美媒：中國名導演批電影制作粗糙

美國《洛杉磯時報》3月7日文章，原題：電影攝制組充斥著農民工：中國頂尖導演批評低層次人才質量低劣

著名導演、演員馮小剛周一表示，中國的電影攝制組正在用農民工來承擔化妝、服裝和燈光等基礎工種，缺少職業培訓阻礙了中國電影產業發展。

馮在全國政協小組討論時表示，基礎工種從業者水平低下，很多人沒受過專業培訓，只是因為認識攝制組的人就得到了工作。

在過去5年中，中國的電影產業蓬勃發展，新建數千家影院，一躍成為僅次于美國的全球第二大電影市場。2014年至2015年，中國的電影票房收入增長48%。明年，中國電影票房收入或將超過美國。

但中國并沒有成功地將本國電影出口到其他國家。最近在熱門電影《老炮兒》中出演并因執導《非誠勿擾》、《唐山大地震》等一系列影片而聲名鵲起的馮說，電影產業不能僅靠票房說話。盡管中國的票房收入未來將超過美國，但兩國電影制作的質量仍存在很大差距。

馮表示，計劃和成龍以及演員、導演張國立合作，開辦一家影視技工學校，為提高影視基礎水平奠定良好的基礎。他說，正考慮邀請好萊塢的專業人士在這所學校中任職，讓年輕人能夠向他們學習。

來自文藝界的其他委員則抱怨稱，審查限制了娛樂產業的健康發展。著名電視編劇高滿堂說，審查人員對于當代問題的敏感性，導致喜劇和古裝劇供給過剩。制片人和編劇都不得不避開可能會引發繁瑣審查過程的主題。▲（作者朱莉·麥金農，王曉雄譯）