語言的學(xué)習(xí)離不開情境的創(chuàng)設(shè),脫離情境的語言學(xué)習(xí)是不精透、不完善的。小學(xué)生生活經(jīng)驗(yàn)不足,知識(shí)積累有限,在學(xué)習(xí)英語時(shí)更需要教師創(chuàng)設(shè)的生動(dòng)形象,貼近生活的情境。《義務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)(2011版)》明確指出,教師要重視語言情境在小學(xué)生英語學(xué)習(xí)過程中的重要地位,充分發(fā)揮語言情境在激活學(xué)生生活和知識(shí)經(jīng)驗(yàn)、激發(fā)學(xué)生興趣、挖掘?qū)W習(xí)潛能、降低學(xué)習(xí)難度、提升語用能力等多方面的重要作用,努力創(chuàng)設(shè)貼近生活的多樣化的語言學(xué)習(xí)情境,提高課堂學(xué)習(xí)效果。
案例分析:
2015年9月南通市小學(xué)英語情境教育專題研究活動(dòng)中,如東縣掘港小學(xué)的陸鏡宇老師執(zhí)教的三年級(jí)上冊(cè)《My family》第二課時(shí),以生動(dòng)自然的情境創(chuàng)設(shè),精彩豐富的課堂生成贏得了大家的一致好評(píng)。本文以該課為例,具體闡述情境在促進(jìn)學(xué)生理解,優(yōu)化學(xué)生語言輸出等方面的作用。
陸老師執(zhí)教的這節(jié)課是本單元的第二課時(shí),教學(xué)了本單元的Fun time,Cartoon time 版塊。陸老師基于本單元的 “my family”大情境,圍繞教材板塊創(chuàng)設(shè)了“Mike’s family,animal’s family,your family”這三個(gè)主要情境,語言情境主題明確,層次清晰,核心詞“family”貫穿始終,幫助學(xué)生積極有效地學(xué)習(xí)語言。
一、情境依托教材,在詞匯學(xué)習(xí)中幫助學(xué)習(xí)整體理解
情境是語言的承載體,詞匯學(xué)習(xí)要堅(jiān)持“詞不離句,句不離境”的原則。利用情境幫助學(xué)生理解詞義,引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行形象、生動(dòng)地記憶,發(fā)展學(xué)生的形象思維能力。生動(dòng)的情境可以給詞匯教學(xué)帶來活躍融洽的氛圍,激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)詞匯的熱情。
在熱身環(huán)節(jié)后,陸老師中依托文本中Mike’s family 的情境,引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行詞匯的學(xué)習(xí)。
T: Boys and girls,all of you have good friends,I have a good friend,too . Look,he is Mike . Mike has a sweet family . Who are they ?
Look,this is ….
Ss : Mike’s father.
T: Let’s write father . Show me your fingers .
Ss : F–a–t-h-e-r
……(類似方法教學(xué)mother,brother )
T: This is Helen,she is Mike’s sister.
T: Look,this is Mike’s family . But they are not Mike’s whole family . There are other four people . Who are they ? Look .
( 課件出示:讀一讀,想一想,他們是Mike的什么人呢?
This is my father’s father . "This is my mother’s mother .
This is my father’s brother . "This is my mother’s sister )
【分析】本課單詞比較多而且零散,陸老師把單詞進(jìn)行分類,分層次逐步呈現(xiàn),思路清晰。在Mike’s family 這一情境下,這些單詞組成的家庭樹,在學(xué)生大腦中留下了深刻的印象。在單詞的拼讀環(huán)節(jié),教師多次引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行觀察比較,體會(huì)單詞中字母組合的發(fā)音,發(fā)展學(xué)生見此能讀,聽音能寫的能力,有效的幫助學(xué)生記憶單詞。
二、情境基于學(xué)情,在對(duì)話學(xué)習(xí)中促進(jìn)學(xué)生積極表達(dá)
托爾斯泰說過:“成功的教學(xué)所需要不是強(qiáng)制而是激發(fā)學(xué)生興趣”。學(xué)生教師所創(chuàng)設(shè)的情境要基于學(xué)生的年齡特征和已有的知識(shí),易于學(xué)生理解。這樣的情境才能教抽象的知識(shí)形象化,將枯燥的文字生動(dòng)化,調(diào)動(dòng)學(xué)生學(xué)習(xí)積極性,激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。
T: Boys and girls,let’s talk about animal’s family . Look,who are they ?
