城市街頭小游園的規劃設計——以泰州市福音游園為例

張才云，許 聰

(1.泰州市錦園綠化工程有限公司，江蘇 泰州 225300；2.南京師范大學 泰州學院，江蘇 泰州 225300)

城市街頭小游園的規劃設計——以泰州市福音游園為例

張才云1，許 聰2

(1.泰州市錦園綠化工程有限公司，江蘇 泰州 225300；2.南京師范大學 泰州學院，江蘇 泰州 225300)

摘要：近年來城市街頭小游園在我國迅速發展起來，小游園可以彌補城市綠地不足，又更貼近、方便市民，它投資少、見效快，在綠化、美化城市生態環境和提高市民生活方面有著積極的作用。簡要介紹了城市街頭小游園定義和功能，并闡述了其規劃設計的設計原則和設計方法。以泰州市福音游園為例，對該游園的文化內涵、設計要點、主要景點和設計特色進行了分析。

關鍵詞：街頭小游園；規劃設計；泰州市；福音游園

收稿日期：2015-06-01

作者簡介：張才云(1979—)，女，江蘇大豐人，工程師，主要從事各類園林綠化設計及施工。

中圖分類號：TU986

文獻標識碼：A

文章編號：編號：1674-9944(2015)08-0128-05

1引言

近年來，中大型城市逐漸意識到了綠化的緊迫性，開始加強城市景觀環境的改善力度，花費大量的人力物力建造了一些城市公園、游園、廣場等大型綠地，但缺乏個性化，盲目投資而且見效慢。面對土地資源十分緊缺的現狀，則需要街頭小游園來填補綠化的空缺。城市綠地小游園屬于城市公園綠地，又稱街頭小游園、袖珍公園、小花園[1]，一般面積較小，布置較靈活，形式因地制宜，具有文化性、區域性[2]，不需要太多的園林小品、假山、園林建筑等來裝飾，以植物種植為主，可供人們休息、娛樂、飯后散步。對城市街頭小游園的規劃設計進行研究，可以創造出更加舒適的都市環境，提高城市居民生活質量[3]。

2具體功能

城市街頭綠地小游園作為公共綠地，袖珍是其最主要的特征，但是麻雀雖小，五臟俱全。綠地小游園是城市中人與自然接觸的重要媒介之一，讓居住在混凝土結構樓層中的城市居民“抬頭見綠”。

2.1　美化環境，充實街道景觀

小游園在街頭巷尾，美化了周圍的環境，豐富了街道的景觀，對提高城市街道綠地的文化藝術品位有著重要的作用。鑒于城市小游園的性質，在道路的交叉處、商業街旁、建筑物的角落都可以建設，使得道路兩旁不再是單調的樹木，建筑物夾角處不單是草坪鋪植。

2.2　見縫插綠，改善城市生態環境

在零星分布的地段，在路的拐角處還是建筑物的角落，甚至只要有縫的地方都可以進行小游園的規劃設計。小游園采用喬木、灌木、草和花進行配置，形成屬于小游園獨特的生態小氣候，可以起到防暑降溫、吸附粉塵、減弱噪音、凈化空氣的作用，使市民在喧囂的城市中找到一片屬于自己的“凈土”[4]。

2.3　服務群眾，提供戶外活動場所

城市街頭小游園可以建在城市的各個角落，讓人們邁出家門便可以感受自然。游園通過設置活動區、休息區等區域，滿足人們的鍛煉身體、交流身心、文化欣賞等不同需求。小游園中可設置一些浮雕和文化墻，向市民們展示城市的歷史和精神風貌，傳遞社會正能量。

2.4　保護環境，提高市民生活質量

城市小游園在城市中還可以充當保護傘的角色，一旦城市中發生地震等自然災害時，城市街頭小游園可以疏散居民，也可以成為災民暫時性的容身之所。而且大量的樹木和綠地可以降低火災等的破壞程度，可以阻止火勢的蔓延。小游園可以降低或減少機動車輛引發的尾氣、粉塵、噪音等危害，給市民提供更加宜居的生活環境。

