肢體+語言=？
——從戲劇形式討論話劇《信任》的主題性

劉婭（天津工業大學，天津300387）

肢體+語言=？
——從戲劇形式討論話劇《信任》的主題性

劉婭
（天津工業大學，天津300387）

德國邵賓納劇院話劇《信任》為觀眾帶來全新的戲劇形式：肢體動作和戲劇臺詞相融合。這種新興的話劇形式為觀眾帶來了視覺上的沖擊和最大的想象空間。

信任；肢體；語言；主題

一、《信任》簡介

今年6月，德國邵賓納劇院作品話劇《信任》，首次來到中國大陸。演出效果令觀眾贊嘆演員表現功力的深厚，但仍有不少觀眾在感嘆作品精妙之外，對于劇中不同于傳統戲劇的表現形式，不甚理解。筆者希望通過探討這種新興的戲劇形式，以期能夠使觀眾更加了解該劇。

該劇以2008年的金融危機為背景，著眼于當代人們生活中的信任危機，描述了金融危機時期人與人之間情感關系的構建與崩塌。作品聚焦于處在危機環境之下人的心理變化，以及個人如何處理人與人、人與社會之間的不信任感。作品放在當代社會語境下，有其更深層次的探討意義。當今社會浮躁，人與人之間的信任缺乏。建立人際關系的前提有時取決于功利，缺少孩童時期的純粹。在這樣的一個社會大環境之下，人與人的信任關系就更值得思考：是什么原因造成信任缺失？怎樣才能取得別人的信任？社會文明的發展是否能夠幫助人民建立誠信關系？

二、從創作方式來看

話劇《信任》的創作方式不同于傳統話劇中的根據劇本的再創造。而是在導演李希特與編舞范·迪克最初的頭腦風暴中形成：決定采用由音樂、肢體、臺詞、表演相融合的表現手法。在確定了大體的呈現方向之后，導演和編舞激發演員的創作潛力，形成導演、編舞、演員三者合力，共同創造的方式。導演實際上也肩負著編劇的任務，雖然劇中臺詞占的比重不大，但是卻起到點睛作用。顯然，導演在藝術選擇上進行了精心的編排，表現憤怒的插曲和犀利辛辣的臺詞在劇中雖不占主體，卻出現得恰到好處，它們與演員的肢體表演無縫連接，一次次沖擊著以幻滅為主線的劇情，兩者相得益彰，將全劇推向高潮。觀劇時不難發現，整部作品穿插的故事性情節就是圍繞著，在社會逐步發展和迅速變化的各種關系中相對較穩固且不易破裂婚姻關系與親子關系，而這兩組關系在該劇中變得不再穩固，而是隨時可動搖，并且關系的破裂在劇中已經不作道德上的判斷，而是留給觀眾思考。

1、婚姻關系：在一大段的時間里，丈夫面對嘮叨的妻子長篇大論，而談論的內容始終不停地摧毀兩個人之間的關系。妻子和不同的男人發生關系，并且把丈夫的財產揮霍一空，要求丈夫允許給她三周與情人相處的時間，并讓丈夫相信她能夠繼續愛他，最后妻子在半夜離開丈夫，拿走丈夫的一切。這段情節看似荒謬，但是將婚姻關系的話題狠狠地拋在觀眾面前。在大段的臺詞中，導演用三個赤裸上身的男演員利用肢體動作和女演員相配合，這種設計更加深了情節的荒謬性。

2、親子關系：由于14年前的金融風暴，被父母拋棄的孩子，如今長大成人，坐在親生父母面前，對他們突然出走憤然指責。可是母親卻不以為然，其中一人因遭父母的遺棄而無法正視自己的感情和處境，變得狼狽不堪，甚至不再相信身邊的人。可以說這兩組關系或劇情的表演，從人性情感角度出發，展現了人與人之間最可靠但也可能隨時發生危機的關系狀況，讓觀眾審視當下人類生存的環境和自我與他人的關系，在金錢的面前人性丑惡嘴臉的暴露。

三、從創作理念看

話劇《信任》沒有明顯的場幕區分，演員隨意在舞臺上搬動道具，將換景呈現在舞臺上，沒有刻意隱瞞，而是告訴觀眾這就是在演出，演員的換裝同樣不避諱觀眾，這就也契合了非幻覺主義的理念。舞臺裝置是兩層立體空間的造型，利用極簡的風格，成為表演、換裝、擺放道具、行動的多功能區域，特別注意到的是用鋼鐵構架出的兩層似乎廠房的形式，這樣的布景映射了工業與金融發展的微妙關系。開場時演員利用各種舞蹈動作表現人與人之間的關系，若即若離，幾組不同的演員以道具或人為支點，不斷重復著向上攀爬和向下跌落的動作，有臺詞的演員不斷重復著大段臺詞，看似是意識流，實際上是帶領觀眾走進矛盾和思考中：“我相信你，或者不相信你，不會改變任何事情”“就算我真的真的想要你，也不會改變任何事情……”這些發人深省的臺詞在提醒觀眾對于主題的思考。值得一提的是演員們爆發力十足的形體表現力，演員每一次的互動、相擁，再分散再相擁，然后變換對象的去用肢體交流，都隱喻著現實中人們的人際交往、情感關系。緊接著是大段激烈的肢體段落表現出人們在當代內心的不安與掙扎，角色一方面成為脆弱關系的締造者，另一方面又為它所困，人在時代背景下的渺小與無奈沖擊著觀眾的心靈。劇中人說道“我想改變世界，卻被世界所改變”聯系到具體生活中的我們，都有年少時的夢想，希望通過自己的努力成為改變世界的人，可是經過無數次的掙扎之后發現徒勞無功，最后被世界所改變，這幾句簡單的臺詞令人深思。

四、結語

從整體上看，其實將《信任》作為完完全全的話劇類型來分析，似乎有失偏頗，它作為一種全新的戲劇樣式活躍在舞臺上。該劇融合了語言、肢體、表演、音樂一系列的元素，并且互相包容，稱為一種全新的樣式，特別是把肢體語言和臺詞無縫連接，通過不同的肢體動作展現了在人生旅途的迷茫，仿佛在云端漫步般虛無。《信任》就是利用了各種不同藝術元素的交融和幻化來達到作品主題的凸顯，讓觀眾在欣賞不同藝術的同時，給觀眾最大的想象空間。

I207.34

A

1005-5312（2015）23-0034-01