中國游客誤陷德難民營12天

“一名中國游客陷入德國的庇護官僚主義！”德國西德電視臺9日報道稱，一名中國游客在德國機場錢包被偷后，由于語言不通，報警時被誤認為難民，在難民營住了12天才出來。

德國《圖片報》還原了事情經過：7月4日，一名中國游客只身抵達德國斯圖加特機場，他本打算在德國、法國、意大利和西班牙度過三個星期的假期，可是在機場，他發現自己的錢包被偷了。他選擇向機場警方報案。但由于既不會說英語也不懂德語，在陰差陽錯地填寫了一份庇護申請表后，這名中國游客被帶到了海德堡附近的臨時難民營，他的護照被收繳，并獲發一份難民文件。幾經周折，7月12日，他終于被安置在杜爾蒙的一所難民營，在那里，他領取了食品，每周還有31.5歐元（約233元人民幣）的零花錢。

與其他中東難民相比，這名中國“難民”穿著得體，很有禮貌，但從來不說話。這引起了當地紅十字會工作人員的注意。他們在手機上下載了一個語音翻譯應用，試圖借此詢問中國“難民”一些問題，后者稱：“我的護照簽證是一個月的旅游簽證，我想到其他國家去看看”，這才真相大白。

《圖片報》稱，由于這名中國游客的護照已被收走，事情一度陷入僵局。7月22日，也就是抵達德國的第18天，他終于取回了證件，可是他的簽證有效期只剩下3天了。在向眾人表示感謝后，他便離開了難民營。

“如果真相沒有被發現，那么他可能被真的‘庇護了。”西德電視臺批評德國難民機構的官僚作風，稱這名中國游客的護照有有效簽證，明明可請人幫助翻譯，但他們沒有這么做。反而，這位中國游客表現得很大度，沒有控告德國的官僚機構。但他也表示，歐洲跟自己的想象不太一樣。▲

（青木）