文字里的東歐紀(jì)行

胥慕怡

東歐有兩種劃分方法：一種是按照地理范圍劃分，是指奧地利、意大利以東的歐洲國(guó)家，這些國(guó)家位于東歐平原地區(qū)，包括羅馬尼亞、摩爾多瓦、烏克蘭、白俄羅斯、立陶宛、拉脫維亞、愛(ài)沙尼亞；另一種是按照政治概念劃分，是指前蘇聯(lián)加盟國(guó)以及冷戰(zhàn)時(shí)期歐洲的社會(huì)主義陣營(yíng)各國(guó)，不僅包括以上國(guó)家，還包括波蘭、捷克、斯洛伐克、匈牙利、保加利亞、塞爾維亞、黑山、斯洛文尼亞、克羅地亞、波黑、阿爾巴尼亞、馬其頓。后者從地理范圍上來(lái)說(shuō)，實(shí)際上屬于中歐地區(qū)。因此也可以說(shuō)，冷戰(zhàn)之后，地緣意義上的“東歐”消失了，取而代之的是地理位置上的中東歐。

我一直相信，想要了解一個(gè)地方，在匆忙的旅行中光用眼睛看是不夠的，更需要用心去了解所到之處的歷史背景、人文風(fēng)情、社會(huì)發(fā)展?fàn)顩r。如果不能遠(yuǎn)行，那么通過(guò)閱讀也是可以的，當(dāng)然一樣要用心地感受、挖掘一個(gè)地方的過(guò)去、現(xiàn)在與將來(lái)。

這份有關(guān)東歐的書(shū)單便是為這一目的整理而成的，它涵蓋了政治經(jīng)濟(jì)、見(jiàn)聞札記、歷史人文等方面，既有專(zhuān)業(yè)理性的分析，又有輕松愉悅的分享。

《東歐史》

作者：孔寒冰

出版：上海人民出版社

這不僅是一本闡述東歐歷史的書(shū)，更是一本幫助讀者理解東歐地區(qū)政治發(fā)展的著作。作者孔寒冰來(lái)自北大中東歐研究中心，長(zhǎng)期從事中東歐方面的研究工作，也曾多次游走于中東歐地區(qū)一百多個(gè)大中小城市。作為國(guó)際關(guān)系學(xué)者，他從大國(guó)關(guān)系出發(fā)，對(duì)東歐的歷史社會(huì)發(fā)展進(jìn)行了研究，詳實(shí)地介紹了東歐民族的形成、早期國(guó)家的建立、東歐歷史上的各強(qiáng)國(guó)發(fā)展?fàn)顩r、以及經(jīng)歷二戰(zhàn)后重返歐洲的進(jìn)程。

作者認(rèn)為，從古至今東歐地區(qū)就長(zhǎng)期受制于人，身處、依附于大國(guó)與大國(guó)集團(tuán)之間，很少有機(jī)會(huì)把握自己的命運(yùn)。他們常常被大國(guó)勢(shì)力當(dāng)作稱(chēng)霸歐洲和稱(chēng)霸世界的重點(diǎn)或起點(diǎn)，或是將其當(dāng)作在劃分勢(shì)力范圍和構(gòu)建世界體系中討價(jià)還價(jià)的籌碼。

或許正如一戰(zhàn)前英國(guó)著名地緣政治學(xué)家麥金德提出的“陸權(quán)論”所說(shuō)：“誰(shuí)統(tǒng)治了東歐，誰(shuí)就能控制大陸心臟地帶；誰(shuí)控制大陸心臟地帶，誰(shuí)就能控制世界島（歐亞大陸）；誰(shuí)控制了世界島，誰(shuí)就能控制整個(gè)世界?！睔v史上爭(zhēng)奪這片土地的大國(guó)勢(shì)力絡(luò)繹不絕，古代有羅馬帝國(guó)、拜占庭帝國(guó)，中世紀(jì)有奧斯曼土耳其帝國(guó)， 近代有奧匈帝國(guó)、沙皇俄國(guó)、德國(guó)。