3設計原則

3.1　以人為本

一般人們進入小游園是為了滿足自己休閑、運動和交流的需要，因此在設計小游園時需要給人們營造一種充滿生活氣息，舒適的環境氛圍，做到景為人用，要與人有互動性。考慮到日照、擋雨、遮陰等自然因素，要結合植物種植以及小品的布置有效地組織空間，保持街頭小游園環境給人們提供生理和心理的舒適。為了照顧短時間內不方便行走的人，還要進行無障礙設計，在道路上設計盲道[5]。

3.2　因地制宜

利用不同地形、地貌，進行合理的規劃布局，因地制宜地創造出與選地相適應的游園景觀，使游園與街區乃至于整個城市環境協調一致。通過規劃建設，讓人能從喧鬧嘈雜的城市環境中脫離出來，同時游園內的景色給人一種舒適的感覺，讓人有駐足欣賞的想法。

3.3　生態化原則

小游園遵循的生態化原則主要體現在選材方面。進行鋪裝時，盡可能地采用滲透性強的材質，遇到下雨天可以將水儲存在地下。選擇照明裝備多選擇利用太陽能、風能的燈具。選擇多樣化的植物，一般首要選擇鄉土樹種來建立植物群落，有利于生物系統完善[6]。小游園中的停車場也應遵循生態化原則，宜采用彩磚與草坪相間鋪植。

3.4　美學原則

小游園進行規劃設計時要利用相應的比例和尺度、對稱與均衡。通過對尺度的調節，來營造莊嚴或溫馨的氛圍。通過顏色、形狀的對比與平衡營造多樣和諧的畫面。通過這些方式使得小游園整體和諧，才會使之富有藝術性的美感[6]。

4設計方法

4.1　選址

小游園主要選擇建在人口集中的居住區或者繁華的商業街旁。周圍的居民能夠在10min之內到達離他們最近的小游園，進行休憩、娛樂和健身活動。在商業街旁的小游園還可以給人們提供休息的場所，消除逛街后的疲憊。同時小游園的選址最重要的是給居民帶來方便，但不能破壞城市的總體規劃布局，應是城市規劃布局的有益補充和完善。

4.2　入口、邊界

入口設計是小游園整個設計中是十分重要的，它相當于人的臉面，有美感才會給人留下深刻的第一印象。一般的城市小游園有兩個出入口，這兩個出入口可以分散人流量，節假日、雙休日效果尤為明顯?？梢栽谌肟谔幵O計一些獨特的標志物，或者是鋪裝，或者孤植或群植比較醒目的樹木、植物等[7]。

小游園的面積一般比較小，要充分利用其邊界。一般不采用鐵欄桿、墻之類的材料一圍了之，否則會降低游園的親和力，使得游園給人感覺較小，但也不可沒有一點阻擋，這樣會讓游園內休憩的人們沒有靜謐感。邊界多利用植物如草坪、花鏡、綠籬以及攀援植物等形式來弱化，或者選用不同材料、不同顏色的鋪裝組合來銜接邊界。

4.3　植物

4.3.1樹種選擇

為了滿足觀賞要求，達到維護和改善環境，需要對植物進行合理的種植，以及在靜態的空間中，達到動態效果，還要做到四季有景，這就要在樹種選擇方面有一定的要求，使得所選樹種能與當地氣候相適應。一般小游園的樹種選擇要遵循幾個原則：因地制宜，適地適樹；盡量選擇鄉土樹種；選用有地方特色的樹種或速生樹種[8]。

4.3.2植物的合理配置

植物的合理配置也是游園設計中的關鍵步驟，會直接影響小游園綠化觀賞效果。小游園的面積較小，不能大面積地種植規則的灌木，不然會顯得單調[7]。如果不注重花色、花期、花葉、樹型的搭配，任意栽植，就會使得整個游園雜亂無章，景觀效果不明顯。在植物配置上可以采用觀花和觀葉樹種相結合的配置、不同高度植物的層次配置、根據植物生長的季節性進行配置、木本藤本及草本植物相結合的配置[9]，以營造出移步即景、四季有景的城市街頭小游園。

