日本近代報刊出版業對20世紀上半葉中國報刊出版業的影響

宋會芳 金玲玲

摘 要：中國的報刊行業雖在唐代就已活躍在歷史舞臺上，但真正意義上的近代報刊行業的出現還是在進入民國時期以后，特別是五四新文化運動之后的20世紀。由于留日學子的大力推動和發展，中國近代報刊業無論是在報道內容、報道形式、地位作用等方面，可以說在某種程度上都受到了日本明治維新后登上歷史舞臺的日本近代報刊的浸潤和影響。

關鍵詞：政治工具；報道內容；報道形式；影響研究；報刊業

中圖分類號：G219.2 文獻標識碼：A 文章編號：1673-2596（2016）06-0084-03

1911年辛亥革命以后，中國在歷史上進入民國時期，與以前相比以學術研究為主導的留學成為這一歷史時期的主導。首先，從地域上來看，不乏留學英、美、法、德、俄等國家的留學生，但留學人數最多的地區還是與中國一衣帶水的鄰邦——日本，特別是隨著日本明治維新后國力變得日益強大，足以與西方帝國主義國家抗衡時，更是讓日本的昔日恩師——中國，趨之若鶩的派遣留學生；其次，學習的內容，也不在局限于之前的偏重機械制造等理工科，而是文、史、哲、理工、醫學等等全方面、多元化的學習。留日學子留學歸國后不僅在當時中國的政界和軍界產生了重大的無法估量的影響，如資產階級先進政治家陳獨秀、孫中山；無產階級革命家李大釗、周恩來；國民黨的獨裁者蔣介石等；同時文化界和學術界也成為他們任意馳騁的舞臺，諸如文學家郭沫若、郁達夫、魯迅、周作人，社會學者李叔同等等。因此，中國近代以來的文化領域中，不僅文學的發展深受日本近代文學的浸潤和熏陶，連報刊出版業也是受其影響頗深。

由于辛亥革命后中國國內的社會現狀與日本明治維新之后的社會現實狀況有著諸多相似之處，因此，當時中國國內的許多進步的資產階級及其有著遠見卓識思想的知識分子和有識之士，紛紛著眼日本，學習日本當時先進的報刊創辦思想和理論，并付諸實踐，紛紛創辦報刊，對中國新聞報刊事業的發展產生了深遠的影響。

日本在1868年明治維新之后，廢除了封建幕府的種種落后的社會制度，實行富國強兵、文明開化的政策，走上了資本主義發展的道路，這也無形中促成了日本近代報刊的誕生、發展、壯大，中國恰逢其時的派遣了大量學生留學日本，在日本耳濡目染，不可避免的每天看報刊，受到熏陶和激發。故而，中國20世紀報刊行業的發展不可不說受到了日本近代報刊業的影響。無論是其地位作用，還是內容形式，都在一定程度上受到了日本近代報刊業的影響。

一、宣傳政治輿論的工具作用

隨著活版印刷術和造紙業技術的發展，大批量印刷刊物成為可能，新聞報刊事業也就隨之展開，發展勢頭蒸蒸日上。1871年日本第一張日報《橫濱每日新聞》正式創刊發行，這是使用鉛字活版印刷的第一份單面報紙；接著于1874年在《日新真實志》報紙上刊登了設立民選議院的建議，在日本國內引起了很大反響，“使明治政府和報界人士都認識到了報紙爭論、制造輿論的政治作用。伺候，各報社在版面上設立了社論欄，就此日本產生了政論報。”①

中國自唐代以來就有報紙，當時稱之為“官報”，“據史家考證，約公元713年，即唐玄宗開元年間，《開元雜報》在唐都長安創刊，這是中國最早的報紙。1982年，在英國倫敦大英博物館發現了一份中國唐朝末年（887年）的《進奏院狀》，原件長97厘米，寬34厘米，從右至左上下行文，字跡工整，記載歸義軍節度使遣吏赴朝廷的經過。（中略）這是現存的中國最古老的報紙，也是世界現存最古老的報紙。”②20世紀之前的官報大多是報道朝廷的政事、皇帝的赦令等等，在利用新聞報刊喚醒國民主體意識的覺醒層面上還遠未達到日本那樣的水平，并且中國報刊一度處于被外國人操控把持的階段，雖然1874年在香港由近代報刊政論家王韜創辦了第一份中國人自己辦的、發行時間最長的報刊《循環日報》，并且本報紙以抵御外強、學習西方然后抵御西方、變法以自立自強為自己的創刊宗旨，但這樣的政論報紙在當時還遠未占據報刊行業的主流地位。