《多元與沖突：俄羅斯中東歐文明之路》

編者：劉祖熙

出版：人民出版社

如果說(shuō)《東歐史》一書(shū)為我們理解東歐地區(qū)文明的多元與沖突性提供了國(guó)際關(guān)系角度的解答，那么《多元和沖突：俄羅斯中東歐文明之路》一書(shū)則更為深入詳細(xì)地闡述了該地區(qū)的文明圈發(fā)展與現(xiàn)狀。作者劉祖熙是北大歷史系教授。

《多元和沖突》一書(shū)以俄羅斯中東歐文明圈的發(fā)展為核心，以國(guó)別為主要單位，按照歷史發(fā)展順序，詳細(xì)闡述了東歐、中歐和東南歐（巴爾干半島）20個(gè)國(guó)家的民族起源、國(guó)家制度、宗教文化、對(duì)外關(guān)系等多個(gè)方面。所涉及的文明圈包括西歐天主教文明圈、拜占庭或斯拉夫-東正教文明圈、基督教新教文明圈，以及伊斯蘭文明圈。其中，西歐天主教文明圈包括波蘭、捷克、斯洛伐克、匈牙利、克羅地亞、斯洛文尼亞、立陶宛七國(guó)；拜占庭或斯拉夫-東正教文明圈包括俄羅斯、白俄羅斯、烏克蘭、保加利亞、塞爾維亞、黑山、馬其頓、羅馬尼亞、摩爾多瓦九國(guó)；基督教新教文明圈包括愛(ài)沙尼亞和拉脫維亞；伊斯蘭文明圈包括阿爾巴尼亞和波黑。

這些國(guó)家中，除了俄羅斯是歐亞大國(guó)外，其他國(guó)家多屬于中小國(guó)家。由于在歷史不同時(shí)期中曾多次受到外來(lái)侵略，形成了迥然不同的文明圈?！抖嘣蜎_突》一書(shū)正是試圖理順其中錯(cuò)綜復(fù)雜的關(guān)系，為讀者理解該地區(qū)的文化現(xiàn)象與歷史淵源提供一條清晰的思路。

《十年滄桑：東歐諸國(guó)的經(jīng)濟(jì)社會(huì)轉(zhuǎn)軌與思想變遷》

作者：金雁 秦暉

出版：東方出版社

《十年滄桑》一書(shū)側(cè)重于系統(tǒng)介紹蘇東諸國(guó)在經(jīng)濟(jì)社會(huì)轉(zhuǎn)軌與思想變遷方面的變化，既有對(duì)特定歷史問(wèn)題的評(píng)述與分析，也有對(duì)蘇東諸國(guó)經(jīng)濟(jì)現(xiàn)狀的關(guān)注與闡述。作者在對(duì)中國(guó)與東歐改革前經(jīng)濟(jì)與社會(huì)的不同模式進(jìn)行實(shí)證分析的基礎(chǔ)上，重新比較和解釋了中國(guó)與東歐改革的不同進(jìn)程，并認(rèn)為蘇東諸國(guó)在轉(zhuǎn)軌期間普遍出現(xiàn)經(jīng)濟(jì)衰退是事實(shí)，問(wèn)題在于如何認(rèn)識(shí)和解釋這種現(xiàn)象。

秦暉和金雁夫婦作為人文學(xué)者，在各自的研究領(lǐng)域都出了不少令學(xué)術(shù)界刮目相看的文章。

轉(zhuǎn)軌時(shí)期，東歐社會(huì)主義國(guó)家陣營(yíng)相繼經(jīng)歷了政治經(jīng)濟(jì)上的劇變，原來(lái)的執(zhí)政黨紛紛下臺(tái)，繼任者們則為應(yīng)該實(shí)行什么樣的經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型政策爭(zhēng)論不休。對(duì)于當(dāng)時(shí)的蘇東歐社會(huì)轉(zhuǎn)型，國(guó)內(nèi)有兩種觀點(diǎn)：一派認(rèn)為，蘇東在經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)軌和體制變革上使用的 “休克療法”大體是失敗的，失敗造成嚴(yán)重的經(jīng)濟(jì)社會(huì)后果；另一派則認(rèn)為，雖然俄羅斯和東歐轉(zhuǎn)軌過(guò)程不如人意，出現(xiàn)了各種弊端和困難，但是這些并不是改革的錯(cuò)，而是部分來(lái)自于改革前積累的混亂局勢(shì)，部分源于改革過(guò)程中的“操作不當(dāng)”。前者屬于多數(shù)，而后者居于弱勢(shì)地位。

