●白文靜

正如英國《每日郵報》和法國《隊報》等媒體說的,8月15日對于中國跳水選手何姿而言是個“大日子”,盡管她獲得的獎牌是銀色的,但她在賽場邊收到的、相戀六年的隊友兼戀人秦凱單膝跪地送上的求婚戒指,卻是金燦燦的。從現場觀眾到剛剛同場競技的各國選手,都為這突如其來的甜蜜、溫情一幕而感動。這時不需要翻譯,因為溫情是誰都看得懂的奧運的“共同語言”。而這并非本屆奧運場上、場邊唯一的溫情一幕。
正如不少傳媒所指出的,僅場邊求婚,秦凱也只能“屈居亞軍”:上周在一場女子橄欖球賽后,奧運志愿者艾德納就在場邊演出了同樣的一幕——向戀人、巴西橄欖球女隊球員切魯洛求婚并如愿以償。網球男單頭號種子、塞爾維亞選手德約科維奇爆冷首輪出局,卻在退場時受到全場觀眾熱烈鼓掌鼓勵,他十分感動,熱淚盈眶地表示,“在這里比賽就像在家里一樣”;被戲稱為“奧運史上最不像游泳運動員”的游泳運動員——埃塞俄比亞選手哈伯特在100米自由泳預賽中游出足足被其他選手甩出半個泳池的1分4秒95,但這位“長跑王國里的孤獨泳手”仍然得到滿場觀眾的歡呼和激勵,鼓舞他最終艱難游完了全程;同樣是埃塞俄比亞選手,參加女子3000米障礙賽預賽的迪約不慎掉了一只跑鞋,卻仍堅持比完全程并晉級決賽,一名場邊觀眾為完賽后的她穿上了撿回的那只跑鞋;男子橄欖球四分之一決賽,橄欖球創始國英國隊5︰0大勝阿根廷隊,賽后正在互相慶祝的英國球員見對手十分沮喪,就立即中斷慶祝趕去安慰,有媒體稱“這一幕讓人仿佛忘記了這兩個國家曾在20多年前兵戎相見”;女排比賽,歐洲勁旅意大利隊已無緣晉級,但她們仍兢兢業業打完與波多黎各的比賽,賽后立即舉行了簡短而溫馨的儀式,送別為國家隊出戰283場、連續參加4屆奧運的老將、15號球員德爾科勒……
奧林匹克運動當然是4年一屆的世界體育盛會,“更快、更高、更強”是這一體育盛會的重要宗旨,但競技、錦標、獎牌榜并非奧林匹克運動和奧林匹克精神的全部,“重在參與”、傾力奉獻和“來自各大洲的相聚”等同樣是奧運盛會不可或缺的血和肉。如果說,競技是各國選手溝通的工具和紐帶,那么上述一幕幕令人感動的溫情畫面,則是任何人都能看懂、分享和被感動的,超越國家、民族、語言隔閡及習慣差異的奧運“共同語言”。
何姿和秦凱相戀六年之久,才終于享受到這彌足珍貴的場邊溫情一刻;德爾科勒更是努力拼搏了4屆之久,才能盡情沉浸于隊友們為自己營造的溫馨氛圍當中。當我們被里約奧運場內外這一幕幕溫情片段所打動之際,請一定記得珍惜——讀懂奧運溫情的“共同語言”,是需要時間、汗水和努力的。▲
環球時報2016-08-16