赫雪俠
摘 要:李逵形象的產生與發展有一個曲折復雜的過程,由南宋歷史記載、傳說故事到元代話本雜劇,到明代小說,再到明代的雜劇傳奇,清代的京劇等戲劇,李逵的形象在繼承和批判中不斷變化,呈現出了不同的特點。從元雜劇到明代小說,李逵形象發生了重大的嬗變,基本定型。
關鍵詞:李逵形象 元雜劇“水滸戲” 明小說《水滸傳》 嬗變
《明容與堂刻水滸傳》卷首《梁山泊一百單八人優劣》第一句就說:“李逵者,梁山泊第一尊活佛也。”①209 金圣嘆亦在《讀第五才子書法》中說:“《水滸傳》一個人出來,分明便是一篇列傳”,在這一百零八篇人物列傳中,“李逵是上上人物”。①249-250 直到今天,黑旋風李逵的名號依然婦孺皆知,其典故故事也仍為大家津津樂道。那么,這樣一個深入人心的人物形象是如何產生、發展和演變的呢?
李逵形象最早出現在民間故事和宋代說話中,宋朝王偁的《東都事略》卷一百三《侯蒙傳》提到作亂的“宋江以三十六人”,①3 宋朝周密《癸辛雜識續集》記載:龔圣與所作《宋江三十六人贊》中李逵的名字第一次明確出現:“黑旋風李逵:風有大小,不辨雌雄。山谷之中,逢爾亦兇。”①21-23南宋時說書藝術興盛,李逵等三十六人的故事已經開始形成并流傳。
李逵三個最生動有趣、廣為人知的典型故事(殺四虎、殺李鬼、斧劈羅真人)在南宋初年的志怪小說集《夷堅志》中(《舒民殺四虎》《朱四客》《陳靖寶》)都已出現原型,雖然不夠細致,卻分別凸現出李逵孝順勇猛、“健勇有智”、粗魯莽撞而又不失可愛的特點,極大地豐滿了李逵形象。
一、元代話本和元雜劇中的李逵形象
宋人舊編元代增益的話本《大宋宣和遺事》②可謂小說《水滸傳》的雛形,但李逵只是一個出現的名字而已,不能提供什么形象發展的線索。真正能展現李逵豐滿生動的形象的是元雜劇中的“水滸戲”。元雜劇中專門以水滸人物和水滸故事為題材的劇目稱為“水滸戲”。李逵就是“水滸戲”中最為生動活潑的一個人物。
元人高文秀寫有八種水滸戲,分別是:《黑旋風雙獻功》(完整)、《黑旋風斗雞會》、《黑旋風窮風月》、《黑旋風喬教學》、《黑旋風借尸還魂》、《黑旋風詩酒麗春園》、《黑旋風大鬧牡丹園》、《黑旋風敷衍劉耍和》;康進之有兩種:《梁山泊李逵負荊》(完整)、《黑旋風老收心》;楊顯之有《黑旋風喬斷案》;紅字李二有《板踏兒黑旋風》。另有幾部戲李逵只是配角,但是也能反映出他的形象、個性,如李致遠的《大婦小妻還牢末》(完整)、無名氏的《魯智深喜賞黃花峪》(完整)等。③68我們就根據這些寶貴的資料來分析元雜劇中的李逵形象。
元雜劇中,對李逵的外貌描寫已經非常詳盡出彩,特點鮮明,甚至已經形成了一系列套語。也許正是因為受到百姓的接受和歡迎,這種外貌特點很好地保留到今天,幾乎沒有改變。李逵相貌的第一個特點是兇惡。《黑旋風雙獻功》一劇中,孫孔目夫妻去泰安州上香,上梁山請求宋江派人保護,李逵跳出請命:“(孫孔目驚科,云)是人也那是鬼!”宋江只好安撫他說:“這人相貌雖惡,心是善的。”④552第二個特點是“面黑須黃”。《梁山泊李逵負荊》中他自稱“抖擻著黑精神,扎煞開黃髭鬁。”