日本宜居城市設計與借鑒思考

黃明金

摘 要：本文研究了古川町這個小鎮如何在城市化進程加快發展，環境急劇破壞的背景下，持續不斷地進行社區改造，最終成為世界聞名的宜居小鎮。并指出該案例對于當代中國宜居城市與社區營造的啟發與意義。

關鍵詞：古川町；社區改造；環境保護；傳統節日文化繼承

中國是目前城市化進程發展最快的城市之一，但是我們也能清楚地認識到，由于城市建設而帶來的一系列問題和矛盾也在日益顯現。環境遭到嚴重的破壞，基礎設施的建設步伐還稍顯落后，交通不暢、住房難、社區缺乏應有的交流場所等。2004年國務院原則通過的新一輪《北京城市總體規劃（2004～2020）》提出用15年將北京建成宜居城市，標示著“宜居城市”建設已經成為我國城市發展的重要方向，在今后相當時期內也是許多城市發展的重要目標。

宜居城市除了要做到解決上面提到的一系列需要解決城市運轉所需要的基礎設施保障問題，更要在城市環境生態性的維護方向上與和諧社區營造的方向上做出巨大的努力。

日本古川町這個風光秀麗的小鎮除了擁有得天獨厚的自然條件，令人稱奇的竟是它歷經四十年不斷地社區改造。整個小鎮的居民，堅持不懈地把自己居住的地方努力營造為一個親切舒適的地方。在1993年的時候古川町成功多樣的社區營造活動獲得了全日本的“故鄉營造大獎”。

古川町始建于1583年，四周環山，中間有潺潺的河流，地理條件得天獨厚，這里就以林業為主要產業，并且也是小型的物資集散地。大約有一萬五六千的人口。伴隨著高經濟成長、環境污染、人心頹廢。家家戶戶常見以這樣的一種處理方式——他們將自己使用過的生活污水倒進自家門前的水流中，處于下游的人家就需要承受上游飄來的各種垃圾。日本也曾經歷過這種為了經濟效益的增長而破壞自然環境的時期，現在中國也在經歷他們曾走過的路。因此現在我們向日本這種優秀的社區改造典范學習，對我國的宜居城市和宜居社區的建設具有很大的借鑒意義。

在四十年前，日本針對出現的肆意破壞環境的現象，提出了瀨戶川鯉魚放養計劃，而瀨戶川就是穿越市區的一條水道。這一條例當初并不是為了觀光而這樣做的，而是為了提醒民眾不要污染水源。從60年代起，古川町的居民就開始了自愿的清理瀨戶川的行動。到了1968年，當地報紙上刊登了要在瀨戶川里放養鯉魚的計劃。居民均積極響應，最終共有3000多條鯉魚被放入其中，原來的臭水溝就漸漸變成了現在屬于全民所有的開放親水空間。而這一成果的得到，并不是一朝一夕就能完成的事情。長期持續地對于每家每戶前的瀨戶川水道的清理維護大概是這件事情成功的最重要的原因。現在清澈的水道居民可以拿來澆花甚至洗菜。與水如此親近的行為甚是令人羨慕。這一全民工程下最深刻的意義就在于古川町的居民認識到了他們可以靠社區的力量與創意大幅的改造周遭的環境。這正是社區營造最關鍵的體認。

而在居民自發改善自己的生活環境的同時，政府也給予了很大的幫助。他們會提供多樣的便于打撈水道垃圾的工具。可見日本政府也是很重視和支持居民工作的。這對于我國的很多城市也有很強的鼓勵示范作用。

古川町由于周圍環境的便利性，盛產木材，而鎮子上每120個人就有一個木匠。他們木藝精湛，可以說在全日本都是很有名的。因此鎮上每座建筑的建筑裝飾——云飾成為古川町的另一大文化特色，因為每戶都由匠師親自獨特設計，匠心獨運，形成一道獨特的風景。而鎮子上文化館的建設也使得整個社區充滿活力。因為文化館里除了介紹當地的木藝文化，還有一項參與性的積木拼接游戲，這本是為社區內的小朋友而專屬設計的，但現在有趣的是竟常常看到小孩子拉著不愿回家的大人說該回家了。不管男女老少都能夠親自參與到共同的社區活動中來，并且具有該地獨特的參與方式，將古川町的木藝文化世世代代地融合在生命中并流傳下去，成為每個人心中最珍貴的原風景。在我國城市或社區在營造時也應當考慮到盡最大力度去開發和保留當地的獨特文化傳統，并通過一定有效的開發手段，使其保留下來，能是公民參與其中，形成地域的歸屬感和認同感。

古川町以安靜的姿態淡淡地坐落在那里，百年來村民已和木匠達成了不成文的共識，村內建造的建筑不得超過鎮上三座寺廟的高度。建筑物的材料和顏色不追求標新立異，而追求整體的和諧統一。但是隨著開發旅游業的興起，到90年代村頭出現了一座高大的旅館建筑，村里的人對于這種不協調的建筑感到很不滿，自發的組成了協會，制定了《故里景觀條例》，規定以后的再建建筑風格、高度都應該經過町公所的認可，并且對于符合要求的建筑戶主給予不同程度的獎勵，發放補助貸款。足以見得古川町居民對于他們長久以來生活環境的保護和重視。并且很多人建筑了自己的房屋后并不去領補助貸款，因為他們都深愛長久以來的木結構傳統民居，愿意很自覺地去維護這項條例。告訴我們居民對于自身環境的熱愛是有多么的重要，很多事情不用必須拿法律來規定，只要熱愛，自發的就可以做得很好。

對于交通問題的處理，也是讓我很佩服的。隨著現代交通工具的發展，古川町的馬路上漸漸充斥了越來越多的車輛，而孩子們上學，放學時過馬路就成為了一個很嚴重的問題，家長十分擔心他們的安全。起初是在街邊安置了過街天橋，但天橋的設置由于它的體量感太強，過于破壞鎮上的環境，后來町民們想出了一個好的方法，在過設馬路的街角設置了地下通道，但地上全建以傳統的日本建筑，將入口巧妙的與周圍環境結合了起來。形成了和諧統一的景觀。

而傳統是一個社區的靈魂，不但結合了社區的居民，還呈現出社區的歷史感和文化深度。古川町在每年下雪的冬季一月十五日都會舉行三寺參拜這一傳統活動。在這一天鎮上所有的未婚少女都會身穿美麗的衣服，在夜晚于瀨戶川上放下河燈，許下新年的愿望，甚是美觀。村里還有九個屋臺，也是古時歷史傳統文化節日的印證。每年在祭臺的前一夜會有飛彈古川祭，在每年的四月十九日年輕的町民回到鎮上起太鼓儀式，敲擊打鼓，告知大家，春天的來臨。一個社區的文化傳承由年輕人來繼承是一件很不容易的事，但是古川町做到了，年青的壯丁們遠離自己的家鄉，卻不約而同的在同一天回到家鄉，完全出于自發的共同過節，這是多么的難得。社區營造真正的成功在于它可以使得傳統的節日和文化繼續傳承下來，這大概也是我們認為古川町那么具有魅力的原因。