4.4　小廣場設計

小廣場可以給人們提供活動場地或休憩場所。游園里面設置的小廣場不需要太大，只需供一部分人活動。另外在小廣場上可以放置座椅或者健身器材，用于人們的日常健身、休閑、娛樂。將廣場設計在游園的出入口還有人口集散功能。同時要考慮到人們的庇蔭需求，在炎熱的夏季通過大樹種植或者設置亭廊、花架等營造蔭庇空間，減少陽光的直射。廣場的鋪裝也要很有講究，顏色、形狀、質地都要與所處環境協調一致，而不是片面追求高檔次的材料。在顏色方面，不能選取和周圍建筑環境不相適應的顏色，以免廣場看起來很不協調。在材質選擇方面，要考慮到便利居民，最好采用可以吸水的材質，雨后也可以讓居民來到小游園的廣場上活動。

4.5　建筑小品

園林建筑的設計應根據小游園的面積大小和功能需求來決定。小品的位置和景點的設計、視點、交通的安排等有關，合理的位置會使小品發揮最大的價值。受面積限制，一般小游園中多采用園林小品。小品功能簡明、造型別致、體量小巧，能豐富空間和點綴，強化景觀的作用。建筑小品在布置上可以單獨成景，也可以以組合的形式設置。園林小品要有特色，突出點綴功能，同時也要順其自然，與環境緊密結合[10]，使得小品與小游園形成一個天衣無縫的整體。如可以設置一些展現歷史文化和特色的小品和浮雕，既滿足造景需求又是對城市歷史文化的積極展示，無形中還提升了城市小游園的文化品位。

4.6　水體

在任何一個游園中使用水體都會給人親近感，但如何使之更具有美感，這就要景觀設計師能科學地設計水體造型。小游園內水體設計分為規則式水體和自然式水體。規則式水體主要分為河、水池噴水、壁泉、跌水等，自然式水體有河、湖、溪等都可增添空間的動感。根據各游園的結構來選擇適宜的水體形式，但要注意的是小游園面積較小，不宜采用大型的水體。

4.7　照明設施

照明設施也是小游園設計必不可少的部分，有基礎照明和補充照明兩部分組成?；A照明主要是方便市民夜間進入游園，具有照明、指示作用。補充照明一般和景觀小品搭配起來使用，具有裝飾性作用。這兩種照明設施都可以根據各地文化特色，設計不同的樣式[6]。

5泰州市街頭小游園案例分析——福音游園

5.1　背景文化

泰州是一座具有2000多年歷史的文化古城，在規劃設計綠地時以“文化融綠”為理念，將文化名城和生態名城的打造有機結合起來，福音游園由此產生。福音游園與泰州市人民醫院北院相鄰，與喬園隔街相對，為占地4 100 m2的“L”形區域。泰州市福音游園的建設融入了福音醫院的百年歷程和泰州古老的市井文化，也為了紀念人民醫院前身福音醫院的創始人貝禮士博士。

貝禮士出生于美國密西西比的醫學世家，在Southwestern Presbyterian大學(現名Rhodes學院)學醫，后在Vanderbilt大學獲得醫學博士學位。作為基督教的熱血青年， 經過了專業的語言訓練，貝禮士一家三人來到泰州進行傳教活動。在妻子的幫助下，1916年開設門診。他是第一個來泰州的醫學傳教士，并作為福音醫院的第一任院長新建了泰州的第一家醫院。醫院剛成立時設施簡陋，藥品稀缺，貝禮士和何伯葵通過向美國尋求慈善捐助，受到了好多慈善人士的幫助，醫院得以從無到有、從小到大，后變成泰州市人民醫院。

5.2　功能分區

城市小游園的使用功能比觀賞功能更重要，因此都區劃成各種不同的功能區。一般可分為以下6個區：入口區、門戶景觀區、水體區、文藝觀賞區、活動區、生態停車場[11]。泰州市福音游園處于海陵區八字橋東街和海陵路交叉點為主要入口，沿著海陵路建造而成。在主入口區，選擇了反映其背景文化的人物雕塑作為景點的開端?？拷愤叺囊粋仁且黄参飵?，內側一條彎曲的小路通往活動區和廣場區，在這邊市民可以自由享受時光。游園中間是文藝觀賞區，區內布置了兩片彰顯福音醫院歷史文化的景墻。東北端分布著水體區，水體區以日式的枯山水形式布置。西北端是以一個簡單的小景為中心的出入口。不同的分區給市民提供不同的需求。如植物景觀區可供市民欣賞春花秋實，廣場區可供市民休息和集會，活動區可供市民鍛煉，文藝觀賞區可供市民學習和傳承福音醫院的歷史文化。另外，泰州市福音游園還建有生態停車場，與之前的游園主體構成了“L”形(圖1)。