清朝末年民國初期，中國的先進知識分子以及有識之士，利用報紙把近代啟蒙思想和先進的政治理論、科學技術知識面向社會的各個階層大力宣揚，由此廣大民眾開始逐漸意識到中華民族面臨的危機，進而發奮圖強，不同的階層尋求不同的各種辦法，立志改變中國的未來。中國近代報刊行業也趁此機會掀起了國人第一次創辦報刊的熱潮，這一時期在中國各地如雨后春筍般辦起了數十種報刊。這些有識之士和社會活動家們，借鑒、吸收了日本明治維新時期把報刊當作政治思想、社會輿論的宣傳工具的成功經驗。“當時的明治政府把報紙當作歐化啟蒙的工具，很重視報紙對傳播文明、促進國民開化的巨大作用。當時的報紙大量引進介紹西方先進的民主自由思想，并傳播大量本國文化學者與西方文明交融產生的民主自由思想。在政論報產生后，報紙把向民眾宣傳黨的主張、在民眾中形成支援黨的輿論、鞏固和擴大黨的組織作為自己的宗旨，報紙作為自由民權運動的旗手，強有力的協助政黨開展獨立的宣傳和組織活動，對社會產生了巨大的推動作用。”③

當時的留日學子中的有識之士和政治革命家、社會活動家，通過留日期間的大量觀察和學習，認識到報刊在宣傳政黨理論、主張的重要性，開始在日本或歸國后在國內創辦機關報、一般報刊，在其上宣傳自己的政黨主張、方針、策略、革命思想等，重視報刊對輿論和民主的引導作用，擴報刊對普通的影響力。

中國20世紀前半葉的報刊因受到日本近代報刊行業的影響，在創辦伊始側重于把報刊作為宣傳政黨理論、方針、政策的政治工具；不僅如此，在報道內容、報道形式等方面也受到日本近代報刊的影響。

二、內容激進、形式新穎

中國20世紀之前的報刊，大多是由封建買辦階級創辦的，其內容大多低級無聊、悲觀厭世，充斥著一股陳腐氣息；進入20世紀之后，中國報刊業一改之前的光景，內容不再頹廢、陳舊，而是開始關心時事政治、發表自己的政治見解、政治主張，形式上一改之前的文言文體，而是采用普通民眾亦可看懂的白話文文體。

民國之前，中國的報紙單純是為封建帝王及封建統治階級服務的，其內容大多是報道朝廷政事、皇帝的敕令和公告、宮廷簡訊、人事任免；大臣的奏議和報告；有時會刊登少量的社會新聞，而且這些當時被稱為官報的報紙，需要經由專門的部門編排、審定，內容由皇帝審閱同意之后才允許向外界傳發，決不允許有詆毀朝廷和皇族的內容文字出現。這一時期，除卻官報外，也有少量的個人創辦的報刊，如《循環日報》《時務報》《中外紀聞》等存在于世，這些報刊開始逐漸刊登一些政論性文章，這對20世紀上半葉中國報刊行業的發展也有一定程度的影響。

此外，20世紀之前，從19世紀初期開始，西方帝國主義列強企圖東侵，占領東南亞，進而窺視中國大陸，為了達到這一政治目的，首先必須要在思想、文化上弱化國人對西方列強的惡感，增加對他們的好感和親切度，進而達到控制、奴役國人的政治企圖。于是一批外國傳教士和商人于19世紀初期在中國境內陸續創辦了一批中外文報刊，這些報刊把各國近事、商業消息、新聞評論等列為主要欄目，表面上看起來是以宣揚基督教教義和西方道德觀念為主要內容，其實大多是“掛羊頭賣狗肉”，實質上是借著宣揚宗教教義的幌子，主要是評論中國政治時局和社會現狀，有時也會介紹西方的科學技術文化等知識。如《萬國公報》是當時在中國最有影響力、發行量最大、刊期最長的外國人在中國創辦的報紙，它上面刊登的一些報道咋一看雖然好像是在為中國服務，為中國人辦好事，其實真正的目的是要弱化中國國人的意志，讓中國成為西方列強各國的附庸和殖民地，從外在到思想完全被他們所控制、利用。

