淺析文言文文化解讀的必要性

田佳

古代先人們用文言文記錄了他們對世界的認識、改造以及心路歷程和精神世界，記錄了他們那個時代的歷史，維系了中華民族的昨天、今天和明天。因此，它是深深的植根于社會中的。語言反映了一個國家和一個民族的特點，是一種文化承載。所以，文言文承載了中國古代特別是漢民族的文化。

一、文化解讀的內涵

人類與自然界和社會所發生的一切活動及其結果都統稱為文化，我們這里所探討的文化是狹義的文化，即“排除人類社會歷史中關于物質創造活動及其結果的部分，專注于精神創造及其結果。”包括了習俗、知識、道德、信仰、藝術等。文化解讀就是從文化學的角度來分析課文中的文言文作品，通過作品來分析文化意義，引導、幫助學生分析作品的文化內涵。語文是工具性和人文性的統一，由此，我們在分析文言文的時候不僅要明白其中的能指，也要明白其中所指，要在學習文言文的基礎上還要了解與語言同存的文化現象。

二、文言文教學必須重視文化解讀

當下，很多中學語文教師在文言文教學中忽略了對文化解讀的應用，沒有對文化解讀引起足夠的重視。由于歷史的原因，文言文運用的年代距我們非常久遠了，它的字、詞、句式與現代漢語的差別很大。因此，從字面上讀懂文言文就成了擺在中學生面前最大的一道障礙，所以教師要把更多的精力放在文言文語言的講解上。

從功利的角度來講，現今高考古典詩詞鑒賞對學生審美能力的要求也有所提高。由此，教師要在文言文教學過程中向文化解讀的方向轉變。“文學是顯現在話語蘊藉中的審美意識形態。”也就是要求學生具有豐富的藝術的推想力。所謂藝術的推想力，是指先品味作品豐富的語言內涵，再進行豐富的想象，這樣來把握作品的藝術形象并對其進行補充和再創造，這就使教師不得不又把注意力移向文化解讀。

這是一首王安石的《葛溪驛》，“缺月昏昏漏未央，一燈明來照秋床。病身最覺風露早，歸夢不知山水長。坐感歲時歌慷慨，起看天地色凄涼。”在這首詩中我們需要想象，作者為我們營造的是什么樣的意境，他給我們傳達的是什么樣的情感，我們怎樣讀出其中的美。詩中的葛溪驛在現在江西的弋陽縣一帶。此詩是描寫作者在驛站看到的自然景物而引起鄉愁和歲暮的感慨，因而抒發對國家大事的感懷。開頭“缺月昏昏漏未央，一燈明滅照秋床”，“漏”是中國古代計算時間的儀器，漏未央即夜未盡，夜深的意思。這就需要考生充分發揮他們的藝術推想力，在自己的腦海中勾勒出一幅完整的“月下秋夜圖”。在一個深秋的夜晚，天邊掛著一輪缺月，晦暗無光。旅舍的床邊，一盞油燈，半明半暗。不管是月色還是燈光，都不是皎潔而明亮的，而是一片晦暗，表現出旅舍中的清冷、孤寂。這就為后文的抒情做了很好的鋪墊，同時也渲染了環境氣氛，對我們理解整首詩歌有重要作用。

根據《普通高中語文課程標準（實驗）》的規定要讓學生“認識中華文化的博大精深，吸收民族文化的智慧。”教師為了提高學生的文化素養也會注重文化解讀。

三、文化解讀對文言文教學的重要意義

民族的才是世界的。當今國際社會經濟全球化的趨勢越來越明顯，各國的文化交流也越來越頻繁，如何選擇在這樣一個錯綜復雜的環境中保存我們優秀的傳統文化，給自己留一個心靈的歸宿，為自己尋找一方精神家園是一件非常有意義的事情。

現今流行的文化就是一種文化侵略，一種殖民的變種。美國的好萊塢大片正在用英語“訴說”著他們的商業文化。日本人也放棄了武力征服改用了軟武力，他們的漫畫也正在對中國青少年的精神世界進行狂轟濫炸。在我們中國滿大街的貼牌手機、代工電腦正“眼花繚亂”著人們視界的時候，我們的“made in china”在國際上尚且達不到這樣刺眼的狀態。我們需要讓世界人民了解中國的文化，要讓中國的語言文化走向世界，但這并不是要重蹈英、美、日文化霸權的覆轍，而是讓世界了解中國，了解中國五千年燦爛輝煌的文明。

總之，通過文言文教學中的文化解讀來對我國的傳統文化進行深層解析，由此，讓我們認識民族自身的優勢和不足，才能更好地取其精華、去其糟粕，也才能更好地與時俱進，開拓創新。