《從“東歐”到“新歐洲”：20年轉(zhuǎn)軌再回首》

作者：金雁

出版：北京大學(xué)出版社

《從“東歐”到“新歐洲”》也是金雁教授的作品，是《十年滄?！芬粫?shū)的姊妹篇，原載于搜狐讀書(shū)，后于2011年出版成冊(cè)，是作者對(duì)東歐各國(guó)政治經(jīng)濟(jì)文化等各方面現(xiàn)狀的觀察和評(píng)述。

如果說(shuō)《十年滄桑》一書(shū)完成之時(shí)蘇東地區(qū)的轉(zhuǎn)型前景尚不明朗，留給人們猜測(cè)和質(zhì)疑的空間依舊很大，那么寫(xiě)作《從“東歐”到“新歐洲”》時(shí)，這一局面幾乎已經(jīng)塵埃落定了。在這樣的背景下，對(duì)蘇東轉(zhuǎn)型進(jìn)行系統(tǒng)行的回顧、思考與總結(jié)，就顯得尤為重要且正當(dāng)其時(shí)。蘇東經(jīng)濟(jì)社會(huì)轉(zhuǎn)型，曾在上世紀(jì)末作為轟動(dòng)全球的大事件受到海內(nèi)外的關(guān)注，而經(jīng)歷20多年的波瀾劇變，如今的動(dòng)向很少被媒體與學(xué)界提及。蘇東地區(qū)現(xiàn)在到底如何？轉(zhuǎn)軌之后的具體情況怎樣？金融危機(jī)后這些國(guó)家還好嗎？ 對(duì)于這些問(wèn)題，想必許多人也很好奇。從該書(shū)標(biāo)題中“新歐洲”這一名詞便可看出，作者試圖向我們闡述經(jīng)歷轉(zhuǎn)型后這一地區(qū)的現(xiàn)狀：實(shí)際上東歐動(dòng)蕩經(jīng)歷了十幾年改革，現(xiàn)在的發(fā)展除原南斯拉夫地區(qū)以外，大部分國(guó)家和地區(qū)在轉(zhuǎn)型上還是比較成功的。

作者曾經(jīng)走訪(fǎng)東德、波蘭、烏克蘭、前南斯拉夫、捷克、匈牙利等國(guó)家，深刻的親身經(jīng)歷為學(xué)術(shù)分析增加說(shuō)服性的同時(shí)，也為大眾讀者創(chuàng)造了一種行走各國(guó)的閱讀體驗(yàn)。更值得一提的是，該書(shū)的封面、排版、插圖等設(shè)計(jì)也頗為出彩，為作者的文字?jǐn)⑹鲈黾恿耸愕目勺x性?；蛟S因?yàn)樵揪褪沁B載于網(wǎng)絡(luò)的作品，這本書(shū)的確適合大眾讀者。

《東歐札記二種》

作者：金雁

出版：東方出版社

《東歐札記二種》是金雁教授早期經(jīng)典作品《新餓鄉(xiāng)紀(jì)程》（1998年新華出版社）與《火鳳凰與貓頭鷹》（1999年三聯(lián)出版社）的合集。

金雁教授寫(xiě)作之時(shí)正值1990年代，她在波蘭做訪(fǎng)問(wèn)學(xué)者。據(jù)她說(shuō)，當(dāng)時(shí)那個(gè)年代，國(guó)內(nèi)的許多學(xué)者都非常渴望了解蘇東地區(qū)的變革情況。由于當(dāng)時(shí)國(guó)內(nèi)媒體信息有限，而她正好身處國(guó)外，就成了“潛水艇中的潛望鏡”，給大家?guī)ё钚碌南?。?dāng)時(shí)她每天都會(huì)將自己的所看所想寫(xiě)成日記，她的先生秦暉則在國(guó)內(nèi)將大家的疑問(wèn)匯集起來(lái)告訴她，又在讀過(guò)她的來(lái)信后統(tǒng)一解答這些疑問(wèn)。那個(gè)年代互通信息并不容易，郵寄一封國(guó)際航空信大約需要一周才能送到目的地。