⑤351第三個特點是身材魁梧,衣著剽悍。每次李逵下山執行任務,宋江總會說他“雖然更了名改了姓,你這般茜紅巾,腥衲襖,干紅褡膊,腿繃護膝,八荅麻鞋,恰便似那煙熏的子路,墨染的金剛。休道是白日里,夜晚間揣摸著你呵,也不是個好人”,要求他喬裝改扮成莊稼漢或者賣貨郎再下山。④554李逵還有一個標志性道具就是他的兩把夾鋼板斧。在《黑旋風雙獻功》第一折【滾繡球】中,李逵有一段非常全面生動的自我介紹:“我這里見客人,將禮數迎.把我這兩只手插定。哥也,他見我這威凜凜的身似碑亭,他可慣聽,我這莽壯聲?唬他一個癡掙,唬得荊棘律的膽戰心驚。(帶云)哥也,他不怕我別的,(唱)他見我風吹的齷齪是這鼻凹里黑,他見我血漬的腌臜是這衲襖腥,審問個叮嚀。”④554
從性格上說,元雜劇中的李逵性格豐富多樣,還不是高度統一的。不同的作家筆下,有不同的李逵形象。下面,我總結出具有代表性的六種性格特點。這六種特點甚至可以視為相反的三組性格,由此也足以看出元雜劇中李逵性格形象的駁雜多樣。
第一組:性烈如火的“急先鋒”和細心沉穩的“智多星”。
不論是戰場對陣、運糧跑腿,還是搦戰打探、保駕護航,李逵永遠是自告奮勇、主動請戰的“急先鋒”。只要宋江傳下令去:“兀那三十六大伙,七十二小伙,半垓來小僂儸,那個好男子……去?可是有也是無?”傳令官三聲之內,正末必扮李逵上,高喊:“有、有、有,我敢去!我敢去!”“有山兒李逵來了也!”④553元雜劇中,李逵就是這樣一個人,既不辭勞苦,又不畏艱難,既不怕在眾兄弟面前做“出頭鳥”,也從來不擔心自己的本事不足以制敵或完不成任務。
元雜劇中,李逵可不是“粗魯漢子”那么簡單。在《黑旋風雙獻功》一劇中,他領宋江之命護送孫孔目一家上香,途中孫妻串通白衙內私奔,孫孔目又在告狀時被白衙內打入牢房,李逵沒有魯莽劫牢,而是對自己說“事要前思,免勞后悔”,④568計劃周詳后,喬裝打扮成莊稼漢,在牢子面前裝傻充愣,編出一大套滴水不漏的謊話混入牢中,又對牢子百般戲弄諷刺,最后誘牢子喝下一罐放了迷藥的羊肉湯,救走了孫孔目。他又混入白衙內府中,扮作伺候酒菜的人,伺機殺死二人為孫孔目報仇。在這部戲中,李逵毫無莽撞粗魯、不用腦子的痕跡,反而處處在細節中表現出機敏干練和智慧沉穩的特點。這一點需要特別注意。
第二組:粗魯暴躁的“黑旋風”和儒雅風流的“李山兒”。
粗魯暴躁是李逵的典型特點,元雜劇中的李逵也表現出這樣一面。《黑旋風雙獻功》和《魯智深喜賞黃花峪》中,宋江要李逵喬裝改扮,問李逵從哪來衣服,李逵的第一反應就是去“借”:“ (宋江云)可那里得這衣服鼓兒來?(正末云)有,有,山寨在那官道傍邊,躲在一壁等著,那做買賣的貨郎兒過來。兀那貨郎兒,借與我鼓兒使一使。說個借時呵,萬事罷論,若說個不借,一只手揪住那廝衣領,一只手掐住腳腕,滴溜撲捽個一字交,闊腳跚住那廝胸脯,舉我這夾鋼板斧來,覷著那廝嘴縫鼻凹里,磕叉!我恰待要砍。哥也,休道是鼓兒,他連擔兒也與了您兄弟。”③88
