平凡為什么不平凡——透視電視劇《平凡的世界》的熱播現(xiàn)象

□張殷博

欄目責(zé)編：曾 鳴

“什么是人生？人生就是永不休止的奮斗！只有選定了目標(biāo)，并在奮斗中感到自己的努力沒(méi)有虛擲，這樣的生活才是充實(shí)的，精神也會(huì)永遠(yuǎn)年輕！”——《平凡的世界》

這就是平凡中的不平凡，一滴水可以折射太陽(yáng)的光輝，一朵花可以點(diǎn)綴春天的美麗，一顆螺絲釘可以帶動(dòng)機(jī)器的運(yùn)轉(zhuǎn)。平凡不是平庸，是值得尊敬的偉大，在無(wú)聲處綻放最光彩奪目的美麗。我們不需要多么驚天動(dòng)地，不需要多么感人至深，一次執(zhí)著，一次堅(jiān)守，就是平凡中的偉大。

“路遙精神”的時(shí)代共鳴

電視劇《平凡的世界》改編自路遙的同名小說(shuō)，由SMG 尚世影業(yè)、華視影視、上海源存影業(yè)等聯(lián)合出品，該片于2015年2月26日在北京衛(wèi)視、東方衛(wèi)視以及網(wǎng)絡(luò)媒體樂(lè)視網(wǎng)同步首播。該劇以中國(guó)上世紀(jì)七十年代中期到80年代中期十年間為背景，通過(guò)復(fù)雜的矛盾糾葛，以孫少安和孫少平兩兄弟為中心，刻畫(huà)了當(dāng)時(shí)社會(huì)各階層眾多普通人的形象，勞動(dòng)與愛(ài)情、挫折與追求、痛苦與歡樂(lè)、日常生活與巨大社會(huì)沖突紛繁地交織在一起，深刻地展示了普通人在大時(shí)代歷史進(jìn)程中所走過(guò)的艱難曲折的道路。

該劇的題材并不是當(dāng)下電視劇創(chuàng)作的主流，然而它的播出卻在社會(huì)上激起了極大反響，勾起了不同年代的人們對(duì)于往事的回憶與思索，成為當(dāng)前人們討論的熱議話題，甚至國(guó)家主席習(xí)近平在“兩會(huì)”期間與代表交流的時(shí)候也主動(dòng)談起正在熱播的 《平凡的世界》。是什么原因讓這個(gè)并不契合當(dāng)前影視創(chuàng)作主流的影視劇獲得如此巨大的反響，吸引社會(huì)廣泛的關(guān)注？輿論的引導(dǎo)、新舊媒體的共同推動(dòng)固然是推動(dòng)影片傳播效果的重要因素，但打鐵還靠自身硬，影片所體現(xiàn)的精神本質(zhì)才是其直通人心引發(fā)共鳴的最重要因素。

為什么說(shuō)《平凡的世界》不是當(dāng)下影視劇創(chuàng)作的主流，這和當(dāng)前影視劇創(chuàng)作的大環(huán)境有很大的關(guān)系。隨著社會(huì)經(jīng)濟(jì)的不斷發(fā)展，人們的物質(zhì)生活水平相較上世紀(jì)七八十年代有了跨越性的發(fā)展。人們?cè)谙硎艹湓Ｎ镔|(zhì)生活的時(shí)候早已忘記了精神的追求，社會(huì)空氣也變得越發(fā)的浮躁，人們對(duì)于影視行業(yè)的需求也發(fā)生了巨大的改變。

社會(huì)經(jīng)濟(jì)飛速發(fā)展，生活節(jié)奏不斷加快，人們的文化消費(fèi)也變得快餐化、低俗化。對(duì)于影視劇，人們更多地通過(guò)其滿足自身娛樂(lè)體驗(yàn)，或者更加關(guān)注以金錢為基礎(chǔ)的經(jīng)濟(jì)、政治和權(quán)力等題材的影視劇。為了吸引觀眾眼球，獲得收視率與利潤(rùn)，影視行業(yè)在影視創(chuàng)作的時(shí)候也往往忽視了精神領(lǐng)域的創(chuàng)作，刺激、娛樂(lè)、拜金、偶像等主題的影視劇成了當(dāng)前影視創(chuàng)作的主流。這些主題的影視劇不需要觀眾去思考，也沒(méi)有太多的營(yíng)養(yǎng)價(jià)值，但卻能給觀眾帶來(lái)最直觀的視聽(tīng)體驗(yàn)。過(guò)去的時(shí)代所具有的對(duì)夢(mèng)想的執(zhí)著追求與奮斗，面對(duì)逆境艱苦奮斗以及“愛(ài)與責(zé)任”的時(shí)代精神在這個(gè)物質(zhì)生活充裕，生活環(huán)境更加舒適、安逸的社會(huì)環(huán)境中被漸漸地遺忘、邊緣化。

