王洛賓(1913年12月28日-1996年3月14日),原名王榮庭,中國(guó)20世紀(jì)最負(fù)盛名的民族音樂家。1938年,他在蘭州改編了第一首新疆民歌《達(dá)坂城的姑娘》之后,便與西部民歌結(jié)下了不解之緣。他傳奇的一生都獻(xiàn)給了西部民歌事業(yè),長(zhǎng)達(dá)62年的音樂創(chuàng)作中,搜集整理和創(chuàng)作了 1000多首廣為流傳的優(yōu)秀民族音樂作品,是我國(guó)民族藝術(shù)寶庫(kù)的經(jīng)典之作。其中《在那遙遠(yuǎn)的地方》、《半個(gè)月亮爬上來》被譽(yù)為“二十世紀(jì)華人經(jīng)典音樂作品”。他是第一位在聯(lián)合國(guó)高唱民歌的中國(guó)人,也是榮獲聯(lián)合國(guó)教科文組織頒發(fā)的“東西方文化交流特別貢獻(xiàn)獎(jiǎng)” 的首位華人音樂家。毫不夸張地說,當(dāng)今世界凡是有華人的地方,就能聽到王洛賓歌曲的迷人旋律。

《達(dá)阪城的姑娘》
1939年的一天,新疆一支車隊(duì)運(yùn)送蘇聯(lián)援助中國(guó)抗戰(zhàn)的物資路經(jīng)蘭州,王洛賓所在的西北抗戰(zhàn)劇團(tuán)舉辦了兩次慰勞車隊(duì)工友的聯(lián)歡會(huì),一次為歡迎,一次為歡送。在歡迎會(huì)上,車隊(duì)的一位維吾爾族司機(jī)為表示答謝,即興唱了幾句新疆民歌。因?yàn)樗怯镁S語唱的,歌詞也不連貫,沒有引起人們的注意。但是,那特殊的曲調(diào)和韻律,卻一下子震驚了音樂家王洛賓。他如獲至寶,歡迎會(huì)后專門去向那位司機(jī)求教,并匆忙地記下了樂譜和唱詞。
那天晚上,他興奮得不能入睡,連夜加工整理,一遍又一遍地填詞、改曲,幾易其稿。一夜工夫,由王洛賓搜集整理改編的全國(guó)第一首漢語譯配的維吾爾族民歌《達(dá)坂城的姑娘》誕生了,并從蘭州傳向了全國(guó)。

《在那遙遠(yuǎn)的地方》
1939年創(chuàng)作,至今仍被廣為傳唱的歌曲。它的曲調(diào)源于哈薩克族民歌,王洛賓在1939年秋天受馬步芳委派,協(xié)助電影藝術(shù)家鄭君里在青海湖畔拍攝紀(jì)錄片《民族萬歲》時(shí),認(rèn)識(shí)了藏族姑娘卓瑪。在3天的相處中,活潑美麗的卓瑪給王洛賓留下了深刻的印象,之后便為她創(chuàng)作了這首歌曲。兩人分離之后,王洛賓在回西寧的路上悵然若失,借助民歌的旋律寫成了這首傳世之作。

《掀起你的蓋頭來》
根據(jù)烏孜別克族的婚嫁禮儀民歌《討新娘》(《卡拉卡西烏開姆》)改編而來,曲調(diào)節(jié)奏明快、歌詞含蓄、層次分明。王洛賓曾套用這首作品的曲調(diào)來重新填詞,形容女作家三毛留給他最美好的第一印象:“掀起你的蓋頭來,美麗的頭發(fā)披肩上。像是天邊的云姑娘,抖散了綿密的憂傷。”
《半個(gè)月亮爬上來》
1939年春天,王洛賓跟隨西寧“青海抗戰(zhàn)劇團(tuán)”赴河西走廊。除編排抗日內(nèi)容的小劇外,還排練一些農(nóng)民喜聞樂見的鄉(xiāng)土民歌,穿插在巡回演出中。在這些民歌中,有一首特別保留節(jié)目,就是王洛賓改編的《半個(gè)月亮爬上來》。這首作品因曲調(diào)優(yōu)美、意境深遠(yuǎn)、易于學(xué)唱而流傳全國(guó),是當(dāng)時(shí)王洛賓吸收了歐洲抒情曲的風(fēng)格,在平靜的述說中,將潛存于主題的抒情成分委婉柔和地表達(dá)出來,從而讓新旋律浸透了西班牙式的浪漫風(fēng)情。
《青春舞曲》
這首向上、積極的作品,原本是一首短小精悍的維吾爾族民歌,是王洛賓在1939年根據(jù)資料整理、改編而來的。直到現(xiàn)在,無論男女老少,從民歌手到港臺(tái)歌星、再到眾多選秀歌手,幾乎每個(gè)人都喜歡哼唱這首動(dòng)感十足的《青春舞曲》。后來,也因?yàn)檫@首歌的巨大影響力,連作家吳淡如為王洛賓寫的傳記,也借用了這首作品中提及的一個(gè)詞“青春小鳥”來命名。
(責(zé)編 ?水藍(lán))