在《梁山泊李逵負荊》中,李逵在王林的酒鋪了喝酒,一聽王林哭訴說女兒被“一個賊漢奪將去了”,就怒道:“你道是賊漢,是我奪了你女孩兒來??(唱)【金盞兒】我這里猛睜眸,他那里巧舌頭,是非只為多開口。但半星兒虛謬,惱翻我怎干休!一把火將你那草團瓢燒成為腐炭,盛酒甕摔成碎瓷甌。(帶云)綽起俺兩把板斧來,(唱)砍折你那蟠根桑棗樹,活殺您那闊角水黃牛。(云)兀那老王,你說的是,萬事皆休;說的不是,我不道的饒你哩。”⑤347聽王林說是宋江和魯智深干的,李逵怒回梁山,不問三七二十一就砍倒大旗,與宋江立下了賭頭的軍令狀。
在《黑旋風雙獻功》中,李逵聽說孫妻被白衙內誘拐,焦躁之下把一切算在店小二頭上,要打他出氣:“則俺這拳起處如刀切,恨不得打塌這廝太陽穴。”④564
如果說李逵粗魯暴躁人所共知,那么大家能不能接受一個風流儒雅的李逵呢?元雜劇中,李逵還真有文人的詩情雅興。《黑旋風窮風月》《黑旋風詩酒麗春園》雖然已經散軼,但是從題目上就能看出李逵“詩酒風流”的側面,而從目前尚存的《梁山泊李逵負荊》中,我們可以看到李逵文縐縐地賞景唱曲:清明時節,宋江放眾人下山上墳祭掃,李逵踏青賞玩途中唱道:“【混江龍】可正是清明時候,卻言風雨替花愁。和風漸起,暮雨初收。俺則見楊柳半藏沽酒市,桃花深映釣魚舟。更和這碧粼粼春水波紋縐,有往來社燕,遠近沙鷗。 (云)人道我梁山泊無有景致,俺打那廝的嘴。(唱)【醉中天】俺這里霧鎖著青山秀,煙罩定綠楊洲。(云)那桃樹上一個黃鶯兒,將那桃花瓣兒啗阿啗阿,啗的下來,落在水中,是好看也。我也曾聽的誰說來?我試想咱。哦!想起來了也。俺學究哥哥道來,(唱)他道是輕薄桃花逐水流。(云)俺綽起這桃花瓣兒來,我試看咱,好紅紅的桃花瓣兒。(做笑科,云)你看我:好黑指頭也!(唱)恰便是粉襯的這胭脂透。【油葫蘆】往常時酒債尋常行處有……則你這杏花莊壓盡他謝家樓……我則待乘興飲兩三甌……可正是一盞能消萬種愁。”⑤346李逵這賞景、觀花、看鳥、唱曲、沽酒等一系列動作唱白,無不透著濃濃的文人情致和細膩感受,在元雜劇中顯示了不一樣的形象。
需要注意的是,李逵這種風流儒雅的文人氣質更多是源于“元雜劇”的文體特征。李逵作為戲曲主角,必須以唱白表達感情,即使他本身目不識丁,也要唱得煞有介事。另外,作者也可能是接人物之口表表才情。學者羅書華曾在《中國敘事之學:結構、歷史與比較的維度》中將這種在文體影響下表現出的人物性格稱為“文體性格”。⑥
第三組:率直淳厚忠義當頭的“好兄弟”和滑稽賴皮的“狡頑童”
水滸戲中,李逵對宋江恭敬順從、忠心一片。《魯智深喜賞黃花峪》中,李逵說:“咱雖然不結義在桃園內……俺仿學那關、張和劉備。(宋江云)你可似誰?(正末唱)您兄弟一似個張飛。(宋江云)有衣呵呢?(正末唱)有衣呵同穿著,(宋江云)有飯呵呢?(正末唱)有飯呵同吃,(宋江云)有馬呵呢?(正末唱)有馬呵不剌刺大家同騎。(宋江云)兄弟也,我使喚你,可肯去末?(正末唱)哥哥你使喚著我怎敢不依隨?”③86宋江要求他下山后要喬裝打扮、凡事忍讓,他件件都依、言聽計從,完不成任務第一個想的就是:“對不住宋大哥”。