我的派出所“嘿哩”又來了

黃元正

2016年5月初，四川省阿壩藏族羌族自治州紅原縣瓦切草原雨絲風片，青黃相交。瓦切派出所民警沈曉蛟、房杰來到色永村牧民求基奪吉家中，采集“一標三實”基礎信息。沈曉蛟與求基奪吉已經認識3年，成為了非常要好的朋友。在求基奪吉心里，沈曉蛟是他的派出所“嘿哩”（藏語：兄弟）。

酥油片、手抓肉、奶茶、鍋盔，求基奪吉的家人聽說沈曉蛟要過來，忙碌著在小桌上擺滿了食物。沈曉蛟也不客氣，拿起奶茶壺說著藏話就向求基奪吉請教起奶茶的正確倒法。左手端碗、右手提壺，在求基奪吉的指點下，沈曉蛟終于用標準的手勢倒出了熱氣騰騰的奶茶。看著沈曉蛟笨拙的動作，求基奪吉的家人在一邊忍不住笑了起來。

一碗奶茶下肚，沈曉蛟拉著求基奪吉坐下來，認真核對起求基奪吉全家的基礎信息。家里還有沒有其他人？遠牧點在什么地方？小地名是什么？沈曉蛟用藏語問得仔細，求基奪吉也用藏語答得認真。

信息初步采集完畢，求基奪吉一家人堅持著要把沈曉蛟和房杰送到自家大門。看著室外藍藍的天，沈曉蛟一句夾雜著藏語和漢語的“天氣真好”把大家惹得笑了起來。來到大門處，老阿媽拉著沈曉蛟的手，嘴里快速說著一串藏語，求基奪吉站在一邊無奈地笑著。經過沈曉蛟的翻譯，我們才得知，老阿媽在埋怨沈曉蛟，每次上門都是做了工作就走，家里準備的手抓肉都沒有吃。

今年，阿壩州公安局組織開展了“群眾工作年”活動，學藏語習藏俗是其中重要的一項活動。沈曉蛟作為一名外地民警，在工作中學藏語用藏語，被轄區的藏族朋友親切地稱為派出所“嘿哩”。