傳統(tǒng)英語詞匯教學弊端簡析及有效英語詞匯教學策略介紹

張珍

摘 ? ?要：傳統(tǒng)的詞匯教學方法有許多弊端，嚴重的影響了整個英語教學效率。有效的詞匯教學法應該遵循“語境”原則。在這種原則下，可以使用不同策略和方法進行英語教學。本文主要介紹劃分音節(jié)記憶單詞法， 借助直觀圖形詞匯教學法，填詞游戲單詞記憶法，頭腦風暴單詞記憶法，單詞開花記憶法，以及單詞造句法。

關鍵詞：傳統(tǒng)詞匯教法;弊端;高效詞匯教學法;策略

中圖分類號：G633.41 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?文獻標識碼： A ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?文章編號：1992-7711（2016）02-001-01

在英語教學中，詞匯教學是其他任何方面的英語教學的前提，有效的詞匯教學是整個英語有效教學的保證。詞匯教學的重要性是毋庸置疑的?？墒窃趥鹘y(tǒng)的詞匯教學中，一方面沒有給詞匯教學足夠的重視，另一方面，傳統(tǒng)詞匯教學法單一，低效，不科學。從而嚴重的影響了整個英語教學，使得英語教學效率低下。筆者通過多年的教學經(jīng)驗以及實地調研，總結出了一套比較有效且容易操作的詞匯教學方法。

在介紹這些方法之前，先簡單的分析傳統(tǒng)英語詞匯教學方法及其弊端：在傳統(tǒng)詞匯課上，老師會按照課后的詞匯表對學生進行詞匯教學。從第一個單詞開始領讀，一直進行到最后一個單詞，學生會讀后就讓學生背詞匯表。這種集中教詞匯的方法的效率是非常低下的。弊端一： 在沒有語境的情況下所習得的單詞是很容易被忘掉的。并且學生常常會把單詞和它的意義張冠李戴，比如把詞匯表中第一個單詞和第二個單詞的詞義混淆了。弊端二：學生只記住了這個單詞的漢語意思，但在實際語境中還是不會使用它的。弊端三：加大了學生的記憶負擔，致使學生對背單詞有恐懼心理，從而喪失了對英語的學習興趣。弊端四：學生只是大聲跟讀（chanting），其實腦子里根本沒有思考，這樣的做法更像體力活動而不是腦力練習。

有效的英語詞匯教學法應該遵循一個基本原則，就是在習得詞匯時給詞匯以特定的語境。只有在特定的語境中，這個詞才有固定的意義。例如dedicate這個單詞，在沒有特定語境的情況下，很難說明這個單詞到底是什么意思。但在下列具體的語境中，它的意思是非常明確的。例如：a delicate piece of silk; ?The body is a delicate machine. ?a delicate child; Some delicate people dont like to offend; others dont like to be offended.

在以上原則下，我們可以通過以下策略，使學生習得英語詞匯更加輕松容易，更有效。

第一，通過劃分音節(jié)記單詞。例如contemporary 可以劃分成5個音節(jié)。Con.tem.po.ra.ry

這種單詞記憶法的前提是會讀這個單詞，然后根據(jù)讀音拼寫出這個單詞。

第二，借助直觀圖形或圖像來記單詞。例如讓學生了解house和room兩個單詞及其關系?？梢酝ㄟ^平面圖形讓學生指出在一套“house”中有多少個“room”。學生可能會回答有l(wèi)iving room， bath room， dinning room等等。在學生學習pyramid時，把金字塔的圖片展示給學生看，這做記憶效果會更好。

第三，使用英美國家低年級學生常用的word puzzles 或者crosswords 等填詞游戲形式來習得單詞。這種形式更適合低年級學生。它體現(xiàn)了“在快樂中學習”的原則。

第四，讓學生“頭腦風暴（brainstorm）”某個話題的相關詞匯。這個方法更適合寫作課的前奏。例如老師要求學生寫一篇關于“earthquake”的作文，寫作之前，老師讓學生“brainstorm”盡可能多的相關詞匯。學生可能會說：victim， terrible， destroy， rescue， trap，shake， collapse等。但這種策略更適合于復習以前曾經(jīng)習得過的單詞，而不適合習得新單詞。

第五，用“單詞開花”法記憶單詞。這主要是依據(jù)三種構詞法（派生，合成和轉化）記憶單詞。;例如由real可以想到really，reality，realistic等等。通過這種策略記單詞的效果很好。因為只需記住一個詞根，可以在短時間里產(chǎn)生許多其他詞。

第六，鼓勵學生在課內外經(jīng)常使用英英詞典是增加學生詞匯量的有效手段之一。英英詞典里用來解釋目標詞的單詞都是英語中最常見最普遍用的詞。這些詞被稱為是英語的“核心詞”。大約有4000多個。人們完全可以用這些詞進行日常的口語和書面交流。恰好這些詞大部分都是高考英語必備詞匯。當學生查生詞時，每次都是對這些核心詞的復習。所以常查英語詞典，可以幫助學生習得更多的常用詞匯。

第七，用單詞造句法。這是一個傳統(tǒng)的教單詞的方法，但很有效。學生造句，老師點評。這種方法可以提高學生的綜合語言運用能力。學生記住了詞行，詞義，詞性，也知道這個單詞在不同語境中是如何使用的。它體現(xiàn)的是“l(fā)earn by using”的原則。

以上這些方法是筆者及同事多年從事英語詞匯教學而總結出來的一點經(jīng)驗。希望對廣大英語學生及愛好者在習得詞匯方面有所幫助。

[參考文獻]

[1] 張獻臣.2007新課程理念下中學英語詞匯教學的問題與對策

人民教育出版社.

[2] Celcemurcia， M. 1991. Teaching English as a Second or Foreign

Language [C].Boston，MA： Heinle & Heinle Publishers.

[3] 魯子問，王篤勤.新編英語教學論 2006 上海.華東師范大學出

版社.

[4] Cowie， A. P. （Eds.）. （1988）. Stable and creative aspects of

vocabulary use. In R. Carter & M. McCarthy （Eds.）， Vocabulary

and language teaching （pp. 126-137）. Harlow： Longman.