這是一個“忠”字,那“義”呢?李逵自有他的一套標準,比如“路見不平,拔刀相助”“為民除害、伸張正義”“知恩圖報,仗義疏財”等等。《梁山泊李逵負荊》中他幫助平民王林搶回女兒;《黑旋風雙獻功》中他一路保護搭救孫孔目;《魯智深喜賞黃花峪》中他只身潛入十八層水南寨打探消息解救李幼奴;《大婦小妻還牢末》中他教訓了欺負老弱的年輕人……如果別人觸犯了他的原則,即使是宋江,他也會發怒。《梁山泊李逵負荊》中他誤會宋江強搶民女后他上山砍旗,說:“他(王林)道俺梁山泊水不甜人不義”,“原來個梁山泊有天無日,恨不砍倒這一面黃旗!”⑤352
除了忠義當頭,李逵在元雜劇中還有狡獪耍賴、滑稽可愛的一面。《黑旋風雙獻功》中,李逵扮作莊稼漢混入牢中,牢子看他呆頭傻腦,有意作弄他,就叫他走在前面,準備一腳踢得他滾下去取樂。李逵卻說:“(正末云)叔待,你先行波。(牢子做不走科,云)我腿轉筋。(正末云)叔待,你休怪呆廝說,俺家里個老驢也是這么抽蹄抽腳的。”后來他又借口說:“俺娘與了我一貫鈔,著我路上做盤纏,我就揣在懷里,怎么的吊了?俺大家尋一尋還我。”等牢子低頭找錢的時候將其蹬倒,將其戲耍了一番。④571
《梁山泊李逵負荊》中,王林祥李逵訴說宋江的罪狀,李逵回去找宋江之前還不忘叮囑王林:“我如今回去見俺宋公明,數說他這罪過,就著他……同著魯智深一徑離了山寨,到你莊上。那時節我若叫你出來,你可休似烏龜一般,縮了頭再也不肯出來。”⑤348回到梁山泊他拿腔拿調地模仿王林的哭腔,非常滑稽。宋江和魯智深陪他下山時,他緊跟其后,生怕二人逃走,宋江走得快了,他諷刺說:“你也等我一等波,聽見到丈人家去,你好喜歡也。”魯智深和宋江走得慢了,他又說:“花和尚,你也小腳兒,這般走不動,多則是做媒的心虛,不敢走哩。”“宋公明,你也行動些兒。你只是拐了人家女孩兒,害羞也不敢走哩。”⑤356-357到了王林家門口,他還長著心眼,怕宋江魯智深把王林嚇得不敢作證,就自己去叫門,還吩咐二人:“他是一個老人家,你可休唬他。”王林認人時,李逵一會兒埋怨宋江:“哥也,你等他好好認咱,怎么先睜著眼嚇他?這一嚇他還敢認你那?”一會兒又因為魯智深說了句“你快認來”而埋怨道:“你這禿廝,由他自認,你先吆喝一聲怎么?”他本是個粗莽漢子,這樣突然細心“精明”起來,反而憨態可掬,讓人忍俊不禁。⑤358
發現自己錯怪宋江,他只好回山寨領罪。他一面砍荊條一面居然打起了小算盤:“到山寨上,哥哥不打,則要頭”,所以要盡量把殺頭換成挨打。在山寨門口,他偷偷觀察了一下,說:“我來到轅門外,見小校雁行排。往常時我來呵,他這般退后趨前,怎么今日的。他將我佯呆不睬。(做偷瞧科,云)哦!元來是俺宋公明哥哥和眾兄弟都升堂了也。”上堂之后他先是乖乖承認了錯誤,說自己沒見識,希望宋江看在兄弟情分上饒他一回。見宋江不為所動,就向眾人求情:“學究哥哥,你勸一勸兒!智深哥,你也勸一勸兒!”李逵居然也口甜起來,引人發笑!“(學究同魯智深勸科)(宋江云)這是軍狀。我不打他,則要他那顆頭。”李逵裝傻:“哥,你道甚么哩?”