淺談漢秀劇場水中升降臺

豐其云，嚴華鋒，崔建輝，阮玉塘，周立鋒

（浙江大豐實業股份有限公司，浙江 余姚 315400）

淺談漢秀劇場水中升降臺

豐其云，嚴華鋒，崔建輝，阮玉塘，周立鋒

（浙江大豐實業股份有限公司，浙江 余姚 315400）

介紹武漢萬達“漢秀”水中升降臺舞臺機械，特別是水中升降臺的模擬設計和實驗，解決了結構和主要組件的技術難點，并且對安裝情況作了說明。

水中升降臺；舞臺機械；模擬設計；生產；安裝

1 概述

“秀”音譯自“Show”，指現場演出，是21世紀初由美國最先興起的一種新型綜合舞臺表演形式。“秀”往往將音樂、舞蹈、雜技、體育競技、特技動作等多種表演形式有機結合，通過精致的舞臺服飾、化妝造型等戲劇化設計，呈現出美輪美奐的舞臺現場表演。“漢秀”是萬達集團和弗蘭克·德貢娛樂集團（FDEG，以下簡稱“德貢集團”）聯袂打造的舞臺節目。“漢秀”取意漢族、楚漢、武漢文化精粹之意，由舞臺藝術大師弗蘭克·德貢先生親自執導，融合了東方文化內涵與西方娛樂元素，將震撼人心的前沿技術與挑戰體能的極限表演相結合，將觀眾帶入一場嘆為觀止的藝術之旅。

漢秀劇場專為“漢秀”量身定制，以中國傳統“紅燈籠”形象矗立于武漢市武昌區楚河漢街東端，建筑面積達86 000 m2，設有2 000個座位，采用最新的表現手法，功能布局合理，將傳統元素與現代科技高度融合。這座構思巧妙且具有濃郁中國元素的建筑由世界頂尖建筑藝術設計大師馬克·費舍爾先生設計，并聘請美國舞臺藝術制作公司德貢集團、TPC（THEATRE PROJECTS Consultants，劇院項目咨詢公司）提供技術支持。

漢秀劇場是迄今為止世界上第一座所有座椅可整體移動升降的水秀劇場。在演出開始時，2 000個位于坐席前區的可移動旋轉座椅處于閉合狀態，在演出過程中旋轉座椅轉動打開、后區升降座椅垂直降下，整體座椅呈現開啟狀態，圍合在坐席中間的區域是能瞬間完成水陸變換的神奇舞臺，舞臺設置了可容納4個奧運會標準泳池儲水量的表演水池，長58 m、寬32 m、深10 m。筆者所在的單位參與了“漢秀”表演水池中的升降舞臺部分的設計、制作和安裝。

2 水中升降臺的組成

表演水池中的升降臺包括水中升降臺、演出通道升降臺、臺唇主升降臺，臺唇子升降臺、觀眾區通道升降臺、水池岸邊升降臺等共12套升降臺以及4套水池岸邊固定臺，其位置如圖1所示。

主舞臺標高為0.000 m，水池岸邊固定臺標高為-1.500 m，水池注水后水面標高為-1.500 m，水池底部標高為-10.200 m。注滿水后，水深達8.7 m。所有水中升降臺升降速度為0.1 m/s，動載2.5 kN/m2，載靜7.5 kN/m2。水中升降臺CL、水中升降臺3、水中升降臺6和水中升降臺9的升降行程為7.5 m，最高0.000 m，最低-7.500 m；演出通道升降臺V2、演出通道升降臺V10及臺唇主升降臺行程為4.5 m，最高0.000 m，最低-4.500 m；觀眾區通道升降臺V4、觀眾區通道升降臺V8行程為3 m，最高0.000 m，最低-3.000 m；臺唇子升降臺1、臺唇子升降臺2行程為1 m；水池岸邊升降臺行程為2 m，最高-1.500 m，最低-3.500 m。

作為國內乃至世界上最大的水中升降臺群，漢秀劇場的水中升降臺也存在諸多需要克服的技術難題。同類型的舞臺秀、如美國拉斯維加斯“O”秀及澳門“水舞間”秀等，其水中升降臺均采用液壓作為動力源，通過液壓缸頂升實現臺面升降。然而這種液壓方式存在多缸同步性調試較難的問題，且為了防止液壓油泄漏對水質造成污染，液壓油需選用環保植物油。因此，技術人員在分析、對比各種驅動形式優缺點的基礎上，將漢秀劇場的水中升降臺傳動方式確定為機械方式。以1 m厚的水池底為分界，分為干區、水區兩部分。將驅動機構設置在干區-25.900 m機坑及-21.100 m夾層，表演升降臺面位于水區。以下以水中升降臺CL為例進行說明，其結構如圖2所示。

3 水中升降臺的模擬設計

圖2 水中升降臺CL的結構示意圖

為了無誤差地模擬真實的舞臺，技術人員對水中升降臺CL進行1：1試制，搭建模擬水池，其總高度達26 m，水池底面距地面高度達15.4 m，水池凈尺寸為18 m（長）×13 m（寬）×9 m（深），如圖3所示。水池一次通過注水強度測試，注水量為2 035 m3，具備了模擬現場水池的實際條件，如圖4所示。

模擬試驗中的水中升降臺CL，以水池底為界分為干區和濕區兩部分。驅動部分放在干區，采用復式鏈條提升及配重對底部鋼架進行提升。6根不銹鋼立柱穿過厚度為1 m的混凝土預留洞，一端固定在底部鋼架上，一端直頂在水中臺面鋼架上，從而實現水中表演舞臺的升降。3套剪刀叉導向機構確保了水中升降臺面的絕對平穩，不會因水的紊流、特效噴水等使臺面晃動。水中升降臺CL的詳細結構如圖5所示。

