創(chuàng)意對話：《大城小妞》編輯兼主演談如何突破極限

你們倆是在正直公民劇團(tuán)（Upright Citizens Brigade，以下簡稱UCB）培訓(xùn)中心學(xué)習(xí)即興表演時認(rèn)識的，2006年共同創(chuàng)作網(wǎng)劇《大城小妞》，制作了34集后，被喜劇中心（Comedy Central）相中。在從個人項(xiàng)目向大事業(yè)過渡的過程中，是否有什么丟失了？

伊拉納·格雷澤：我們非常幸運(yùn)，喜劇中心認(rèn)同我們的理想，培養(yǎng)我們的創(chuàng)造力。他們從來不難為我們。我想其他電視網(wǎng)絡(luò)也在努力趕上。

艾比·雅各布森：沒錯，他們意識到必須信任內(nèi)容創(chuàng)作者，否則節(jié)目會被取消。有些節(jié)目被取消，往往是因?yàn)殡娨暸_試圖把它納入特定框架，以為這是觀眾想要的，但效果往往不佳——沒有人看。

YouTube上不少表演藝人渴望擁有你們倆的一丁點(diǎn)名聲。你們是如何取得關(guān)注的？

AJ：我們很重視這部網(wǎng)劇。連續(xù)3、4年保持白天上班、晚上演喜劇的狀態(tài)，我不知道該做什么了。所以，剛起步時，我們幾乎是把彼此綁在了一起。“一起干吧！”我們真的是全力以赴。

IG：無論如何，只要你集中精力，積累勢頭，就會得到回報(bào)：友情、愛情、志愿工作——任何付出都是如此。這是一次最成熟的經(jīng)歷，見證了時間的運(yùn)轉(zhuǎn)：你投入了時間和精力，在另一頭收獲成果。

AJ：光搞笑是不夠的——必須還要有策略。

IG：如果只是搞笑，別人也會把你當(dāng)滑稽玩偶利用，最后的幽默效果就大打折扣了。如果沒有理念的話，作品質(zhì)量就會下降。

UCB聯(lián)合創(chuàng)始人艾米·波勒（Amy Poehler）引導(dǎo)過你們，轉(zhuǎn)移到電視界后，她擔(dān)任了這部劇的執(zhí)行制片人。她貢獻(xiàn)了什么？

AJ：艾米非常善于鼓勵我們創(chuàng)造重要時刻——溫柔時刻。我想這就是她熱愛這部劇的原因。

IG：她的品味特別棒。她曾經(jīng)建議我們?nèi)∠渲幸患聦?shí)證明她是對的。我們過早使用了“起源故事”這種情節(jié)設(shè)置。本想放在第一季里，我們特別喜歡那一集的劇本，最后只能忍痛割愛。我們沒想到能有第二季——她懂得更多。

《大城小妞》每一集的情節(jié)設(shè)置都比較傳統(tǒng)：引子、三幕敘事。不過你們還引入了“結(jié)尾”——第四幕——艾比和伊拉納聊聊這一集發(fā)生的故事。這種做法強(qiáng)化了此劇核心：艾比和伊拉納的友情。你們怎么權(quán)衡這一核心和所有的荒謬故事？

AJ：這是一個非常微妙的平衡。

IG：我們在第二季發(fā)現(xiàn)了這一點(diǎn)，三幕結(jié)束后，在第四幕里，我們一起談?wù)劰适逻M(jìn)度，倒不一定是前情回顧，這種做法很有用。我特別享受那些輕松的時刻。如果主人公在一起特別瘋狂，那么情節(jié)設(shè)置必須奠定這一點(diǎn)——他們在非常真實(shí)靠譜的背景下干著荒唐的事。如果背景很荒謬，那么兩姐妹就會說，“到底他媽的怎么回事？”所以，重點(diǎn)在于找到荒謬或靠譜的因素，平衡一切。

這部劇發(fā)展到了第三季，你們有什么感想？

AJ：好比這部劇走到了星期三。我們必須度過這一關(guān)，然后......

