習近平傳統文化觀的價值與現實運用

奚　玲，崔　楠

(遼寧師范大學馬克思主義學院，遼寧大連　116029)

?

習近平傳統文化觀的價值與現實運用

奚玲，崔楠

(遼寧師范大學馬克思主義學院，遼寧大連116029)

習近平從國家、社會和個人的三維視角全面系統地論述了傳統文化的內涵，形成了當代中國的馬克思主義傳統文化觀。實現中華民族偉大復興的征程中，習近平的傳統文化觀不僅具有重要的理論價值，而且具有十分重大的現實意義。習近平的傳統文化觀運用于社會主義現代化建設實踐中，提升了中國共產黨和政府治理國家的能力，增強了國家文化軟實力，并且提高了黨員干部及全體社會成員的道德修養水平。習近平傳統文化觀為確保“中國夢”之實現尋到一個重要的精神支撐點。

習近平；傳統文化觀；價值；現實運用

習近平指出:“中華優秀傳統文化是中華民族的精神命脈，是涵養社會主義核心價值觀的重要源泉，也是我們在世界文化激蕩中站穩腳跟的堅實根基。要結合新的時代條件傳承和弘揚中華優秀傳統文化，傳承和弘揚中華美學精神。”[1]黨的十八大以來，為了實現中華民族偉大復興的“中國夢”，習近平曾在多次重要講話中，強調傳統文化繼承與發展的重要性，并用其來傳達治國理念。

一、習近平對傳統文化認識的三維視角

五千年來，一代又一代炎黃子孫的不懈努力，鑄就了中華優秀的傳統文化。這種文化反映了中華民族的精神追求與理想信念，并同中華民族的興亡血肉相連，是永葆青春、開創未來的強大歷史基因[2]。面對博大精深的中華優秀傳統文化，習近平從國家、社會、個人三個緯度進行了深刻的闡述。

(一)國家層面：實現和諧社會應有使命意識和奉獻精神

1.“天下興亡匹夫有責”的家國情懷

古人云“先天下之憂而憂，后天下之樂而樂”，中華民族傳統文化正是愛國主義精神的思想基礎。習近平指出，“中華民族飽經滄桑，幾分幾合，幾遭侵略，都不能被分裂和消亡，始終保持著強大的生命力，根本的原因就在于我們具有源遠流長、博大精深的文化內涵”[3]。這種“天下興亡匹夫有責”的家國情懷，離不開中華傳統文化所產生的歷史背景和民族感情。在抵抗外來侵略和封建社會壓迫時，中華人民同仇敵愾，萬眾一心，背負民族大義，譜寫了可歌可泣的愛國篇章。

2.勇于奉獻的犧牲精神

“鞠躬盡瘁，死而后已”、“當世人不知我，后世人當謝我”都體現了中華民族的優秀傳統文化和勇于奉獻的犧牲精神。習近平在論傳統文化觀時指出，中華民族寶貴的精神品格,培育了中國人民的崇高價值追求，是我們推進改革開放和社會主義現代化建設的強大精神力量。[4]中華人民特有的民族品格和氣節無時無刻不在激勵著每一個中華兒女奮發有為、百折不撓，是中國特色社會主義事業發展的信仰支撐。

3.和諧社會的始終追求

擁有五千年優秀傳統文化歷史的中華民族，始終崇尚和平、和睦、和諧，并將其深深扎根在中華民族的精神世界，溶入于人民的血脈之中。習近平曾以拿破侖“中國是一頭獅子”的說法，明確強調雖然這頭獅子已醒，但卻是一只和平的、可親的、文明的獅子。他向全世界表達了對世界和平、社會和諧的切實愿望，“中國將堅定不移走和平發展道路，中國也希望世界各國都走和平發展道路”[5]，為實現中華民族偉大復興的中國夢提供了良好的理論基礎[6]。

(二)社會層面：構建自由平等與公平正義的社會

1.追求社會公平正義

公平正義原則是促進社會和諧的基本保障之一，是馬克思主義與中國優秀傳統文化相結合的必然產物。荀子的“公平者，職之衡也”與孔子的“自行束修以上，吾未嘗無誨焉”，分別在財富分配的制度方面和教育對象上體現了公平正義的原則。習近平強調，“我們要依法公正對待人民群眾的訴求，努力讓人民群眾在每一個司法案件中都能感受到公平正義”[7]。中國傳統文化的繼承和發展正是構建和諧社會的思想來源之一，也是社會主義和諧社會建設的歷史依據。