圖1　“L”形福音游園

5.3　要素分析

5.3.1出入口

福音游園的其中一個出入口采用竹子、黑松、梅花、景石、白茅、紅葉石楠搭配形成了一個層次分明，色彩豐富的歲寒三友小景觀(圖2)，以此作為中心，鋪裝采用灰色的水泥，使得簡單而不單調的小景成為一處亮點，同時彌補了廣場的空曠。另一個出入口是布置了一個福音醫院第一任院長貝禮士的雕塑(圖3)，高大的人物雕塑，充滿著紀念意義，不需要太多的點綴就可以突顯游園的主題。

圖2　出入口1

圖3　出入口2

5.3.2小廣場與建筑小品

以具有泰州市井文化的炸臭干、小爐燒餅、集市賣魚的雕塑作為圓心，構造了幾個圓形的小廣場，邊緣弧形的小坐凳，給市民提供了休閑集會的場所。地上的鋪裝采用具有生態意義的長方形的水泥方塊，雨后雨水可以隨著縫隙流入地下。雕塑底端采用黑色磚塊堆砌起來的兩層小舞臺，而人物雕塑則是上面生龍活虎的演員。青銅人物雕塑都是按一比一的比例鑄造而成。油炸臭干是泰州的經典小吃，生臭熟香。雕塑中貨架上放了十幾塊臭干，小販用長長的筷子不斷地翻滾，旁邊的小女孩則在焦急地等待(圖4)。賣魚的雕塑是魚販前面放了幾條魚，旁邊放了一桿秤，一位婦人挎著籃子在跟商販進行討價還價(圖5)。栩栩如生的雕塑，充滿了鄉土氣息，再現了泰州的市井文化，成為泰州一景，也為廣場的設計增添了色彩。游園內側的景墻是整個游園的主題部分，有著歷史滄桑感的灰色的墻上以照片再配以簡單的文字描述了福音醫院的歷史故事(圖6)，讓年長的市民回憶過去，年輕的后輩了解歷史。

圖4　小品1

圖5　小品2

圖6　景墻圖

5.3.3水體

“小橋流水人家”多么愜意的畫面，福音游園內的水體部分就是如此景象，小小的拱橋橫跨在小溪流之上，市民總是會走到橋上與“水流”來個親密接觸。但是值得注意的是福音游園內的水體不是真正意義上的水體，它是仿照日本的枯山水，采用鵝卵石代替水。這樣可以避免以后管理不善導致河水干涸、發臭(圖7)。

圖7　水體

5.3.4植物

(1)植物規劃原則。尊重現狀，保留原有現狀較好的植物(保留了水杉)；選擇鄉土樹種，構建合理的植物群落(樸樹、梅花、銀杏)；選擇四季特色植物，營造四季色彩(春天垂絲海棠、櫻花，夏天紫薇，秋天紅楓，冬天南天竹、茶花)；根據地形，增加花丘，增強綠化整體感和流暢度；進行合理科學的搭配。

(2)植物配置分析。大量選用了適宜泰州環境的植物來進行景觀配置，便于以后管理，但是并不是植物多就行，還需要進行合理科學的搭配，才能使得游園的生態效益最大化。福音游園內對植物配置注重了適應自然、合理利用空間：將常綠樹與具有季節性的植物進行搭配種植，使得四季景觀豐富多彩，也避免了物種的單一性，形成了園內良好的生態環境。高大的喬木作為骨干樹種，與灌木、地被組合運用，形成了具有完美的天際線、層次分明的景觀。在靠近道路的一邊，采用紅花檵木、灑金桃葉珊瑚等灌木形成了天然的屏障。注重色彩配置：利用彩葉植物、觀花植物使得整個園林的色彩更加豐富(圖8)，使得園內春季繁花錦簇、色彩繽紛，夏季枝繁葉茂、綠蔭如蓋，秋季層林盡染、疊翠流金，冬季冬枝蒼勁、美化飄香。

