追英劇=有文化？

環球時報/2015-12-25/ 第12版面/娛樂·體育 /作者：羅曉汀

美國娛樂業研究公司的一份研究報告曾指出：英劇觀眾受教育程度普遍較高，白領和高收入者中，青睞英劇的有13％，熱愛韓劇的只有1％，英劇的忠實擁躉中，半數以上至少擁有本科學歷。很大程度上，不是觀眾選擇英劇，而是英劇選擇了觀眾。在中國，這批觀眾正是渴望成為“有文化、有品位、有追求、有教養”的“四有新人”——中國白領。

中國白領愛英劇并非偶然。首先是因為普通觀眾即使想看英劇，也難免面對英劇的高門檻，只有受過英語教育，對英國文化有所了解，才能夠理解英劇中無處不在的反諷、雙關與冷幽默。此外，從文化層面上說，面對《唐頓莊園》這種陽春白雪的高品質劇集，只有具有一定的文化審美層次，才更容易品出英劇的好看。

英劇成為中國白領隱秘流行的同時，面臨的依然是曲高和寡。從受眾廣泛度看，《唐頓莊園》絕對不會是《羋月傳》的對手，但英劇迷的忠誠度和癡迷度也是最高的。對于白領們來說，英劇是一種高逼格利器，是他們追求的一種生活方式，是一種圈子文化的認同符號。當一群白領在社交媒體上為《唐頓莊園》的一個餐具樣式爭論不休時，那代表著一種文化意義上的心照不宣。▲