雖然是20多年前的舊作，但現(xiàn)在讀來(lái)仍然很有啟發(fā)意義。用金雁教授自己的話(huà)說(shuō)：“20多年過(guò)去了，東歐已經(jīng)發(fā)生了很大的變化，重讀以前的這些文字，自有那個(gè)時(shí)代的痕跡，重新拿出來(lái)也未嘗不可，它畢竟記錄了當(dāng)時(shí)我所能觀察到的時(shí)空和認(rèn)識(shí)水平，也可以作為25年后的參照物?！?/p>

《中東歐轉(zhuǎn)軌25年觀察與思考》

作者：馬細(xì)譜、李少捷

出版：中央編譯出版社

《中東歐轉(zhuǎn)軌25年觀察與思考》是目前對(duì)東歐轉(zhuǎn)型發(fā)展闡述較新、較全面的作品，書(shū)成于中東歐轉(zhuǎn)軌25周年之際，相當(dāng)全面地總結(jié)了過(guò)去25年來(lái)中東歐國(guó)家各自發(fā)展的軌跡，并闡述了從事該問(wèn)題領(lǐng)域的學(xué)者對(duì)最近25年來(lái)東歐劇變和歐盟東擴(kuò)一些問(wèn)題的基本看法和立場(chǎng)。書(shū)的兩位作者都是國(guó)務(wù)院發(fā)展研究中心歐亞社會(huì)發(fā)展研究所東歐問(wèn)題的研究人員，他們與北京其他單位從事中東歐問(wèn)題研究的專(zhuān)家學(xué)者一起合作，在多年來(lái)研究成果的基礎(chǔ)上，出版了這部類(lèi)似紀(jì)念文集的著作。

作者們認(rèn)為，雖然近15年來(lái)，大多數(shù)中東歐國(guó)家的政局已經(jīng)穩(wěn)定，經(jīng)濟(jì)也逐漸恢復(fù)迅速發(fā)展，對(duì)外政策也日趨多元，且近半數(shù)國(guó)家也加入了北約和歐盟，但是中東歐各國(guó)的轉(zhuǎn)軌仍然需要較長(zhǎng)的時(shí)間來(lái)完成和完善。因?yàn)楝F(xiàn)在該地區(qū)各國(guó)的轉(zhuǎn)軌成效仍存在巨大差異，且近年來(lái)由于歐盟內(nèi)部矛盾和機(jī)制問(wèn)題，特別是經(jīng)歷了2008年金融危機(jī)和2010年歐債危機(jī)后，歐盟短期內(nèi)已經(jīng)不打算吸納新成員和“東擴(kuò)”了，而是要想方設(shè)法穩(wěn)定和鞏固現(xiàn)有內(nèi)部的“團(tuán)結(jié)”局面。

同時(shí)，一些中東歐國(guó)家雖然已經(jīng)加入了歐盟，但是作為新成員，他們?nèi)匀桓杏X(jué)自己像是“二流國(guó)家”或“二等公民”。因?yàn)樗麄兟浜笥谖鳉W老成員國(guó)太多，其經(jīng)濟(jì)和生活水平要趕上老成員國(guó)至少需要三四十年，甚至更長(zhǎng)的時(shí)間。由于在歐盟得到公正平等待遇的愿望一時(shí)難以實(shí)現(xiàn)，他們對(duì)歐盟的不滿(mǎn)情緒可能會(huì)上升，造成“民粹主義”和“歐洲懷疑主義”在中東歐國(guó)家的精英、政黨乃至整個(gè)社會(huì)中蔓延。因此，中東歐各國(guó)實(shí)現(xiàn)成功轉(zhuǎn)軌仍需很長(zhǎng)時(shí)間。

責(zé)任編輯：張蕾磊