法國會通過高放廢物處置庫相關法律

?

法國會通過高放廢物處置庫相關法律

【歐洲核協會核新聞網(NucNet)2016年7月21日報道】法國國家放射性廢物管理機構(Andra)近日表示，法國國會已通過一部有關高放廢物最終處置庫的法律，詳細規定了擬建最終處置庫即工業地質處置中心(Cigeo)的建設程序。

根據這部國民議會2016年7月11日通過的法律，處置中心必須“可回取”。這部法律將可回取能力定義為使后代能夠在下述兩種方案間做出選擇的能力：繼續建設和運營處置庫的后續工程，或者對以前的選擇進行再評估并研發新的管理方案。

放廢管理機構表示，這一規定在處置庫建設和運行的超過100年時間里為后代提供了廣泛的技術和管理選擇。

法律還確認了放廢管理機構在2013年公眾討論之后提議的項目變更，例如開展工業試運行階段工作，以便能在啟動處置作業之前進行全規模的試運行。

法律通過下述方式確保了對處置庫的長期管理：試運行完成后由國會做出新的決定、每五年進行一次干系人咨詢以及對可回取原則的評審。

如果獲得批準，處置中心將建在法國東北部的默茲(Meuse)/上馬恩(Haute Marne)地區。放廢管理機構已在位于默茲的布爾(Bure)地下實驗室開展廣泛的地質和科學研究。

放廢管理機構表示，這部法律非常重要，因為該機構在處置中心許可證申請的編制以及未來啟動咨詢程序的過程中能夠對國會的要求進行考慮。預計放廢管理機構將在2018年提交處置中心的許可證申請。

(伍浩松 譯趙宏 校)