茵萊民俗

緬甸的街頭巷尾 ， 婦女和兒童臉上甚至身上常涂著一種叫“特納卡”黃色粉末 ， 在茵萊湖地區也不例外。

茵萊湖除了美景，更有著神秘的技藝，比如 “蓮花絲織布”，可是緬甸人民的獨門絕技。

這里還生活著緬甸的少數民族——東巴族，

千百年來，茵萊湖地區的長頸族人家中的女孩為了使脖子如鳳凰般細長，族中女孩從五六歲開始就在脖子上套戴金屬環。

茵萊湖上，坐著小船離開巴東族船塢，駛入一片密集的水上叢林里，便抵達了一個以織布聞名遐邇的村莊——茵帕孔村。這里有一家名為Myat Pwint Chel的紡織工坊，緬文的意思是“絲綢和蓮花”。你會看到里面掛滿了一條條純色的、彩條的、方格的圍巾，乍看之下，似乎與棉麻沒有什么不同。可令人意想不到的是，這些圍巾都是用蓮花絲織成的。

整個茵萊湖的特色，就是用蓮花梗抽的絲織成絲織物。Air Bagan《Lotus》雜志上曾寫過這樣一個故事：喬達摩·悉達多王子決意出家追尋解脫之道，一位僧侶送他一件蓮花做的僧袍，以示全然的潔凈。此后每逢佛誕，緬甸人都會獻上一件lotus robe給佛祖，不過只是形式而已，畢竟誰能真的用蓮花做成袍子呢？但大概90年前，茵萊湖的一位老奶奶，異想天開地用蓮梗抽的絲，做成了一件僧袍，這項手藝從此成為湖上乃至全國一絕。

柔軟而脆弱的蓮花絲需要經過很多繁瑣的步驟，才能變成身上遮風擋雨的衣物。第一步：茵帕孔村的村民們會早早起床，在太陽還未高懸天空之時進入茵萊湖內采集新鮮的蓮花梗，并將其清洗干凈待用。第二步：用鋒利的小刀將一根蓮花梗輕輕地割上一圈，然后捋出數條細細的絲，隨手搓成細繩。手工藝人一般會將四五根蓮花梗一齊掰斷，扯出的絲搓到一起就成了線。第三步：因為一段蓮梗中抽出的絲搓成線并不長，往往只有幾十公分，所以需要將搓成的細絲線不斷地續上其他的絲，再通過紡錘一點一點地紡成一條堅韌的可供織布的線。第四步：將紡好的線放在織布機上，手拉一下，腳踏一下，梭子來回穿梭，蓮花絲便織成了布。

茵萊湖地區蓮花不少，但只有當地人稱Padonmar的一種紅蓮梗中抽出的絲才能用來紡紗織布。再加上織造全程都是手工操作，所以這種布料產量不高。通常情況下，織造一小塊方巾需要消耗4000根蓮花梗，從搓線到織成一條最簡單的圍巾，至少需要20天。而一條僧侶長袍則更費時費力，需要60個織工連續工作十天，消耗22萬根荷莖才能完成。

成片的紡織小樓建在茵萊湖水面上，不時傳來織布機清脆而有節奏的聲音。難得一見的織布技術讓游客們躍躍欲試，每個人都想親身體驗一下這項神秘的手藝。蓮花絲織物比普通織物的手感更為柔軟，素雅大方而輕薄透氣，且具有冬暖夏涼的功能。以前這些蓮花絲織成的布只供宗教場所和宗教人士使用，比如用于繪制佛像和高僧的僧袍等。隨著旅游業的發展，蓮花絲織品也開始面向世界各地的游客出售。在茵帕孔村的商店里，有各種圖案的籠基、圍巾和披肩出售，款式圖案多達幾百種。

目前蓮花絲織成的袈裟市場價在100萬至150萬之間（折合人民幣為5000至7500元）。雖然這個價格足以讓普通緬甸人咂舌，但是有從業者認為它現在的價格仍然偏低。一旦這種織物被外國市場充分了解后，價格還會上漲，到時它絕對能稱得上世界上最昂貴的織物之一。外國高檔服裝設計師已經注意到了緬甸的獨特蓮花絲織布技藝，可能在不久的將來，傳統、生態、環保的織布技藝加上現代化的紡織設計技術，緬甸的蓮花絲織布將能走向全球高檔服裝市場。

緬甸人罹患皮膚癌的還真很鮮見，尤其是婦女。大概由于具有降溫清涼的作用，緬甸人還把黃香楝木做為退燒藥的成分。

緬甸學者考證，作為傳統的防曬化妝品，緬甸人擦黃香楝粉的歷史由來已久，最早可上溯到2400年前。文字確切記載，11世紀前后，黃香楝木就已經開始在皇家普遍使用了。即使到了現在，“特納卡”作為緬甸居家必備日用化妝品的普及程度仍然很高。

據說，上乘的“特納卡”必須取自經過至少35年以上生長期的黃香楝樹皮。而且，上乘的“特納卡”還可食用。每年4月中旬潑水節前后最熱的幾天，有的年輕媽媽會將天然黃香楝木涂滿洗浴后嬰兒的全身，任憑小家伙偶爾抓在嘴里食用，緬甸人一直深信少量食用和涂抹殊途同歸，都能防暑降溫。

緬甸人罹患皮膚癌的很鮮見，尤其是婦女。也許是因黃香楝木具有降溫清涼的作用，緬甸人還把它用于退燒。

“特納卡”的制作并不復雜。在緬甸，無論貧富，幾乎家家都必備一個像飯碗大小的石磨或石盤，緬語叫“卡品”，表面光滑，邊上有小槽。“卡品”就是用來磨制“特納卡”的全部器具了。黃香楝木磨成粉，用水攪拌后順槽流出就可使用了。“特納卡”因產地不同而品種眾多，其中以一種叫“欣麻棠”的為極品，產量并不多，氣味尤為芬芳怡人，直到今天仍是很多緬甸女子沐浴后前往寺廟或參加社交活動時的首選。

緬甸婦女和兒童涂抹在臉上的“特納卡”常常是用心勾繪的，而不僅僅是簡單的涂擦。比較常見的圖案有圓形的、方形的，還有很多涂繪成好看的樹葉形狀。栩栩如生的一片漂亮的黃色樹葉覆在臉上當真是非常的動人。請教當地朋友，這種臉部“特納卡”的“制作工藝”倒也不復雜，如果繪畫功底不到家，只要就地取材用形狀好看的樹葉為模具涂上“特納卡”，覆印在臉上即可。有的媽媽非常用心，甚至在孩子臉上用黃香楝粉繪出小兔子等可愛的小動物形狀，在孩子童真笑臉映襯下簡直就是一副生動的藝術作品。

因為具有天然的馥郁芳香，在中規中矩又偶有情趣的緬甸人生活中，黃香楝木常常被賦予美好浪漫的意蘊。比如，丈夫親自為妻子、孩子研磨，就是模范丈夫的直接體現等。緬語中還有幾個與之相關的隱語，比如“如果愛我，明天請涂抹上‘特納卡’”，是戀愛中男孩子向女伴發出的通用愛情試金石。對篤信佛教，既保守又傳統的緬甸人說，這類表達已經算是很直白的了。

在茵萊湖的許多景區和集市，隨處可見一節一節的黃香楝樹干，也有一盒一盒已經研磨成干粉的“特納卡”出售。此外，也可制成小裝飾物、梳子、箱盒等。如今，緬甸“特納卡”的成品和半成品現在已經出口到日本、韓國、泰國和斯里蘭卡等國。