六十三年前《白毛女》劇組在建屏

范文杰　范浩天

六十多年前，電影《白毛女》在全國(guó)一舉走紅，對(duì)該劇的作者和拍攝，許多人都神秘莫測(cè)。其實(shí)，作者之一楊潤(rùn)身就是平山人，外景拍攝就在建屏縣西柏坡西十幾里的洪子店和三十多里的天桂山一帶，群眾演員都是建屏師范輪訓(xùn)班的學(xué)生。

1949年，中央電影局決定把賀敬之創(chuàng)作的歌劇《白毛女》改編為電影，編劇水華、王濱和楊潤(rùn)身獲得了編劇一等獎(jiǎng)，除發(fā)了稿費(fèi)和金質(zhì)獎(jiǎng)?wù)峦?，每人?jiǎng)現(xiàn)金1萬(wàn)元。主演陳強(qiáng)和田華因演出成功，也分別獲了獎(jiǎng)。人民日?qǐng)?bào)在通欄大字標(biāo)題下，刊發(fā)了康濯撰寫(xiě)的整版文章，介紹了這部影片和作者。

該劇改編前，原定由水華和王濱執(zhí)筆，由于二人對(duì)農(nóng)村生活不太熟悉，想請(qǐng)全國(guó)文聯(lián)的康濯參加改編?？靛扑]說(shuō)，楊潤(rùn)身對(duì)農(nóng)村熟悉，故事又在其家鄉(xiāng)一帶廣泛流傳，于是楊潤(rùn)身便成為編劇的黃金搭檔。

三人在北京和長(zhǎng)春，經(jīng)過(guò)半年多的錘煉，對(duì)劇本中“舊社會(huì)把人逼成鬼，新社會(huì)將鬼變成人”的主題不變，又做了三處較大改動(dòng)：一是向黃世仁交租又交息，二是加深大春與喜兒的愛(ài)情并結(jié)了婚，三是不要“小白毛女”。劇本于1950年夏定稿。

內(nèi)景在長(zhǎng)春拍，外景在哪里拍，需要選擇。1947年春黨中央撤出延安時(shí)，毛主席曾風(fēng)趣地對(duì)劉少奇說(shuō)，你們到白毛女的故鄉(xiāng)去吧。當(dāng)年5月劉少奇來(lái)到了建屏縣西柏坡，1948年5月毛主席也來(lái)到了這里。大家覺(jué)得白毛女的故事就流傳在建屏縣，來(lái)這里拍外景比較理想，于是三位編導(dǎo)和攝影師到洪子店一帶考察了一趟，便拍板定下來(lái)。

1950年秋，劇組編導(dǎo)、演員、攝影師、化妝師、美工等一行三十多人，從長(zhǎng)春來(lái)到建屏縣政府所在地——洪子店。劇組成員住在老鄉(xiāng)家里，吃飯?jiān)O(shè)有單獨(dú)食堂，臨時(shí)雇工在一個(gè)叫“振發(fā)店”的飯店里。

為了拍攝部隊(duì)鏡頭，從華北軍區(qū)請(qǐng)來(lái)了一個(gè)營(yíng)。并從部隊(duì)借來(lái)了三輛大卡車(chē)?yán)輪T和道具，連續(xù)兩個(gè)多月。為了提高群眾演員的質(zhì)量，楊潤(rùn)身到建屏師范所在地西柏坡，與校長(zhǎng)齊履祥協(xié)商，選拔了20名年齡大、個(gè)頭高的學(xué)生扮演群眾，配合拍片，管吃住，給報(bào)酬。齊履祥說(shuō)，全力配合，不要報(bào)酬。于是陳作舟、韓秀文、傅立齡等人隨劇組拍片20天。

電影一開(kāi)場(chǎng)，滹沱河水奔騰咆哮著向東流去，東黃泥大渠埂上挺拔的毛白楊樹(shù)葉嘩嘩作響，一個(gè)青年挑著一擔(dān)茅草，大步流星地在渠埂上向前走著，這就是劇中的主人公之一大春從山上割柴歸來(lái)。在河坊村的胡同口碾子旁，拍下了大春的家。在南古月的柿子樹(shù)下，大春和喜兒談戀愛(ài)，大春在樹(shù)上摘軟柿，喜兒在樹(shù)下用手接，邊摘邊談，十分開(kāi)心。

