美國《福布斯》雙周刊網站7月14日文章,原題:中國海外并購是長期趨勢的五個原因 今年上半年,中國的海外并購金額達到1353億美元,超過以前任何一年的全年總和。
來自中國的并購增加,引發中國企業并購活動頻繁是暫時現象還是長期趨勢的討論。筆者認為是后者,有五個充分理由。
一、市場多元化。雖然中國的經濟增長率仍遠高于全球3.0%的平均水平,但差距在縮小。因此,許多中國企業認定,現在是出國收購實現市場多元化的好時候。
二、政府優惠政策。中國政府希望本國企業“走出去”,積極鼓勵它們通過并購成為全球龍頭企業。中國還出臺具體措施,方便企業境外并購。比如,2015年初修訂的監管規定放寬對國企的限制,如果收購價低于10億美元并且目標公司業務屬于國企主業范圍,那么就不再需要監管部門批準。
三、技術。現在,中國不愿意再向世界出口網球鞋了,而想要賣高科技產品。為此,中國企業把海外并購作為獲得所需專門技術和知識的一條途徑。
四、獲得硬通貨。今后人民幣所面臨的壓力主要是向下的。隨著人民幣被納入國際貨幣基金組織的貨幣籃子,人民幣走在了2020年前自由兌換的道路上。在此過程中,貨幣限制會逐步放寬。現在中國出口增長放慢,流入中國的硬通貨相應減少。在中國貨幣今后可能進一步走弱的形勢下,企業尋求通過海外并購獲得美元等硬通貨計價的收入和利潤流。
五、對股價有利。進行海外并購使中國企業的股價上升,而且很多時候,公司市值的增加與并購目標公司的相對價值不成比例。▲
(作者杰克·佩爾科夫斯基,喬恒譯)
環球時報2016-07-16