2.主張人與人之間自由平等

“己所不欲，勿施于人”、“大道之行也，天下為公”都體現了傳統文化中的平等原則。中華人民共和國《憲法》中“法律面前人人平等”是社會主義公民的一項基本權利。在傳統思想文化中，人人都享有平等的生存權利和人格尊嚴的權利。習近平強調，人無高低貴賤之分，不管他們從事何種勞動，只要對社會做出貢獻，都是值得尊敬的。因此，平等是人際交往的前提條件，是社會發展的動力，要保證人民享有自由發展的權利，就應當繼承傳統文化的優良基因。

3.堅持以德治國

處于轉型期的中國，在經濟發展的今天，更多需要以道德來約束人們的思想。因此，“依靠文化的熏陶作用，發揮先進文化的凝聚、潤滑、整合作用”[8]是以德治國的出發點。道德本身具有的自省性是從良好的行為規范和自我約束的思想文化中傳承而來的，習近平指出“中華傳統美德是中華文化精髓，蘊含著豐富的思想道德資源”[9]164，因此，把具有道德感化作用的傳統文化與社會主義道德相融合，能夠在無形中培養社會的優良氣息，塑造良好的個人品德。

(三)個人層面：傳承包容進取精神和勤儉節約品格

1.自強不息的進取精神

《周易》中“天行健，君子以自強不息”顯示了中華民族的發展是人民自強不息的奮斗結果。孔子的“三軍可奪帥也，匹夫不可奪志也”和孟子的“富貴不能淫，貧賤不能移，威武不能屈”都體現出自強不息、具有獨特的人格魅力和重氣節的民族精神。習近平指出，青年應“勇于解放思想、與時俱進，敢于上下求索、開拓進取”，在實踐中做到“鍥而不舍、馳而不息的奮斗”[10]。自強不息的品德，是支撐中華民族生生不息、薪火相傳的思想保障，這種傳統美德的繼承與發展，為國家和民族的奮斗積攢了強大精神力量。

2.勤儉節約的優良風尚

“儉，德之共也；侈，惡之大也。”傳統文化中所推崇的勤儉，不僅是指貧窮時期，人民生活需要省吃儉用，更是指在物質條件比較富裕的前提下“一粥一飯當思來之不易，半絲半縷恒念物力維艱”的思想境界和道德品質。勤儉節約是中國共產黨人需要倡導和堅持的優良傳統。習近平強調要“大力弘揚中華民族勤儉節約的優秀傳統，大力宣傳節約光榮、浪費可恥的思想觀念，努力使厲行節約、反對浪費在全社會蔚然成風”[11]。

3.海納百川的人格修養

以寬厚之德包容萬物是中華傳統文化的特色之一。中華傳統文化博大精深，其精粹被全世界不同民族所吸收、借鑒。習近平在聯合國教科文組織總部發表演講時強調，“只要秉持包容精神，就不存在什么‘文明沖突’，就可以實現文明和諧”[12]。在文化發展史上，交流與融合是優秀文化產生的主要路徑，多元文化的共同發展也體現了中華民族海納百川的包容之心。

二、習近平傳統文化觀的理論價值和現實意義

習近平的傳統文化觀，對中國社會主義建設有著十分重要的理論價值和現實意義。

(一)理論價值

1.深化對傳統文化理論的科學認識

以文化自覺、文化自信的態度對待中華優秀傳統文化，除了積極傳承優秀傳統文化中寶貴的精神財富外，更要重視對傳統文化價值實體的挖掘，從中汲取有利于社會主義建設的實踐經驗，深化中華民族對傳統文化理論的科學認識。習近平以批判繼承的態度對待傳統文化，揭示了弘揚傳統文化與實現中華民族偉大復興的中國夢的內在契合性，從治理國家的視角詮釋了優秀文化在治國理政方面的優勢。這些新思想、新主張豐富了黨和人民對傳統文化的科學認識，對傳承與發展傳統文化具有重要的理論價值。

