高晶
【摘 要】 學生英語寫作能力的培養,是中學英語教學的一項重要任務。通過寫作訓練,可以增強學生學習英語的信心,激發學生學習的興趣,培養豐富的想象能力,邏輯思維能力和語言判斷能力,為運用英語進行交際打下良好的基礎。本文結合實際教學,分析了英語寫作的重要性,并總結了初中英語寫作能力培養的策略。
【關鍵詞】 初中英語;寫作培養;重要性;策略
【中圖分類號】G632.23 【文獻標識碼】B 【文章編號】2095-3089(2016)13-0-01
聽、說、讀、寫是英語學習的四種基本技能。寫是運用語言傳遞方面書面信息的手段,寫作能力培養是發展學生思維能力和表達能力的有效途徑。寫作一直是英語學習中的重點,也是學生學習的難點。新的英語課程標準把寫作要求提高到了一個新的層面,更加突出了遣詞造句、謀篇布局和情感表達的要求。但目前初中學生的寫作能力與新課程的要求尚有一定的差距,學生普遍缺乏對英語寫作興趣,且對英語寫作有畏懼心理。因此,在初中階段培養學生的英語寫作能力至關重要。
1 正確認識英語寫作的重要性
中學英語教學大綱明確規定"中學英語教學的目的,是對學生進行聽、說、讀、寫的基本訓練,培養學生在口頭上和書面上初步運用英語的能力。"語言的基本技能有四種——聽、說、讀、寫。四種技能的學習相互聯系,想互促進。實際教學中,它至少有以下幾點作用:
1.1有利于鞏固和運用所學知識
寫作是一項很好的綜合練習。寫一篇文章就是一次比較全面的復習與考核,有助于學生復習鞏固已學過的知識,并靈活運用課本上的句型、短語和各類語法。這比捧著教科書死記硬背效率要高得多。許多學生都說,凡是自己曾經在習作中用過的短語和句型,很長時間都能記得。
1.2有助于促進和加強閱讀理解
由于學生在寫作過程中掌握了如何確定文章主題的技巧,在進行閱讀理解時,往往比沒有經過寫作訓練的學生要快、要準。他們能更快更準地抓住文章的中心思想。
1.3有助于培養和提高學習能力
寫作能使學生學得生動、活潑,培養他們的英語思維能力,使其逐步學會表達思想。以前每上完一部分內容,課余時間總會看見英語老師面前站滿了人,他們在背誦課文或對話。考試時常常出現這樣的情況:相當一部分學生平時背得滾瓜爛熟,但到要用時,往往不知所措。而寫作克服了這些弊端。寫作能夠看出學生對文章的理解情況,單詞、詞組、重點句型的掌握情況。文章上完之后,不管是布置學生縮寫、擴寫,還是續寫,學生都能完成得較好。
2 提高學生的英語寫作能力的策略
2.1加強閱讀,豐富詞匯量
寫作離不開句子,句子離不開單詞。要想學好英語,提高寫作能力,必須掌握一定的詞匯量,了解詞義,并能正確拼寫和熟練運用,否則,寫作就會受到限制。可見,詞匯量的多少及正確運用直接影響到一個人的英語表達能力。然而,任何詞都不是孤立存在的,都是相互聯系的,所以,除了記憶單詞外,還應結合一些詞組、同義詞、反義詞來加強記憶,豐富自己的知識,在寫作時運用這些知識來增加語言表達的靈活性和生動性。
閱讀與寫作二者關系密切,相互促進,閱讀能豐富詞匯、提高英語寫作能力,是寫作的基礎。閱讀不僅能幫助學生積累思想,也能幫助他們積累語言素材。閱讀過程中要注意分析和揣摩原文的語言特點、用詞造句、習慣用法和固定搭配等。教師要鼓勵學生博覽群書,擴大知識面。正確地引導學生進行語篇分析,找出主題句,分析擴展句,總結概括文章大意,這些都有助于培養學生的寫作能力。
2.2注重素材積累,激發寫作欲望
很多學生,包括一些學習基礎較好的學生。寫出來的文章內容單一,不詳實;不注重細節描寫,同樣的句型結構在同篇書面表達中反復出現。有些學生在寫完文章之后反映不知道寫什么內容好。這其實和學生平時不注重素材的積累有相當的關系。因此,在平時的教學過程中。可以有意識地向學生們講授一些課外知識,讓學生訂閱英文報紙,在班中開展讀報活動;同時,還要求學生有寫英語目記的習慣,這樣不僅拓寬了學生自由發揮的余地,激發了思維的活躍性。
2.3了解英漢文化的差異,克服“中國式英語”
在英文寫作時,有些學生缺乏對英漢語言差異的了解,對英語五種簡單句也掌握得不好。他們往往會把漢語語篇組織規律、語言使用習慣等遷移到英語寫作中去,按照漢語的思維方式和漢語的習慣來組織英文句子,結果造成句子邏輯混亂,寫出來的句子非常生硬,甚至令人難以理解。中國式英語是中國學生在學習外語過程中的過渡語,是不可避免的。教師如果能從培養學生跨文化意識的角度出發,根據英語寫作特點,結合學生的學習情況,合理有效地安排寫作教學,讓他們在學習過程中潛移默化地掌握并習慣英語寫作的思維模式,就能從根本上解決他們在英語寫作中遇到的問題,從而提高他們的寫作水平。
2.4做好學生習作的講評
學生寫作能力的培養離不開習作的批改與講評,很多學生在寫作時,習慣性地根據漢語思維方式把一些單詞進行簡單的拼湊,而不會正確應用所學的英語句子結構,從而導致英語寫作困難,得不到分。因此,我們在英語寫作教學時要注意以下幾點:第一,教師要批改和講評學生的英語習作時要善于發現其亮點,圈出其中的優美語句,評出優秀的作品并在課堂上進行講評,要給予其鼓勵性評價,讓學生體會到成功的喜悅,并為其指明努力的方向,讓其進一步提升。第二,教師在批閱英語習作時,教師要認真審閱,找出典型性的錯誤,并善于收集優美的詞句,將其整理歸類,以便在習作講評時作為依據。在講評時,教師要引導學生對典型的問題進行分析,詳細講解,突出強調,以便讓學生加深印象,既可以鞏固詞匯和句型,又可以提高學生的糾錯能力。另外,教師還要善于引導學生“一句多譯”,使學生熟練掌握語言表達方式,并能夠靈活運用。
3 結束語
寫作是一個長期復雜的訓練過程。因此,培養學生的寫作能力不能一蹴而就,而要在平時從學生的實際水平出發,制定切實可行的訓練計劃;堅持不懈地對學生進行聽、說、讀、寫四項基本技能相結合的訓練,夯實學生的語言基本功和語言基礎知識;逐步培養他們英語語感和英語思維的習慣,并為他們構建練筆的平臺。這樣才能培養學生的寫作能力,才能得到預期的效果。
參考文獻:
[1]蔡昌卓,劉振聰.英語教學研究與論文寫作[M].廣西師范出版社.2012
[2]劉愛英.英語寫作:課程目標與教學方法的重新定位學[J].2013.5.(24)
[3]陳宏微,李亞丹.探究初中英語寫作能力的重要性[J].上海外語教育,2010.(4)
[4]陳琦,劉德儒.當代教育心理學[M].北京:北京師范大學出版社,2007