論中國傳統文化的現代化

【摘要】：中國傳統文化是中華民族一筆寶貴的精神財富，其對中國現代化進程具有深遠的影響。中國傳統文化與現代化之間既相互聯系，又相互矛盾，二者是辯證統一的關系。所以，要實現中國傳統文化的現代化，首先就要理順中國傳統文化與現代化的關系，促進二者的協調發展。并在尊重文化多元性的基礎上，加之制度保證，進而逐步實現古今中西文化精髓的融合。

【關鍵詞】：中國傳統文化;現代化;關系;融合

一、相關概念界定

（一）中國傳統文化

文化，作為一種社會意識范疇，其在社會發展的歷史長河中，既會隨著社會的發展而發展，也會對社會發展起著推動或阻礙的反作用。而傳統文化則是指一個民族或國家在歷史上存在過的并沿襲下來的包括思想、道德、藝術、風俗、制度、生活方式等在內的一切觀念體系、價值體系和知識體系的有機復合體。這其中既包含有物質文化，又包含觀念文化和行為文化，并且傳統文化決不僅僅是產生于過去并已沉寂的歷史文化，而是一種接連過去、現在、未來的生命之流。[1]

所謂“中國傳統文化”，就是中國歷史上流傳下來的，能夠代表中華民族精神生活的，貫穿中國古代、現代和未來的，具有穩定結構的各種文化成果的總和。

（二）現代化

現代化一詞，最早應該追溯到歐洲中世紀的后期，伴隨著歐洲文藝復興的開始，世界現代化進程才出現最初的萌芽。而真正意義上的現代化，應該是指由傳統的農業社會向現代工業社會的過渡，現代化應該是與工業化進程相伴發生的。從其內涵上看，現代化就是指傳統文明向現代文明的演進過程，是社會的整體性變革，包括經濟、政治、文化、社會、生態各方面的現代化。

（三）中國傳統文化的現代化

中國傳統文化的現代化作為中國現代化進程的一個重要組成部分，對于我國現代化目標以及中華民族偉大復興“中國夢”的實現都具有至關總要的作用。中國傳統文化的現代化就是指在現代化進程下對中國傳統文化進行“揚棄”的過程。我們要吸收傳統文化中積極向上的因素，摒棄其消極腐化的因素，將傳統文化中的精髓與各種現代文化、西方文化的精髓相結合，在尊重文化多元性的基礎上，逐步形成集繼承性和時代性于一體的適應我國國情的新的文化體系。

二、實現中國傳統文化的現代化的主要途徑

總的來說，實現中國傳統文化現代化的根本目標就是造就具有中國特色的社會主義先進文化，這一文化就是民族優秀文化、革命文化、國外優秀文化成果和時代精神的有機統一體。[2]當前我國要實現傳統文化的現代化，其主要途徑是在尊重多元文化的基礎上，逐步實現古今中西文化精髓的融合，從而完成中國特色社會主義先進文化建設的根本目標。

1.促進中國傳統文化與現代化的協調發展

現代化絕不能丟棄自己的傳統而去另尋其他的文化。直面歷史，不難發現我國傳統文化中諸如對倫理道德的肯定和注重，提倡和諧、以人為本，倡導團結互助和尊老愛幼、踏實務實，以及重視自我修養、心懷天下、知行合一、追求真善美等一系列具有積極意義的內容，只要一賦予新的時代內容，將會對我國社會的進步產生促進作用。這些優秀傳統文化具有自己的民族特色，是完全可以與我國現代化相契合和適應的，只要我們認真探索和挖掘傳統文化中的精髓，并結合新的實踐加以繼承和吸收，就一定可以為我國的現代化服務。