圖3 模擬現場的水池

圖4 水池注滿水的實景

3.1 不銹鋼立柱

不銹鋼立柱要求行程大、有直線度，且表面光潔度要求較高，同時考慮到受壓的問題，需要壓桿穩定。經過技術人員長達半年的調研、考查、設計和試驗，首批6根不銹鋼立柱滿足要求。

3.2 密封組件

密封組件安裝在混凝土預留的不銹鋼立柱穿過的孔洞處，組件采用Y型密封圈，確保水池中的水不會沿不銹鋼立柱側面滲入到干區中。各安裝平面間使用O型密封圈，確保水池中的水不會沿側面滲入到干區。

3.3 防剪切機構

各相鄰臺面間因升降高度差會出現剪切邊，因此，臺面四周須設有防剪切裝置。然而，升降臺面全部位于水中，常規的剪切條并不能采用。為此，技術人員特別開發出水下防剪切開關，這種開關可在水下使用，且另外設置了剪切杠桿，作為剪切信號源，以此來觸發水下的防剪切開關，最終實現剪切時將水下防剪切開關打開，起到安全保護的作用。

3.4 水電隔離

為了防止干區發生漏電后傳入水池中，造成演出人員觸電事故的發生，在不銹鋼立柱與底部升降鋼架聯接安裝面間增加了非金屬法蘭盤，從而實現了干區與濕區間的水電完全隔絕。

4 試制臺的安裝

圖5 水中升降臺CL的結構詳圖

圖6 水池下部（干區）安裝實景

圖7 剪刀叉機構及密封組件安裝

4.1 試制臺的安裝

首先，安裝位于水池下部（干區）的側鋼架、傳動系統以及提升機構、底部鋼架和配重機構，并通電進行升降測試，確認無誤，如圖6所示。

然后，進行密封組件的安裝。為了使密封組件上下同心安裝，技術人員制作了安裝芯軸，并吊裝3組剪刀叉導向機構，如圖7所示。再者，進行不銹鋼立柱的吊裝，如圖8所示。

圖8 不銹鋼立柱的吊裝

圖9 升降臺臺面結構圖

升降臺臺面從下到上依次為主鋼架、次級鋼結構、PVC龍骨、玻璃隔柵和盟多地板（盟多地板是由業主另外招標的）。盟多地板上開有呈梅花狀的直徑為9 mm 的光孔，穿孔率為15%。這樣，可以保證臺面透水率，并有效減少升降臺出水瞬間的水壓。除此以外，臺面周邊用10 mm厚PVC板合圍作為側包覆，升降臺臺面的結構如圖9所示。如此，升降臺臺面安裝完成，如圖10所示，并嚴格按要求對升降臺面進行了動載和靜載測試。

4.2 拖鏈的選擇

為了增強舞臺的觀演效果，在升降臺面安裝有水、火、氣、燈光等特效設備。各類特效設備管線由水中升降臺提供廠家統一綜合管理，因此，需要提供相應的拖鏈。然而，國內拖鏈廠家并沒有在水中使用的案例。于是，技術人員考慮采用自主研發和國內拖鏈廠家研發兩種方法。經過測試發現，自主研發的拖鏈雖然功能性可行，但體積太大；國內拖鏈廠家研發的拖鏈因受到水的浮力的影響，每次閉合的狀態都不一致。所以，兩種方式都行不通。最后，技術人員通過訪問澳門“水舞間”的用戶，并嚴格審核相關技術參數，最終決定采用其使用的品牌易格斯（igus）拖鏈。

經過各部門的努力和配合，技術人員攻克了一系列難題，完成模擬試驗，使自主開發的密封組件和水下防剪切開關也得到驗證，積累了有效的經驗，并在后期對設計圖紙作了進一步的完善，為設備在漢秀劇場正式演出中的使用打下了堅實的基礎。

5 總結

2013年7月，水下升降臺設備正式進入漢秀劇場，并開始安裝，于2014年5月完成設備的整體安裝，期間穿插了水、火、燈光等特效設備的安裝。2014年6月6日～13日，經過1周檢測，水中升降臺整體表現良好，舞臺俯視圖如圖11所示。

2014年12月20日，“漢秀”在武漢漢秀劇場首演。水幕、巨型表演水池、水陸空“三維舞臺”、可飛行LED巨幕、可移動坐席等高科技設施的綜合運用使整場秀精彩紛呈。水中升降臺的成功應用受到了業內專家以及現場觀眾的一致好評。

水作為人類生命之源，被眾多藝術大師應用于舞臺表演之中，筆者認為，將舞臺與水有機結合將是今后舞臺機械發展的重要方向之一，如已經成功上演“印象西湖”（杭州）以及即將進場安裝的“貴安國際大馬戲城”（福州）。我們相信，水中升降臺在今后的舞臺工程中會呈現遍地開花的增長態勢，為舞臺表演的立體化發展提供有力保障。

圖10 升降臺面安裝完成

圖11 舞臺俯視實景

（編輯 薛云霞）

Introduction of Lifting Platform in the Water in Han Show Theatre

FENG Qi-yun, YAN Hua-feng, CUI Jian-hui, RUAN Yu-tang, ZHOU Li-feng
(Zhejiang Dafeng Industrial Co., Ltd., Yuyao Zhejiang 315400, China)

In this paper, the stage machinery of lifting platform in the water in Han Show theatre were introduced, additionally design points and production installation were explained.

lifting platform in the water; stage machinery; design points; production; installation

10.3969/j.issn.1674-8239.2015.01.008