2.為繼承與發展傳統文化提供科學指南

實現民族文化的復興與繁榮需要發揮國家各方面的合力作用，習近平對于如何看待傳統文化、傳統文化的當代價值以及繼承與弘揚的原則方法問題進行了深刻的論述，它是國家制定如何繼承與發展傳統文化方針政策的理論依據，也是指導人民進一步繼承與發展傳統文化的科學指南與行動綱領。習近平在當今新形勢下，不斷豐富和發展了黨和人民對中華優秀傳統文化的科學認識，為充分發揮傳統文化的當代價值奠定了思想基礎[13]。

3.對中國特色社會主義事業產生深遠影響

習近平指出，“中國特色社會主義道路……是在對中華民族5000多年悠久文明的傳承中走出來的，具有深厚的歷史淵源和廣泛的現實基礎……我們創造了偉大的中華文明，我們也能夠繼續拓展和走好適合中國國情的發展道路”[9]156。傳統文化的弘揚深刻影響著中國特色社會主義事業發展的歷史進程，它是建設中國特色社會主義的思想方針和精神原動力。習近平對傳統文化的繼承與發展，不僅實現了對中國共產黨人的馬克思主義傳統文化觀的創新和延續，同時為增強中國特色社會主義的制度自信、道路自信奠定了堅實的理論基礎[14]。

(二)現實意義

1.樹立“和”的國際形象

“和”是中華傳統文化的精粹，和平發展道路以及和諧世界理念的倡導都繼承了以“和”為核心的文化思想。習近平指出：“中國‘和’文化源遠流長,蘊涵著天人合一的宇宙觀、協和萬邦的國際觀、和而不同的社會觀、人心和善的道德觀。”[15]通過與各國的合作交流，習近平利用各種場合深入地介紹了傳統文化中“和”的文化底蘊，并利用自身對傳統文化的深厚情感與認知，向世人展示了中華民族和諧的價值觀念，樹立了以“和”為中心的國際形象，營造了團結友善的外部環境和國際環境[13]。

2.挖掘實現中國夢的精神食糧

十八大以來，習近平多次提出并闡述了實現中華民族偉大復興中國夢的宏偉藍圖。他指出，沒有傳統文化的弘揚和繁榮，就沒有中國夢的實現，中華優秀傳統文化的繼承與發展為其提供了強有力的思想保障和精神力量。中國夢是在物質文明和精神文明的協調中逐步展開的，二者缺一不可，必須統籌推動、齊頭并進。只有大力傳承中華優秀傳統文化，才能確保中國夢的實現。

3.提供培養社會主義核心價值觀的立足點

習近平指出“培育和弘揚社會主義核心價值觀必須立足中華優秀傳統文化”。十八大以來，確立了以富強、民主、文明、和諧，自由、平等、公正、法治，愛國、敬業、誠信、友善為主要內容的社會主義核心價值觀，其中包含的傳統文化精華與自古所持有的道德標準、行為規范相一致。作為中華民族不可動搖的根基，傳統文化影響著每一代人的思想和行為，對傳統文化固本培元的挖掘梳理是培育和弘揚社會主義核心價值觀的理論基礎。社會主義核心價值觀的形成有其特定的歷史背景和時代因素，它是在傳統文化與時代精神相融合的激蕩下所形成的一種精神力量[16]。

三、習近平傳統文化觀的時代運用

中華傳統文化是中華民族的“根”和“魂”，是人類文明的結晶。習近平傳統文化觀對于當今中國有著重要的運用價值，主要表現在以下幾個方面。

1.推進國家現代化治理體系和能力

習近平強調，“一個國家選擇什么樣的治理體系，是由這個國家的歷史傳承、文化傳統、經濟社會發展水平決定的，是由這個國家的人民決定的”[17]。十八屆三中全會明確提出，將推進國家現代化治理的體系完善和能力提高作為全面深化改革的重要目標，這就要發揮中華優秀傳統文化的精神支撐作用。習近平非常注重從優秀傳統文化中汲取營養，豐富治國理政的思想和方法。現代化治理體系與能力的提升離不開優秀中華傳統文化的發展。建設中國人民的精神家園，激發全民族的創造能力與熱情，就要通過弘揚和繼承優秀傳統文化中的治國理政智慧，來推進國家治理體系和治理能力現代化的實現[13]。