當然，也必須承認，我國的傳統文化中依然存在著不少消極腐化的內容，諸如平均主義思想、保守思想、宗法和封建特權思想、否定個性的群體本位主義思想、迷信思想、“厭惡競爭”的思想等，都屬于傳統文化中的糟粕部分，使我們必須在現代化的進程中堅決予以拋棄的。歷史和實踐也反復證明了，抱殘守缺是不可能使中國傳統文化走向現代化的，唯有剔除糟粕才是中國傳統文化的現代化的必備環節。

2.在社會主義核心價值體系與多元文化的不斷整合中逐步拓寬文化認同

面對文化的多元化，不同類型的文化的交錯作用，我國急需進行社會主義核心價值體系的建構，引領社會思潮，傳播正能量。馬克思主義指導思想，中國特色社會主義共同理想，以愛國主義為核心的民族精神和以改革創新為核心的時代精神，社會主義榮辱觀，構成了社會主義核心價值體系的基本內容。社會主義核心價值體系應該說集古今中西文化的精髓于一體，它滲透于我國現代化建設“五位一體”布局的各個方面，在整個社會文化領域中居于統攝和支配地位，社會主義核心價值體系的建構無疑是在當前我國文化多元化的時代樹立了一面旗幟，引領了我國文化的前進方向，有助于人們始終保持昂揚向上的精神狀態，使全民族的創造精神和創造活力都充分迸發。

另外，我們還必須積極吸收和借鑒世界優秀的文明成果，使社會主義核心價值體系與多元文化在不斷整合的過程中逐步拓寬文化認同。中國傳統文化的現代化本身就是一個“揚棄”的過程，傳統文化中的優秀的內容得到吸收過后，必然需要與現代各種文化相交融，而這種交融不是對傳統文化的否定，是賦予了傳統文化以新的內涵和時代性的特征，所以，應該尊重文化的多元性，集百家之所長于一身，促進本民族的文化更加豐富和完善，使其具有強大的生命力。社會主義核心價值體系具有極強的包容性特征，用社會主義核心價值體系作為文化引領，在包容多樣中增進思想共識，在基本一致、共同利益和需求的基礎上求同存異，通過文化交流、交鋒等方式，尋找各種文化的切合點，才能夠在社會中逐步拓寬文化認同，進而逐步實現古今中西文化精髓的融合，當然這是一個極其漫長而艱難的過程，但卻是實現我國傳統文化現代化的有效途徑。

3.加強中國文化體制的改革創新

要實現中國傳統文化的現代化，除了在理順傳統文化與現代化的關系和在不斷拓寬文化認同的基礎上，還需要國家的體制機制作為保證。隨著改革開放朝著縱深方向發展，近年來我國的文化體制改革也取得了積極進展。中央提出，深化文化體制改革，要堅持以發展為主題，以改革為動力，以體制機制創新為重點，以創造生產更多更好適應人民群眾需求的精神文化產品為目標，促進文化事業全面繁榮和文化產業快速發展。只有依據這一思路，進一步深化我國文化體制改革，以改革促創新、促發展，才能夠推動文化觀念、文化內容、文化形式和文化科技的全面進步，從而創造出越來越多的有利于提高人們思想道德水平和科學文化素質、弘揚民族優秀文化、同時反映時代主旋律的文化精品，豐富我們的文化領域。只有這樣，才能夠更好地推進我國傳統文化現代化的進程，使人們以飽滿的熱情和堅定的信念投入現代化建設中去，迎接社會主義現代化強國的早日到來。

注釋：

[1]朱漢民：《中國傳統文化導論》，湖南大學出版社，2000年8月第1版，第7頁。

[2]谷士發：《中國傳統文化的現代化之初探》，《學習論壇》，2001年第9期，第33頁。

參考文獻：

[1]葛洪澤.重建精神家園[M].安徽師范大學出版社，2011（7）

[2]蔡亮.試論中國傳統文化的現代化[J].中國西部科技，2011（11）

[3]任麗梅.在馬克思主義的結合中重構：中國傳統文化的現代化出路[J].理論與改革，2010（6）