Ss: They are Sam and Bobby .
T: What are they talking about ?
(PPT 呈現(xiàn)Sam 和Bobby 的課文圖片,猜猜他們?cè)谡f什么?)
S1:Hello,Bobby . Hello,Sam.
S2: Good morning,Bobby . Good morning,Sam .
S3: Good afternoon,Bobby . Good afternoon,Sam .
S4:……
T: Let’s check .(教師呈現(xiàn)課文中的語句 Hi,Sam . Hi,Bobby .)
Sam wants to introduce her father,too. So she says: This is my father .
His Dad says : Good evening. (課件出示早晨和夜晚的圖片,讓學(xué)生加以選擇。教師指導(dǎo)學(xué)生朗讀,讀出故事中人物的語氣。)
【分析】課堂因情境而靈動(dòng),課堂因情境而高效。(黃碧華,2014)在本課的教學(xué)設(shè)計(jì)中,陸老師借助課文插圖,直接切入情境,讓學(xué)生觀察圖片猜猜Sam 和Bobby 在說些什么。學(xué)生根據(jù)圖片,結(jié)合自己的生活經(jīng)驗(yàn),充分發(fā)揮想象,對(duì)文本進(jìn)行合理的預(yù)測(cè)。在學(xué)習(xí)Good evening 這句時(shí),教師讓學(xué)生觀看插圖,體會(huì)相同的語言用不同的語氣表達(dá)的不同的情感,學(xué)生的感受也是與生活息息相關(guān)的。教師根據(jù)小學(xué)生喜歡借助直觀圖片進(jìn)行學(xué)習(xí)的特點(diǎn),創(chuàng)設(shè)符合學(xué)情的情境,提高了學(xué)生語言表達(dá)的積極性。
三、情境緊貼生活,在拓展環(huán)節(jié)中優(yōu)化學(xué)生語言輸出
布魯姆說過:“成功的外語課堂教學(xué)應(yīng)當(dāng)在課內(nèi)創(chuàng)設(shè)更多的情境,讓學(xué)生有機(jī)會(huì)運(yùn)用已學(xué)到的語言材料。”教師創(chuàng)設(shè)的情境越逼真,學(xué)生理解語言,運(yùn)用語言的能力也就越高(黃碧華,2014)。在拓展環(huán)節(jié),陸老師讓學(xué)生用所學(xué)語言向大家介紹自己的家庭成員,達(dá)到學(xué)以致用的目的。
T: Boys and girl,we know about Mike’s family,animal’s family . How about your family ? I’m very interested in your family . Do you want to show us ?
S1: Hello,I’m Alisa .This is my mother,She is a doctor . This is my father,he is a doctor,too . This is me . I love my family .
…….
【分析】真實(shí)情景的創(chuàng)設(shè),讓學(xué)生觸景生情,融情入境,進(jìn)一步激發(fā)了學(xué)生表達(dá)自己思想的愿望。陸老師通過情境,讓學(xué)生帶上家庭照介紹自己的家庭成員,學(xué)生倍感親近,興致勃勃,生成的語言豐富而靈動(dòng)。學(xué)生不僅僅會(huì)模仿語言,而且會(huì)用句子去表達(dá)自己的思想,用所學(xué)的語言去表達(dá)自己的觀點(diǎn)和需求。心理學(xué)家說過,沒有什么比成功更能增加滿足的感覺,精彩的語言生成會(huì)進(jìn)一步激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)英語的熱情。
教育家葉圣陶先生說過:“胸有境,入境始與親。”意思是,教師應(yīng)把學(xué)生帶入教學(xué)的情境中去。在英語教學(xué)中,學(xué)生只有在真實(shí)的語言情境中才能更好地理解語言材料,積極地組織思維,激發(fā)表達(dá)的欲望,從而更好地學(xué)習(xí)和運(yùn)用語言。教師只有做到依托教材,基于學(xué)情,緊貼生活,創(chuàng)設(shè)的情境才能感染學(xué)生,學(xué)生才能感受語言的魅力,才會(huì)樂學(xué)、樂說。
(作者單位:江蘇省如皋市九華鎮(zhèn)鄭甸小學(xué))