進入20世紀之后，由留日學生在東京創辦的《二十世紀之支那》，后改名為《民報》，其上發表的報道以政論性文章為主，有時事評論、紀事、論說、撰錄等諸多欄目，孫中山的許多政論見解、主張大多是發表在《民報》上的，特別是他提出的民族主義、民權主義、民生主義這一“三民”主義政治綱領，更是給后人以振聾發聵之影響。此外，還有以梁啟超為代表的改良派所創辦的《新民叢報》、有專門為女性階層服務的婦女創辦的《女子世界》《中國女報》《神州女報》等等，前者提倡在中國進行資產階級的改良運動，改變當時落后的政治經濟體制，雖有一定的局限性，但在當時也是一種比較先進的理論；后者提倡婦女的權利，反對封建制度對婦女的壓迫和殘害，面向婦女宣傳進步思想，設有論說、傳記、小說、新聞等等許多欄目，注重對婦女的啟蒙教育，提高婦女的社會地位，這無疑是社會進步的表現，可以說這是報刊在促進社會進步方面起到的積極作用。

特別是五四新文化運動之后的《新青年》《每周評論》，更是成為了時代的最強音，這些報刊上既有諸如陳獨秀這樣的政治家發表的宣揚增強民眾民主意識、反對專制的文章；也有如李大釗這樣的共產黨人士發表的介紹馬克思主義的唯物史觀、階級斗爭學說、剩余價值理論學說等的文章；亦有大文豪魯迅在其上發表的《狂人日記》《藥》等文章，痛斥吃人的封建禮教，批判、揭露昏暗的社會現實，警醒愚昧的國民，喚起國民的自我意識、挽救自己，進而拯救整個中國。這些報刊為宣傳新文化，介紹、宣揚馬克思主義，喚醒廣大勞動民眾的政治覺悟起到了不可估量的重大作用。而且，這些報刊刊載的文章都采用老少皆宜、通俗易懂的白話文文體，這也讓這些報刊在普通民眾之間的影響力更大。

日本報刊在明治維新之后，內容上偏重對國民的啟蒙教育、發表各個政黨各自的政論、見解、主張，而且文體方面也不再采用只有少數人可以看懂的、晦澀難懂的文語，而是采用了雅俗折中體，這讓普通國民也可以看得懂報紙。日本報刊的這些特點無疑給留日學子們以深刻的影響，以至于他們在創辦報刊之時不由自主的仿效之，這也無形之中影響了20世紀上半葉中國整個報刊行業甚至是新聞業，導致中國報刊業在報道內容上偏重對民眾的思想啟蒙；形式上舍棄了文言文體，采用了沿用至今的白話文文體。

綜上所述，中國報刊行業進入20世紀之后，特別是在前半葉，不僅在其報道內容，如宣傳先進的政黨理論、方針、主張；注重對婦女的啟蒙；報道最新的時事狀況和社會現實；以及報道形式，諸如采用新的白話文文體，既讓人耳目一新，又通俗易懂、雅俗共賞，適合普羅大眾的口味；而且其地位和所發揮的作用較之20世紀以前也有很大的改觀，開始被當作宣傳政治理論的工具。這些改變可以說在某種程度上，都受到了日本近代報刊行業的熏陶，對中國20世紀以來的的報刊行業甚至是新聞事業產生了深遠且持久的影響。毋庸置疑，中國報刊行業的這些改變離不開民國初期留日學子們的貢獻。

——————————

注 釋：

①{3}稻葉三千男.日本的報業理論與實踐[M].北京：新華出版社，1985.25，28.

②李仲明.報刊史話[M].北京：社會科學文獻出版社，2011.1.

參考文獻：

〔1〕稻葉三千男.日本的報業理論與實踐[M].北京：新華出版社，1985.

〔2〕李仲明.報刊史話[M].北京：社會科學文獻出版社，2011.

〔3〕卓男生.中國近代報業發展史1815—1874[M].北京：中國社會科學出版社，2002.

〔4〕周光明.近代新聞史論稿[M].北京：社會科學文獻出版社，2014.

〔5〕袁軍.中國新聞事業史教程[M].北京：中國廣播電視出版社，1995.

〔6〕肖東發.二十世紀中國出版史研究鳥瞰[J].北京大學學報，1999，（2）.

〔7〕張志強.20世紀上半葉的出版研究[J].編輯學刊，2001，（4）.

（責任編輯 賽漢）