“(宋江云)我不打你,則要你那顆頭。”李逵見好求不行,就開始胡攪蠻纏、東拉西扯:“哥哥,你真個不肯打?打一下是一下疼,那殺的只是一刀,倒不疼哩。(宋江云)我不打你。(正末云)不打!謝了哥哥也。(做走科)(宋江云)你走那里去?(正末云)哥哥道是不打我。”最后宋江還是不肯饒恕,李逵又開始苦肉計,要拿自己曾經獻給宋江的劍自刎,想打動宋江逃脫懲罰。⑤362-363這一系列語言油滑賴皮、像一個狡獪胡纏的頑童地痞,情態豐富,生動可笑,具有強烈的喜劇色彩。
特別令人吃驚的是,在回山寨的路上,李逵還曾出現過“畏罪自殺”的念頭:“有心待不顧形骸,(帶云)這碧湛湛石崖不得底的深澗我待跳下去,休說一個,便是十個黑旋風也不見了。(唱)兩三番自投碧湛崖。”⑤362這哪里是我們心中那個天不怕地不怕的黑旋風呢,就是一個真真實實的普通人啊。
綜上所述,元雜劇中的李逵形象可謂“千姿百態”,各盡其妙,有些方面還與現在我們心目中業已成型的李逵形象差距很大。可見,李逵形象在形成的過程中,也曾出現過一個“百家爭鳴”的時期,此時的李逵,不論是魯莽還是機智,是粗暴還是儒雅,是憨直還是滑稽狡獪,其思想行為、心理性格都很生活化、世俗化,甚至帶有文人的氣質,符合人民的期盼,滿足人民的需要,是劇作家和下層民眾心目中理想的民間英雄和救世者。在下一個階段,他的形象又會發生怎樣的變化呢?
二、明代小說《水滸傳》中李逵形象的嬗變
明初《水滸傳》問世以后,出現過許多版本,但不論是繁本中的100回本、120回本、71回本,還是簡本中的102回本、110回本、115回本、124回本,李逵的形象都變得更加鮮明。經過作者對已有的性格特點的篩選、增刪和整合,一個統一、渾融、完整、立體的李逵形象基本定型。
先來談談李逵形象在小說中得到的繼承和發展。在《水滸傳》中,李逵的外貌,還有他性急暴躁、莽撞率直、忠義淳厚等性格特點都被比較完整地繼承下來,由于小說在敘事和描寫上更為便利,這些特點得到了更為生動豐富的詮釋,并在不同的章回中反復強調渲染、對比襯托,給人留下了非常深刻的印象。
更讓我們感興趣的是,小說中李逵形象發生了怎樣的變化。
第一,元雜劇中“儒雅風流”的形象完全沒有了。一方面,這是由于文體的改變:小說已經不需要通過唱曲來表情,作者也不必通過人物之口來炫耀才情。文體變了,依附于文體的“文體性格”也就消失了;另一方面,作者在整合李逵形象時一定發現李逵的“儒雅”不符合人物的性格邏輯,會破壞人物形象的統一性和鮮明性,所以作此刪改。
第二,元雜劇中沉穩精明、辦事干練、機制聰敏的特點被大大削弱。小說中的李逵的確偶爾粗中有細一次,偷奸耍滑半回,但是這樣的描寫也只是更加襯托出其樸質粗直。金圣嘆在《水滸傳》評論中說:“李逵樸至人,雖極力寫之,亦須寫不出。乃此書但要寫李逵樸至,便倒寫其奸猾,寫得李逵愈奸猾便愈樸至,真奇事也。”⑦324“寫李逵粗直不難,莫難于寫粗直人處處使乖說謊也。”⑦303可見,沉穩精明被削弱淡化后,不僅沒有導致李逵形象的弱化,反而更使李逵在108好漢中性格鮮明突出,其天真憨直的典型性格更加受到百姓的歡迎且更深入人心、婦孺皆知。