在下宅的農(nóng)田里，村民們跟楊白勞、大春、喜兒一起收秋割谷子，大春與喜兒邊割谷，邊用毛巾擦汗，邊唱著“天上的鳥(niǎo)兒比翼飛，地上的谷穗穗連著穗，谷穗低頭盼收割，年輕人盼的是花兒結(jié)果。”

在天桂山的懸崖上，大春和喜兒打?yàn)蹯`芝的鏡頭驚心動(dòng)魄。起初由演員出面，跳崖時(shí)改為李道士替身。編導(dǎo)楊潤(rùn)身說(shuō)要給他高額報(bào)酬，他說(shuō)如果我死了，給我一個(gè)棺材就夠了，激動(dòng)得老楊熱淚盈眶。李道士是遠(yuǎn)近聞名的飛崖高手，他手抓著繩索嗖一下子飛出百米，在懸崖空中悠來(lái)悠去，十分驚險(xiǎn)，好不容易抓住了崖上的樹(shù)枝，才落了腳。飛崖表演得非常成功，兩個(gè)機(jī)子同時(shí)拍攝，攝影師見(jiàn)此險(xiǎn)情，手哆嗦起來(lái)，有一個(gè)小機(jī)子拍得不夠理想。

在洪子店村西的滹沱河激流上，拍攝了大春過(guò)黃河到陜北找紅軍。在北冶河灘和燕尾莊村，拍攝了八路軍打著紅旗，騎著馬，抬著炮，扛著槍?zhuān)湫蹓训貋?lái)到了白毛女的家鄉(xiāng)，受到了老鄉(xiāng)們的熱烈歡迎。

在北冶大街南閣前，拍攝了村干部敲著鑼?zhuān)汉戎o黃世仁交租，在中古月齊尚文家的打谷場(chǎng)里，楊白勞和佃戶(hù)們忙碌地?fù)P場(chǎng)過(guò)斗，推著車(chē)，挑著擔(dān)子給地主交租。

在南古月村北的大道上，拍攝了黃世仁坐著大車(chē)，窺測(cè)喜兒背著谷子走向打谷場(chǎng)的鏡頭。在下宅村東的葦?shù)乩?，拍攝了喜兒慌慌張張地從黃世仁家逃出來(lái)，由于思想緊張，掉了一只鞋，這個(gè)鏡頭連拍了三次，才過(guò)了關(guān)。在南冶的山上，拍攝了趙大叔放羊，牧羊人經(jīng)過(guò)簡(jiǎn)單的示范，把鞭子交給了趙大叔。

在天桂山腰的三清洞里，拍攝了喜兒簡(jiǎn)陋的棲所和大春參軍打回老家后與喜兒相逢的特寫(xiě)鏡頭。上世紀(jì)八十年代開(kāi)發(fā)天桂山時(shí)，賀敬之題寫(xiě)的“仙姑洞”，取代了原名“三清洞”，并在洞內(nèi)三個(gè)神仙塑像旁，新增了大春與喜兒相逢的塑像，形成了三神與二人和平共處。筆者觸景生情，寫(xiě)下了“三清仙洞添新客，大春喜兒欣相逢，天下名洞誰(shuí)為最，古新奇險(xiǎn)此并名”的詩(shī)句，被刻在了走往洞口的山崖上?，F(xiàn)在游客絡(luò)繹不絕，成了天桂山一大景觀。

在洪子店大街西閣內(nèi)，拍攝了熙熙攘攘的群眾趕集的場(chǎng)面。在洪子店村，敵機(jī)轟炸時(shí)，干部帶著老百姓逃跑躲避等等，這些群眾鏡頭都拍得非常成功。

楊潤(rùn)身至今還無(wú)限感慨地說(shuō)：那時(shí)人們思想好，覺(jué)悟高，劇組所到之處一片綠燈。協(xié)助拍片的部隊(duì)沒(méi)有要錢(qián)，師范學(xué)生沒(méi)有要錢(qián)，農(nóng)民沒(méi)有要錢(qián)……電影《白毛女》的成功，可以說(shuō)是大家共同努力地結(jié)果！