擁核此路不通，朝鮮退一步海闊天空

環球時報/2016-03-03/ 第14版面/國際論壇

聯合國安理會于北京時間2日午夜通過對朝制裁新決議。之前透露出來的消息說，這一制裁決議“空前嚴厲”，它要求各國禁止進口朝鮮的煤炭等換匯商品，禁止向朝出售航空燃油。決議還對朝實施細致的金融制裁，要求對朝全面武器禁運，全面檢查對朝進出口貨物等。

新制裁決議料將沉重打擊朝鮮繼續研制核武器和開發導彈的能力，但決議據悉在中國反對下沒有寫入對朝石油禁運，更未對朝進行全面貿易扼殺。該決議雖不可避免地影響朝鮮經濟，但它不指向癱瘓朝經濟運轉，尤其注意了避免引發人道主義災難。

美國最早提出的方案是不分青紅皂白的，它的最高目標就是窒息朝鮮政權。中國的努力導致制裁回歸迫使平壤棄核的本意，從而很大程度上恢復了新制裁決議的應有性質。

然而中國支持聯合國實施強有力的對朝制裁，這個態度十分鮮明。這不僅體現了中國政府促朝棄核的決心，也反映了中國社會不接受平壤一意孤行做法的普遍民意。面對朝鮮一次又一次的核試驗，以及這些行動對中國利益的嚴重損害，越來越多的中國人感覺“受夠了”，這就是事實。

我們支持中國政府與國際社會一道對朝施加強大壓力，如果新的制裁導致其他不測，我們相信中國公眾將同政府站在一起。新制裁決議將帶來團結，而不是分歧。

然而中國人對朝鮮并沒有惡意，這一點直到今天也未改變。大多數國人希望對朝制裁不致損害中朝關系的基礎，期待平壤能夠明白是它不顧一切擁核把局勢推向極致，極大壓縮了中國維護朝利益的空間。中國不愿意看到朝鮮越來越孤立，我們對形成今天的局面感到痛心。

事實證明朝鮮擁核的道路走不通。它搞了四次核試爆，以及與遠程導彈技術相近的“衛星發射”，但這一切遠形成不了它所希望的“核威懾”。它對美韓發出的戰爭威脅不被接受，反而使美國對它的軍事威脅更加近迫，國際制裁嚴重升級。朝鮮的國家安全形勢在惡化，平壤利用大國復雜關系“四兩撥千斤”的手段正在枯竭。

最近幾年中國痛感朝核問題導致的東北亞戰略糾結，美韓也有它們的難受之處，這種情況下平壤怎么可能做到“游刃有余”？所有這方面的表象都是不真實的，朝鮮沒有力量向其他國家轉嫁危機，它注定要承受局勢負荷最重的那部分。

我們理解朝鮮面對美韓軍事壓力的不安全感，對它長期無法擺脫戰略困境懷有同情。哪個國家不希望好好發展經濟和民生？相信朝鮮的大部分關切并非像歐美輿論所宣揚的那樣畸形，它有成為正常國家的全部愿望。

然而現實是無法回避的。核問題的僵局不可能以國際社會接受朝鮮擁核來突破，無論平壤是否感到“委屈”，今天的國際形勢無法以它的意志為轉移。

中國一直是朝鮮最大的援助國，為了不使國際制裁影響朝鮮民生，北京承受了來自其他方面的巨大壓力。我們的確盡力了，平壤應從我們的無奈中讀出局勢正在對它惡化的重要信息。

中國有句老話：退一步海闊天空。世界上很多語言有類似表述。這個世界上沒有一個國家能夠只進不退，從一開始就要“嚴厲懲罰朝鮮”的美國也一樣。可以想見平壤將厲聲譴責安理會決議，做出激烈反應。但我們希望在這之下平壤能夠認真評估擁核帶給它的利弊得失，最終以令人刮目相看的膽略做出政策修正。▲