這種現(xiàn)象必然會(huì)導(dǎo)致人們物質(zhì)與精神的發(fā)展嚴(yán)重失衡，在生活問(wèn)題對(duì)于大多數(shù)人來(lái)說(shuō)已不是煩惱，不斷追求更高層次物質(zhì)生活享受的時(shí)候，人們變得麻木、功利、自私，忘記了每個(gè)時(shí)代都應(yīng)該具有的時(shí)代精神，崇高與理想的時(shí)代精神被拒絕和冷落。并不是說(shuō)人們已經(jīng)沒(méi)有了時(shí)代精神，而是在物質(zhì)外衣的蒙蔽下，忘記了曾經(jīng)要努力為之奮斗的夢(mèng)想與追求，在追求物質(zhì)的時(shí)候被蒙蔽了雙眼，迷失了自我，忙于享受生活而忘了該有的奮斗。我們需要一部影視作品來(lái)與觀眾產(chǎn)生共鳴，勾起人們內(nèi)心深處的回憶，讓人們靜下心來(lái)思考，為迷失的人們點(diǎn)亮明亮的燈塔。

源于真誠(chéng)的口碑式傳播

通俗講，口碑式傳播是指?jìng)鞑サ膬?nèi)容獲得受眾的一致贊揚(yáng)與好評(píng)，并通過(guò)受眾迅速傳播開(kāi)來(lái)引起熱議和廣泛關(guān)注的傳播現(xiàn)象?！镀椒驳氖澜纭愤@樣的題材與當(dāng)前影視劇主流有很大的偏差，在當(dāng)下拍這種題材的電視劇，無(wú)論從觀眾口味還是經(jīng)濟(jì)上來(lái)說(shuō)都存在著很大的風(fēng)險(xiǎn)。然而，《平凡的世界》播出后卻點(diǎn)燃了人們內(nèi)心深處的那份激情，在坊間引起了受眾的極大反響與關(guān)注。究其原因，最重要的無(wú)疑是影片本身所呈現(xiàn)給我們的東西，只有蘊(yùn)含真情的故事才能直通人心，獲得受眾的認(rèn)可，贏得好的口碑。

尊重原創(chuàng)，再現(xiàn)文學(xué)經(jīng)典。《平凡的世界》是矛盾文學(xué)獎(jiǎng)皇冠上的明珠，于1988年5月25日完稿。1989年《平凡的世界》 曾被改編成14 集同名短劇，這次的新版《平凡的世界》電視劇算是對(duì)經(jīng)典的“二次翻拍”。與原著的問(wèn)世以及第一次翻拍的時(shí)候一樣，時(shí)隔26年，花了7年時(shí)間拍攝的新版《平凡的世界》 同樣激起了強(qiáng)烈的反響。縱觀兩次翻拍，對(duì)原創(chuàng)的尊重與再現(xiàn)是其成功必不可少重要原因。

該片的電視劇創(chuàng)作團(tuán)隊(duì)在尊重原創(chuàng)時(shí)代精神的基礎(chǔ)上，盡全力向觀眾再現(xiàn)那些極具時(shí)代感的平凡人的不平凡生活，讓人們從液晶屏幕上也能感受到文學(xué)經(jīng)典的魅力?！镀椒驳氖澜纭冯娨晞∨c原創(chuàng)有著95%的重合度，劇中的旁白也基本上是從原著中精選而來(lái)。劇中大量的采用旁白，也是為了能夠讓觀者深切體會(huì)到那個(gè)時(shí)代人們聽(tīng)廣播劇的感覺(jué)。除了旁白高度地還原了小說(shuō)原著，為了能夠極致地還原原著韻味，電視劇的每一個(gè)細(xì)微之處都盡量做到與原著一致，讓觀眾能夠最大程度的在屏幕上感受到文學(xué)經(jīng)典的魅力。例如，小說(shuō)開(kāi)始描述的街巷背陰的地方、石板街、破氈帽，甚至“細(xì)蒙蒙的雨絲夾著一星半點(diǎn)的雪花，正紛紛淋淋地向大地飄灑著”的天氣，這些細(xì)微的細(xì)節(jié)都在電視劇中一一呈現(xiàn)，我們讀原著時(shí)對(duì)于這些情節(jié)的想象也終于能夠在屏幕上真實(shí)的感受到。

重溫過(guò)往，回憶引起共鳴。路遙是一個(gè)從苦難中走出來(lái)的作家，他對(duì)《平凡的世界》的創(chuàng)作也自然來(lái)源于他所熟悉的現(xiàn)實(shí)，把鄉(xiāng)村生活的點(diǎn)點(diǎn)滴滴都融入了小說(shuō)的創(chuàng)作之中，用最樸素、最原味的方式向讀者展現(xiàn)了那個(gè)時(shí)代的生活。《平凡的世界》電視劇的創(chuàng)作也忠實(shí)地繼承了這種創(chuàng)作風(fēng)格，劇中人物的表演樸素真摯，情節(jié)的推進(jìn)也符合那個(gè)時(shí)代的生活方式，沒(méi)有夸張的對(duì)白，也沒(méi)有狗血的情節(jié)，用最真摯的方式把上世紀(jì)七八十年代的農(nóng)村生活重現(xiàn)于屏幕之上。