2.提升國家文化軟實力

一直以來，中國共產黨始終將提升國家的文化軟實力作為增強綜合國力的重要方法。習近平指出，“中華優秀傳統文化是中華民族的突出優勢，是我們最深厚的文化軟實力”[9]155。一個國家的文化軟實力，體現出它的國際吸引力、內在凝聚力和號召力。以優秀傳統文化價值觀念為核心的文化軟實力作為衡量綜合國力的重要標準已引起各國的高度關注。習近平在闡述建設國家文化軟實力方面的作用時指出，要“把具有當代價值的文化精神弘揚起來，把立足本國又面向世界的當代中國文化創新成果傳播出去”[18]。可見，弘揚中華優秀傳統文化是提高國家文化軟實力的重要手段。

3.加強黨員干部和公民的道德修養

習近平的傳統文化觀蘊含著中華民族最為精煉、最為核心的道德觀念以及道德標準。優秀傳統文化作為一個道德標桿而存在，有助于黨員干部和公民道德修養的快速提升。習近平指出“領導干部也要學習，以學益智，以學修身”[19]。作為社會主義先進文化建設的倡導者、組織者和推動者，領導干部應帶頭學習中國優秀傳統文化，合理分析和有效運用傳統文化，使其與時代精神相契合。優秀傳統文化包含著許多為人處世之道，內容廣泛而全面，給人以深遠而持久啟示。弘揚傳統文化能夠提升領導干部和公民的道德修養，將在現代化建設中發揮重要的作用。

習近平的傳統文化觀，為當前中國的傳統文化發展指明了前進方向，其核心思想也深深地滲透到其治國執政理念中，成為指導國家現代化建設的重要思想基礎。

[1]習近平主持召開文藝工作座談會強調 堅持以人民為中心的創作導向 創作更多無愧于時代的優秀作品[N].人民日報,2014-10-16(1).

[2]趙文丹.傳承與發展:簡析習近平的傳統文化觀[J].西南政法大學學報,2016(2):3-8.

[3]習近平.干在實處 走在前列[M].北京：中共中央黨校出版社,2006:293.

[4]習近平.習近平論中國傳統文化——十八大以來重要論述選編[M].北京:中共中央文獻出版社，2014.

[5]習近平.在紀念孔子誕辰2565周年國際學術研討會暨國際儒學聯合會第五屆會員大會開幕會上的講話[N].人民日報，2014-09-25(1).

[6]王杰.習近平傳統文化觀三個重要方面[J].人民論壇,2014(24):34-35.

[7]習近平.在首都各界紀念現行憲法公布施行三十周年大會上的講話[N].人民日報，2012-12-05(2).

[8]習近平.之江新語[M].杭州：浙江人民出版社,2007:175.

[9]習近平.談治國理政[M].北京：外文出版社，2014.

[10]習近平.在同各界優秀青年代表座談時的講話[N].人民日報，2013-05-05(2).

[11]習近平.厲行節儉反對浪費[N].人民日報，2013-01-29(1).

[12]習近平.秉持包容精神就不存在文明沖突[EB/OL].(2014-03-28)[2016-03-21].http://news.sina.com.cn/c/2014-03-28/151029814475.shtml.

[13]肖喚元，秦龍.論習近平傳統文化觀及其當代價值[J].思想政治教育研究,2016(1):116-118.

[14]余衛國.習近平傳統文化觀研究中的熱點問題[J].南通大學學報,2016(1):1-9.

[15]習近平.在中國國際友好大會暨中國人民對外友好協會成立60周年紀念活動上的講話[N].人民日報，2014-05-16(1,2).

[16]馮紀元.論習近平傳統文化觀[J].湖北社會科學,2016(2):5-10.

[17]習近平.完善和發展中國特色社會主義制度 推進國家治理體系和治理能力現代化[N].人民日報，2014-02-18(1).

[18]習近平.建設社會主義文化強國 著力提高國家文化軟實力[N].人民日報，2014-01-01(1).

[19]習近平.在中央黨校建校80周年慶祝大會暨2013年春季學期開學典禮上的講話[N].人民日報，2013-03-03(2).

2016-04-21

奚玲(1964-)，女，博士，副教授；E-mail:1061543484@qq.com

1671-7031(2016)04-0113-04

G120

A