體運用，在使用中我們發現原來還可以這樣用，最終就像我們的語言一樣“約定俗成”，語句“我去”也是從原來的一種本義的基礎上衍化成了四種語義，而這四種語義漸漸的被大家所接受認可，于是語句“我去”就變成了現在的語義。而且，需要強調的是根據這樣的推理，我們還得出語句“我去”在未來的日子里有可能隨著其自身的具體運用再衍化出新的語義來。

二 語句“我去”的網絡流行性分析

自從2010年網絡上開始出現語句“我去”，并迅速的成為了網絡熱語，甚至蔓延至我們的日常用語中，而且，語句“我去”有著極強的生命力，以致到目前為止，不論網絡還是現實生活對于它的使用依舊是經久不衰。所以，對于這個現象，我們有必要對其為什么這么流行，而且生命力如此旺盛，具體原因是什么來做出分析探討。

首先我們從語句“我去”的語音入手，主語“我”單獨講是一個上聲調，也就是我們術語中所說的214，謂語“去”單獨講是一個去聲調，同樣的對應我們術語中所說的51，根據句調的組合規則我們知道，214+非214=21+非214，也就是說語句“我去”在我們實際的運用發音中是這樣的：21+51，也就是說主語“我”變成了一個陽平調，而謂語“去”的聲調不變，依舊好似去聲調。這樣我們會發現語句“我去”在我們的實際運用中時一種“抑揚頓挫”句調，很有節奏感，這也是我們認為語句“我去”如此流行的原因之一。其二，我們著重來看主語“我”是在實際使用中是陽平調，是一個需要嘴巴吸氣的動作，謂語“去”則是一個去聲調，是一個需要吐氣的動作，這樣，主語“我”和謂語“去”就組成了一個先吸氣在吐氣的一個連續動作，一個非常順應我們生命呼吸規律的動作，所以，我們用起這個短語是會感覺是那么自然，因為它就是一個我們每秒甚至是每微秒都需要做的動作。其三，我們上面已經分析過了語句“我去”的四種釋義，我們會發現這四種釋義都是相對表達人負面情緒的，那么，我們來著重看謂語“去”，這是一個去聲調，一個長吐氣的去聲調。我們經常會講，人處于負面情緒是會“胸中一口悶氣”，是很不舒服的。而通過對謂語“去”的發音，剛好是一個吐氣的動作，就把“胸中的那口悶氣”給吐了出來，于是人就一下子輕松多了。

再從語法上講，語句“我去”是一個主謂結構，而且是一個最為簡單的主謂結構組成的語句。我們在表達自己的情感時，最希望的就是簡單、直接、明了、直達內心的道出心聲，而語句“我去”完全符合這樣的要求，就譬如從語句“我去”后來演化出來的“我勒個去”一樣，我們會發現，“我去”的使用頻率要遠遠超于“我勒個去”，就是這個道理。

三 小結

本文是針對網絡熱語“我去”語義的歷時的發展結合所收集的語料進行了分析歸納，并最終歸納出語句“我去”從原來的一種本義衍化成了現在的四種語義。并對這四種語義產生的原因進行了情景再現式的分析。最后，對語句“我去”的流行性進行了分析，希望能夠舉一反三，通過對網絡熱語“我去”的流行性分析也能摸索到其他網絡熱語流行性的原因，更希望通過這個能夠預知到哪些網絡新詞有可能會受到大量網民的追捧，也成為網絡熱語，甚至最終有可能被現代漢語詞典所收錄。當然，文章只是筆者一時興起所寫，不足之處還希望大家能夠多多批評指正。

參考文獻：

[1]黃伯榮、廖旭東.現代漢語[M]，北京：高等教育出版社，2002年.

[2]江藍生.現代漢語詞典[M]，商務印書館，2012年.

[3]柴靜利.網絡流行語“我去”探析[J]，閩西職業技術學院學報，2015年.

[4]張媛媛.網絡署詞“你妹”成因及表達效果小考[J]，牡丹江大學學報，2014年.

[5]張普.關于語感與流通度的思考[J]，《語言教學與研究》，1999年.