IG：......我們對未來的發(fā)展方向有了更清晰的概念。

以紐約為故事背景的電視節(jié)目由來已久。這是否有助于《大城小妞》引起觀眾的共鳴？

IG：它總讓我想起《欲望都市》（Sex and the City）——觀眾會說，“紐約是第五個角色。”但我感覺在《欲望都市》里，紐約更多是怡人的背景，通常也是美麗的上流社會模樣。

AJ：那部劇講的是紐約的富裕階層。而我們的節(jié)目是在貧窮之中尋找財(cái)富。

IG：對，在污穢之中尋找華美。

AJ：這部劇探討了我們?yōu)楹伟岬郊~約，為何如此受它鼓舞與啟發(fā)。

IG：《欲望都市》中，主角把紐約作為個人工具，而《大城小妞》里，我們被淹沒在城市人群中，努力想要透口氣，欣賞沿途的風(fēng)景。這部劇講的是郊區(qū)移居者所熱愛的事物，“我的天！你看到那堆垃圾了嗎？我超愛！”接著深深沉醉于垃圾之中——對我來說非常搞笑。

你們兩人搭檔，從零開始打造了《大城小妞》。你們?nèi)绾卧诓黄茐挠亚榈那疤嵯陆鉀Q創(chuàng)意分歧問題？

AJ：這部劇好比是一個共同的聲音——介乎我們個人之間。我們不總是意見一致，否則也太荒唐了。發(fā)生創(chuàng)意分歧時，我們有時能夠提出第三種想法。有時，通過溝通交流，彼此爭執(zhí)，我們反而找到了真正的答案。

IG：我們并不總能找到完美的折中點(diǎn)。有時選擇艾比的創(chuàng)意，有時選擇伊拉納的想法，這種完整的時候感覺就是“大城小妞”，因?yàn)槲覀冋业搅似胶恻c(diǎn)。情況各不相同，但最后都是在彼此的理想之間找到了富有凝聚力的妥協(xié)方案。

AJ：剪輯過程中，我們基本意見一致。很多時候，如果其中一人不喜歡自己的表演，另外一人會說，“我不同意。”有時，我們很難以公正觀點(diǎn)看待自己。

IG：看自己看得越多，我越難客觀看待自己，越依賴于你的眼光。

你們共同的聲音可以幫助創(chuàng)作出很出色的“低俗”喜劇，但并不一定能討好“政治正確”群體。你們?nèi)绾翁幚磉@類批評意見？

AJ：非常棘手。必須在不過分低俗的同時評論周圍世界的低俗現(xiàn)象。

IG：我們沒有出生在過分強(qiáng)調(diào)政治正確的年代，感謝上帝，我喜歡現(xiàn)在這個時代。

AJ：我無法想象10年前的電視節(jié)目。在這個時代，如果誰有問題，就會上網(wǎng)寫出來，大家一起討論。特別酷。

IG：對，就是一個討論焦點(diǎn)。

AJ：“這樣真的好嗎？”諸如此類的對話非常有意思。

IG：反饋非常有價(jià)值。即使是負(fù)面反饋也好。你愿意按下發(fā)送鍵，發(fā)表這句話，也是值得我感激的。

伊拉納·格雷澤

家鄉(xiāng)

紐約圣詹姆斯

教育背景

紐約大學(xué)

獨(dú)立項(xiàng)目

2015年與喬瑟夫·高登-李維（joseph Gordon-levitt）合作的假期電影《圣誕前夜》（The Night Before）；2013年的獨(dú)立電影《陌生人跟蹤手冊》（How to Follow Strangers）

《大城小妞》第三季感想

“我們的荒謬程度和靠譜程度比之前上升了5個級別。”

最佳名人模仿

妮琪·米娜（Nicki Minaj）（《大衛(wèi)·萊特曼深夜秀》，2015年2月）

艾比·雅各布森

家鄉(xiāng)

賓夕法尼州韋恩縣

教育背景

馬里蘭藝術(shù)學(xué)院

獨(dú)立項(xiàng)目

即將面世的團(tuán)體劇情片《人》（Human People），與邁克爾·塞拉（Michael cera）、泰薇·蓋文森（Tavi Gevinson）合作；喜劇續(xù)篇《鄰居大戰(zhàn)2：姐妹會崛起》（Neighbors 2： Sorority rising）

《大城小妞》第三季感想

“在第一季和第二季里，我們還沒有每季劇情框架，今年開始有了。”

最佳名人模仿

德魯·巴里摩爾（Drew Barrymore）（第二季第三集）