第三,淡化了李逵刻意插科打諢的滑稽搞笑色彩,更多地表現為一種因樸質率真而自然流露出的喜感。這也與文體有很大關系。因為作者不需要通過喜劇中夸張滑稽的唱白直接刺激觀眾,愉悅觀眾,滿足其審美需要,而可以在小說中用更自然、更細膩的方式,通過行為心理描寫來表現人物性格。
第四,淡化了“伸張正義”的民間英雄色彩,更多地表現了強盜的暴戾和破壞性。在元雜劇中,李逵殺的是假扮宋江強搶民女的地痞,是誘拐婦女害人性命的惡霸,是不守婦道與人私奔的婦人,是欺負老弱的混混。他是一個為民除害、鏟奸除惡的英雄。但小說中的李逵則更富有“強人”色彩:江州劫法場、東京鬧元宵、放火攻凌州,李逵總是“輪兩把板斧,一味地砍將來……當下去十字街口,不問軍官百姓,殺得尸橫遍野,血流成渠”;攻打祝家莊時,“李逵殺得手順,直搶入扈家莊里,把扈太公一門老幼,盡數殺了,不留一個。叫小嘍啰了有的馬匹,把莊里一應有的財富,捎搭有四五十馱,將莊院門一把火燒了,回來獻納”;為了逼朱仝上梁山,他將滄州知府年僅四歲的小衙內的頭一劈兩半;為了逼公孫勝上山,他又斧劈羅真人;在四柳村地太公莊上,他不問青紅皂白,闖入閨房就殺掉與小姐交好的小伙子,得知兩人私情后連小姐也殺了;抓住黃文炳后,李逵將其片片活割下酒,開膛取心煮湯;殺掉李鬼后直接割大腿的肉烤來吃,這種不問青紅皂白的殺人狂徒,這雙不問軍官百姓“一味排頭砍去”的夾鋼板斧,這種野蠻恐怖的妖魔化的行徑,代表的已經不僅僅是反抗社會黑暗的以暴制暴,更多的是痛快淋漓的欲望追求和非理性的、蔑視生命的破壞力量。李逵的憤怒除了來源于道義,更多的是一種原始的、具有破壞性的暴力和沖動。這些容易被讀者遺漏或者在潛意識中淡化的描述,實際上深刻地反映了李逵形象的巨大變異,也使《水滸傳》這部小說具有了更豐富的內涵。
綜上所述,水滸故事的產生與發展有一個曲折復雜的過程,由歷史記載、傳說故事到舞臺戲劇(創作),又由舞臺戲劇到小說(定型),再由小說到舞臺戲劇(改編)。李逵的形象就在這個過程中,隨著各種藝術形式本身的特點、政治土壤、思想淵源和社會環境的變化,呈現出了不同的特點。而從元雜劇到明小說,李逵形象經歷了最為巨大的嬗變,最終定型,為我們留下了一個深入人心、不可磨滅的文學形象。
注釋
① 朱一玄,劉毓忱.水滸傳資料匯編[M].天津:百花文藝出版社,1981.
② 新刊大宋宣和遺事[M].北京:中國古典文學出版社,1954.
③ 傅惜華.元代戲劇全目[A]//朱一玄,劉毓忱.水滸傳資料匯編[C].天津:百花文藝出版社,1981.
④ 王季思.金元戲曲(第一卷)[M].北京:人民文學出版社,1990.
⑤ 寧希元,寧恢,選注.中國古代戲劇選[M].北京:人民文學出版社,2003.
⑥ 羅書華.中國敘事之學:結構、歷史與比較的維度[M].北京:中國社會科學出版社,2008:9.
⑦ 金圣嘆.水滸傳回評[A]//朱一玄,劉毓忱.水滸傳資料匯編[C].天津:百花文藝出版社,1981.