環球時報/2015-12-17/ 第05版面/環球掃描
近日,德國超市巨頭埃德卡推出的一則圣誕廣告,感動了無數德國人。廣告視頻在YouTube上的點擊量達到4200多萬次,被稱為“德國最感人廣告”。不過,德國《焦點》周刊16日表示,廣告中的部分情節引起一些德國人的反感。德國兩位著名主持人更是制作了一部對抗該廣告的惡搞短片,引發極大的爭議。
這則廣告原本描繪圣誕節前,老父親為讓忙于工作的兒女回家過節,謊報自己去世,兒女回到家發現父親還在世,轉悲為喜,一家人其樂融融的景象。兩位主播自演自導的短片則將故事結尾改成:孩子們回到家里,發現父親仍活著,傷心的表情變成憤怒,破口大罵,做醫生的兒子指責父親耽誤他的工作,多少病人會真的過世……翻拍短片播出后,引發激烈的爭議。一些德國人認為翻拍的短片比原版更好,真實可信。但大多數德國人和媒體批評兩位主播的舉動,認為這是“對老人不敬”“缺乏社會責任感”和“嘩眾取寵”。有專家認為,翻拍短片反映了德國的社會現實。目前德國獨居率超過50%,許多家庭成員之間缺乏緊密聯系,不少人在不幸福的家庭中成長,很難理解親情。▲(青木)
環球時報2015-12-17