畫里畫外賞文博

畫里畫外賞文博

APPRECIATION OF SDCIF IN AND OUT OF PICTURES

文／刁艷杰 圖／劉富國

○以“文以載道 博以融智 會以利民”為主題的第五屆山東文博會。The 5th SDCIF, with the theme of “Culture for Conveying Truth, Exposition for Integrating Innovation, Fair for Benefiting the People”.

自2006年啟動的山東文化產業博覽會，以每兩年一屆的速度帶給我們異彩紛呈的文化盛宴，這已經成為人民的一種期待。第六屆文博會將齊魯文化特色貫穿于展覽展示、信息交流、項目招商、融資交易、文化活動等各個環節，全方位展示了山東省豐富的文化資源、發展優勢以及先進的文化產業成果。多場內容豐富、形式多樣的文化活動讓群眾共享文化發展成果。新增加的互動體驗環節，積極借助高科技手段，提升參與性，真正把文博會辦成了文化的盛會、人民的節日。本刊精選歷屆文博會會場精彩照片，向您展現不一樣的文博會風采。

○牡丹之鄉菏澤（第四屆山東文博會）。Heze, the homeland of peony (The 4th SDCIF).

○星星形狀的青島展位（第五屆山東文博會）。Qingdao exhibition booth in star shape (The 5th SDCIF).

○貴州老銀匠（第四屆山東文博會）。The old silversmith from Guizhou (The 4th SDCIF).

○兩岸文化交融共生（第四屆山東文博會）。Integration and symbiosis of mainland and Taiwan cultures (The 4th SDCIF).

○富有設計感的異域展廳（第四屆山東文博會）。Fabulously designed exotic exhibition hall (The 4th SDCIF).

○大家一起來比贊（第二屆山東文博會）。Everybody thumbs up (The 2nd SDCIF).