圖8　植物搭配

5.4　設計的特色

5.4.1滲入地方特色文化

福音游園是由福音醫院而得名的，建造福音游園的目的之一就是為了紀念福音醫院。整個游園采用自然式的建園手法，在里面融入了具有泰州地方特色的元素。整個游園的園路是采用水泥磚鋪設連接而成，連接到各個功能分區，引導人們進行游覽、休息、鍛煉等活動。為了體現福音醫院的文化背景以及泰州市井文化，在游園中設置了一面景觀墻，墻上展示了福音醫院的由來和相關的人物介紹。除此之外，游園中布置了油炸臭干、升仙橋菜場菜販以及小爐燒餅的雕塑，向市民們展現泰州古老文化。

5.4.2塑造人文景觀的環境

在小游園的設計中通過植物造景，展現出自然的景觀，更重要的是人性化設計，也就是在園內塑造人文景觀。需要在游園內布置一些可以滿足人們物質和精神的設施。福音游園內廣場上的坐凳可以滿足人們的物質需求，文化墻和人物雕塑可以滿足人們的精神需求，人們通過游園加深了對泰州古老文化的認識，提高了人們與小游園的“互動性”，增加了福音游園的趣味性。

5.4.3滿足休閑功能

符合泰州市提出的“公園綠地十分鐘服務圈”，讓市民出行500 m就具有一個一定規模的游園。方便市民進行休閑活動。市民在游園中會覺得舒適、輕松。園內的廣場、座椅給市民提供休息和集會。早晨或晚上可以在有園內散步聊天，生活有滋有味。

6結論

城市綠地小游園是一個具有景觀功能、文化功能和使用功能為一體的公共空間組織，讓人們可以更加輕易地接觸到自然環境、改善城市生態環境、塑造城市景觀。最重要的是它是最貼近人們日常生活的綠地形式，以它的袖珍填滿城市的各個角落為人們提供了平時健身、休閑、娛樂的便利場所，極大地緩解了人們日常生活和工作的壓力，同時城市小游園中還可以融入城市的文化內涵，就像泰州的福音游園設置了展示城市歷史文化的景墻和人物雕塑，讓人們更多地學習和了解自己城市的歷史文化。

城市小游園已經變成了人們的日常生活中必不可少的一部分，政府部門也越來越重視和關注小游園的建設。城市小游園的規劃設計還存在著許多問題，需要廣大園林工作者的不斷探索，以及市民和政府部門的積極參與和指導，以逐步完善城市小游園的規劃建設，創造出更加適宜人們居住的城市環境。

參考文獻：

[1]蘭芳芳.街頭小游園設計[J].甘肅科技，2007，23(8)：131～133.

[2]方偉.地域特色小游園設計研究——以達坂城區為例[D].烏魯木齊：新疆農業大學，2013.

[3]趙慧蓉.城市街旁綠地景觀空間設計研究——以長沙市為例[D].長沙：中南林業科技大學，2006.

[4]趙麗梅.淺談城市綠地中小游園的規劃設計[J].現代園藝，2012(22)：115～116.

[5]張偉.淺談現代城市街頭小游園設計[J].美與時代，2012(2).

[6]李小東.城市街旁綠地景觀設計研究[D].長沙：中南林業科技大學，2013.

[7]劉良寶，曹鵬程，劉艷.現代城市街頭小游園設計[J].現代園藝，2013(4)：71-72.

[8]劉志紅，王少平，杜曉華，等.新安縣新城西區游園設計[J].河南科技學院學報，2012，40(6)：20～24.

[9]吳國勝.生態示范村小游園的設計與植物配置技術[J].綠色科技，2014，8(8)：157-160.

[10]瞿輝.談居民區小游園規劃設計[J].江蘇綠化，1996(2).

[11]岳婷，尹亞.街頭小游園景觀設計探索[J].甘肅科技，2013，29(16)：95～98.