抹不去的南京大屠殺記憶

張春俠

9月3日上午，64歲的德國友人托馬斯·拉貝受邀登臨北京天安門城樓觀看盛大的閱兵式。就在前一天，托馬斯在人民大會堂從中國國家主席習近平手里接過了“中國人民抗日戰爭勝利70周年”紀念獎章。他表示，這份無上榮耀應歸功于他的祖父——“南京的辛德勒”約翰·拉貝（John Rabe）。

在上世紀30年代侵華日軍進行南京大屠殺期間，在華經商的德國人約翰·拉貝與其他國際友人一起，共同建立“南京國際安全區”，為25萬名中國平民提供了避難所。同時，拉貝還在自己家的院子里安排了600多位難民。中國人把拉貝當作“活菩薩”、“南京人的救星”。其所著《拉貝日記》是南京大屠殺最重要、最翔實的史料之一。

南京大屠殺中的“活菩薩”

在南京市廣州路與中山路交匯處的“小粉橋1號”，有一座不起眼的灰色二層小洋樓。樓前矗立著一尊半身人物塑像，塑像底座上鐫刻著一個外國人的名字——約翰·拉貝。

這幢小樓曾是拉貝在南京的居所。1937年，日本侵略軍占領南京前夕，作為德國西門子公司駐南京代表處負責人，拉貝原本有機會登船離開，但他卻決定留下來，與在南京各教會學校服務的美國人和少數英德商業人士一起，共同組建了“南京安全區國際委員會”，為沒能撤離的中國平民提供避難之所。拉貝在中國工作生活了近30年，德國與日本又是盟國，因而拉貝被一致推舉為委員會主席。在就職儀式上，他說：“由我出任主席，我不應再有絲毫的猶豫。我20多歲就來到這個東方國家，我一生最美好的青年時代都在這個國家愉快度過，我的兒孫都在這里出生，我的事業在這里取得成功，我始終受到中國人民的厚待。”

實際上，12月13日日軍進城后，并沒把安全區當回事，在安全區無惡不作。拉貝和國際委員會的十幾位同事晝夜不停地趕赴各個出事地點，盡其所能，奮不顧身地阻止日軍的暴行，并將日軍種種暴行制成“備忘錄”，每天兩次提交給日本大使館，以示抗議。12月21日下午，拉貝又率領所有留在南京的德國、奧地利、美國、白俄羅斯人共22人，到日本大使館遞交請愿書。但日軍不予理睬，拉貝只能盡量采取克制態度與日本人打交道。

拉貝將自己的家也變成了“西門子難民營”，收留附近的難民，并冒著極大風險將日本侵略軍拒之門外。他拉開一張比普通尺寸旗幟大幾十倍的納粹黨黨旗覆蓋住自家的整個房頂，日軍轟炸機多次俯沖而來，都因這個明顯的標識而悻悻離去。他在自家院子里挖建了一個堅固的防空洞，安排不斷涌入的難民在其中躲避空襲，并要求他們嚴格遵從婦孺優先的人道主義原則。他屢次亮出胸前的納粹黨黨徽，從日本軍人的槍口和刺刀下搶出險些慘遭屠戮或強暴的中國人。他與南京安全區國際委員會的成員們四處奔走，募集資金，購買糧食和藥品，尋求國際援助，與日本領事館反復交涉抗議。他甚至多次致信希特勒，請求德國政府干預日軍針對中國無辜平民的殘忍暴行，卻未能得到答復。

德國政府多次召拉貝回國，但他都予以拒絕，甚至把召回書撕掉。在長達40多天的南京大屠殺中，在面積不足4平方公里的南京安全區內，拉貝帶領國際委員會成員，竭盡全力庇護和救助了25萬南京市民及放下武器的中國官兵，使他們免遭日軍殺害。

直至南京大屠殺結束一個多月后，1938年2月底，在各國大使已回到南京的情況下，拉貝才奉命返回德國，離開時還讓在他家養傷的中國飛行員王光漢扮作傭人隨他一同撤離。

在拉貝離開南京那天，“西門子難民營”的難民在院子里排成兩行，鄭重地向這位拯救了他們性命的德國人三鞠躬，并獻給他一塊大紅綢布，上面寫著“您是幾十萬人的活菩薩”。

《拉貝日記》重見天日

拉貝的偉大貢獻不僅在于他拯救了25萬中國人的生命，還在于他留下了長達2000多頁的日記，詳細記錄了當年的所見所聞。可惜，這些珍貴史料在長達半個世紀的時間里一直處于被埋藏狀態。

拉貝返回德國后，連續作了五場演講，揭露日軍在南京的殘酷暴行，并向希特勒遞交了記錄暴行的膠片，期望引起國際輿論的譴責，喚醒德國人民的良知。然而，幾天后，拉貝即遭蓋世太保（德語“國家秘密警察”音譯）逮捕，嚴令禁止他談論南京見聞。“二戰”結束后，拉貝又因曾是納粹黨員而先后被蘇聯和英國逮捕。在證實他無過錯后，拉貝于1946年6月被去納粹化和釋放。他晚年生活拮據，心存感激的南京市民和國民政府常寄來捐助的財物幫助他維持生活。1950年，拉貝在西柏林因中風去世。

1996年12月13日，在紐約舉行的南京大屠殺紀念大會上，拉貝的外孫女萊茵哈特女士將《拉貝日記》的副本首次向外界公開，立即引起轟動。日記詳細記述了600多例南京大屠殺個案，很多可與其他史料互為佐證，成為南京大屠殺最翔實有力的證據之一。約翰·拉貝也因此獲得“南京的辛德勒”之美譽。

1997年，萊茵哈特夫人將《拉貝日記》復印件和拉貝墓碑捐贈給南京。同年中秋節，萊茵哈特夫婦訪問南京和北京，所到之處無不受到熱烈歡迎，萊茵哈特夫人感動不已。

如今，《拉貝日記》已經被翻譯成中、德、英、日等多種文字，保存在德、日、美、中等國家的檔案館里，成為歷史的見證。2014年3月，中國國家主席習近平訪問德國時，在演講中特別提到了這位“中國人民愛戴的德國友人”。

拉貝日記的部分內容

1937年12月14日：開車經過市區，我們才曉得破壞的巨大程度。車子每經一二百米就會壓過尸首，那些都是平民的尸首。我檢查過，子彈是從背后射進去的，很可能是老百姓在逃跑時從后面被打死的。

1937年12月22日：在清理安全區時，我們發現有許多平民被射殺于水塘中，其中一個池塘里就有30具尸體，大多數雙手被綁，有些人的頸上還綁著石塊。

1938年1月3日：這些城陷后放下武器的中國士兵當中，恐怕有2000人被日本人刺殺，這是非常殘忍的，而且絕對違反國際法；在攻城的時候，大約2000名平民被打死。