正因如此，《平凡的世界》 有著很強(qiáng)的代入感，能夠勾起觀眾對(duì)往事的回憶，引起了不同時(shí)代觀眾的共鳴。劇中講述的孫少安、孫少平兩兄弟經(jīng)歷各種磨難依然艱苦奮斗，保留著對(duì)夢(mèng)想的執(zhí)著追求、對(duì)愛(ài)與責(zé)任的堅(jiān)守。這樣的坎坷經(jīng)歷與奮斗過(guò)程讓從那個(gè)艱苦歲月里走過(guò)來(lái)的50后、60后、70后感同深受，仿佛自己又回到那個(gè)熟悉又充滿回憶的年代，那種充滿拼勁與闖勁感覺(jué)又回來(lái)了，此時(shí)他們的心與劇中的人物深深地連在了一起，一起感受與回憶那個(gè)充滿坎坷與奮斗的年代。也讓80后、90后能夠從劇中感受到那個(gè)年代父輩所面臨的困難以及他們身上的奮斗與責(zé)任精神，對(duì)于他們來(lái)說(shuō)這不僅是一種震撼，也是對(duì)處于溫室的他們的一種激勵(lì)與驚醒，奮斗無(wú)論在何時(shí)都不會(huì)過(guò)時(shí)，這是每一代人都應(yīng)具備的時(shí)代精神。

影視作品的擔(dān)當(dāng)與價(jià)值實(shí)現(xiàn)

平凡，是生活的本色。平凡的我們時(shí)常追崇、羨慕那些有著獨(dú)特經(jīng)歷、做著驚天動(dòng)地大事的人，想象著有一天我們也能一樣做著不平凡的事。殊不知，每個(gè)平凡人的背后，往往蘊(yùn)藏著不平凡的一面。26年前，路遙通過(guò)《平凡的世界》告訴人們這個(gè)道理。26年后，通過(guò)《平凡的世界》影視劇我們?cè)俅胃型硎堋≈衅椒驳娜说慕?jīng)歷與故事無(wú)不向我們傳達(dá)著“路遙精神”，我們一定還記得這些直通人心、觸動(dòng)我們的情節(jié)：

為了讓公社給金俊斌上報(bào)烈士，孫少安自己承擔(dān)了全部豁壩的責(zé)任。

孫少平告訴田曉霞自己的理想還在，但要晚兩年去實(shí)現(xiàn)，他先要幫家里把光景過(guò)好。田曉霞告訴孫少平“只有永不遏止地奮斗，才能使青春之花即便是凋謝，也是壯麗地凋謝。”孫少平答應(yīng)曉霞，他會(huì)永不遏止地奮斗。

李向前酒后車禍截肢，潤(rùn)葉拭去他的淚水告訴他自己會(huì)照顧他一輩子。

田曉霞在洪水一線采訪，見(jiàn)到女孩生命受到威脅，不假思索的跳入洪水中被一起沖走。

孫少平為了完成與田曉霞的誓言，一個(gè)人在古塔下完成兩人的約定。

無(wú)需更多的列舉，正是這些劇中人物在平凡的生活中做的看似平凡的行為讓我們看到了平凡中的不平凡，那就是永不言棄的艱苦奮斗、對(duì)夢(mèng)想的執(zhí)著追求、對(duì)愛(ài)與責(zé)任的擔(dān)當(dāng)，這就是《平凡的世界》觸動(dòng)心靈，與我們產(chǎn)生共鳴的本質(zhì)所在。真情無(wú)論在哪個(gè)時(shí)代都不會(huì)過(guò)時(shí)，只要我們?nèi)ヅ^斗總會(huì)有它的價(jià)值，“路遙精神”無(wú)論在哪個(gè)時(shí)代我們都需要它。

雖然《平凡的世界》描述的是上世紀(jì)七八十年代中國(guó)城鄉(xiāng)社會(huì)的生活，但那個(gè)時(shí)代的時(shí)代精神也同樣是當(dāng)前人們所缺少也是需要的，尤其在社會(huì)變得越發(fā)浮躁，思想意識(shí)紛繁復(fù)雜的今天。《平凡的世界》所體現(xiàn)的精神無(wú)論在什么時(shí)候都不會(huì)褪色，它是每個(gè)時(shí)代前進(jìn)與發(fā)展都必不可少的動(dòng)力，這就是平凡之所以不平凡的原因。這同時(shí)是當(dāng)前正能量傳播所需要的，事實(shí)證明這也是觀眾樂(lè)于看到的。我們呼喚更多這樣的影視作品來(lái)喚醒和激發(fā)人們不斷的奮斗前行，這才是影視作品應(yīng)有的擔(dān)當(dāng)，也是其自身價(jià)值真正實(shí)現(xiàn)的關(guān)鍵所在。

1.路 遙：《平凡的世界路遙》，北京，北京十月文藝出版社，2012。

2.王靜遠(yuǎn)：《路遙：我們時(shí)代的精神坐標(biāo)》，各界，2012。

3.郭 琦：《從《平凡的世界》看平凡的人生》，芒種，2013。