陳訓慈：抗戰時組織文瀾閣《四庫全書》西遷的功臣

文　徐忠友

陳訓慈：抗戰時組織文瀾閣《四庫全書》西遷的功臣

文徐忠友

晚年的陳訓慈先生在書房中

烽火連天，硝煙彌漫。1937年7月7日，日本侵略軍在北平西南盧溝橋附近演習時，夜間故意制造有日軍士兵失蹤的借口，要求進入宛平縣城查找。遭到中國軍隊的拒絕后，氣急敗壞的日軍便于7月8日凌晨向盧溝橋和宛平縣城發動進攻，中國軍隊進行了頑強的抵抗，但寡不敵眾且武器又差，最終駐守在盧溝橋北面的一個連僅剩4人生還，余者全部壯烈犧牲。七七事變是日本軍國主義全面侵華開始的標志，也是中國人民抗日戰爭的開端。隨后，日本侵略軍為了占領中國的經濟中心上海，并迫使南京國民政府投降，調集數十萬兵力，逐漸向我國江南地區逼近，并時有日軍戰機在江浙滬上空襲擾，并扔下一些炸彈，造成軍民傷亡，而國民黨軍隊卻難以阻止裝備精良、燒殺掠搶的日寇的南侵。據內部消息透露，南京的國民黨政府已在做西遷重慶的準備。而此時身為浙江省立圖書館館長的陳訓慈，一下變得寢食不安了。

日夜為“國寶”安危擔憂

抗戰初期出現的這一嚴峻局面，讓陳訓慈心急如焚，日夜為圖書館內一批珍貴的古籍善本的存亡而焦慮。

陳訓慈1901年生于浙江慈溪官橋村（今屬余姚三七市鎮），其哥哥陳訓恩（陳布雷），歷任浙江省教育廳廳長、國民黨中央政治會議副秘書長、蔣介石侍從室第二處主任、國民黨中央宣部副部長，素有“國民黨第一支筆”之稱。1924年陳訓慈畢業于東南大學，歷任上海商務印書館編譯所編譯、中央大學史學系講師、浙江大學史地系教授。1932年任浙江省立圖書館館長后，他推行普及社會教育與提高學術研究相兼顧的辦館方針，實行通年全日開放制度，先后創辦了《文瀾學報》《浙江圖書館館刊》《圖書展望》《讀書周報》等報刊。1936年他主持舉辦“浙江文獻展覽會”，參觀者8萬人次。而面對被稱作“國寶”和浙江圖書館“鎮館之寶”的《四庫全書》的安危，他更是覺得事關天大，必須盡快設法解決。

清康乾年間被稱為盛世，素來盛世興文，在乾隆三十七年（1772年）十一月，安徽學政朱筠上奏《永樂大典》的輯佚問題的奏本，得到乾隆皇帝愛新覺羅·弘歷的認可，乾隆皇帝即詔令全國將所輯佚書與“各省所采及武英殿所有官刻諸書”匯編在一起，取名為《四庫全書》。在乾隆皇帝的主持下，由紀曉嵐等360多位高官、學者編撰，3800多人抄寫，費時13年編成。叢書分經、史、子、集四部，故名“四庫”；共有3500多種書，7.9萬卷，3.6萬冊，約8億字，基本上囊括了中國古代所有圖書，故稱“全書”。接著，乾隆皇帝又命人手抄了7部《四庫全書》，下令分別藏于全國多地。其中先抄好的4部分別貯于紫禁城文淵閣、圓明園文源閣、河北承德文津閣、遼寧沈陽文溯閣珍藏，這就是所謂的“北四閣”；后抄好的3部分貯于揚州文匯閣、鎮江文宗閣、杭州文瀾閣珍藏，這就是所謂的“南三閣”。

《四庫全書》從完成至今的200多年間，可以說飽經滄桑，多份抄本在戰火中被毀。其中文源閣本在1860年英法聯軍攻占北京，火燒圓明園時被焚毀；文宗、文匯閣本，則在太平天國運動期間被毀；保存較為完好的文淵閣本原藏北京故宮，解放前經上海、南京轉運至臺灣，現藏臺北故宮博物院；遼寧文溯閣本1922年險些被日本人騙買走，1966年又因中蘇關系緊張怕發生戰爭，而經林彪批準從沈陽搬到蘭州，現藏甘肅省圖書館；文津閣本則于新中國成立初期調撥到國家圖書館，這是唯一一套原書原函原架保存的珍貴版本。

文瀾閣《四庫全書》書影

而杭州文瀾閣藏書樓1861年因在太平軍第二次攻占杭州時倒塌，所藏《四庫全書》散落民間，后由浙江藏書家丁丙與其兄丁申收拾、整理、補抄，才搶救回原書的四分之一。文瀾閣本在民國時期又經二次補抄。1914年在杭州圖書館第一任館長錢恂的支持下，由徐錫麟二弟徐仲蓀及其學生堵福詵自費補抄，歷時7年，史稱“乙卯補抄”。1923年，時任浙江教育廳廳長的張宗祥得知徐仲蓀、堵福詵的義舉后，十分感動，但他知道“修補”量相當浩大，單靠幾個人很難完成，必須由政府牽頭。在他的重視下，補抄人員增加到百余人，費用全部由浙江籍人募集，徐仲蓀任總校，堵福冼任監理，歷時兩年，史稱“癸亥補抄”。正因為如此，這套《四庫全書》被視為“國寶”和浙江圖書館的“鎮館之寶”，可以說價值連城。

愛書如命的陳訓慈考慮到《四庫全書》的安危，更是寢食不安，便向教育部部長陳立夫和浙江省教育廳廳長許紹棣報告閣書轉移問題。這年7月底，他看戰局尚未扭轉，擔心文瀾閣被炸、《四庫全書》被毀，就叫總務組趕制一批木箱，準備將《四庫全書》盡快轉移。

年輕時的陳訓慈

組織指揮“國寶”西遷

經過了幾天時間的緊張準備，《四庫全書》的遷移工作進入了啟動程序。可這“寶書”運往哪里較安全？陳訓慈便開會研究。浙江圖書館有位老家在富陽里山鄉的館員夏定域向陳訓慈建議，將書搬到富陽漁山（現為漁山鄉）石馬頭自然村的《東南日報》主編趙坤良的趙家老宅，那里地方小且偏僻隱蔽，又有山峰和富春江遮擋，敵機一般不會去轟炸。陳訓慈覺得可行，就派他去與趙坤良談妥。

1937年8月1日，地處杭州西子湖畔的文瀾閣一改往日寧靜的氛圍。在陳訓慈館長的組織指揮下，浙江圖書館孤山分館的職員們便從孤山紅樓上的94個書櫥中，將閣書、善本36318冊搬出裝進228個書箱（其中閣書140箱、善本88箱），這些文弱書生們一直裝到8月3日深夜才全部裝好。

8月4日早上，按計劃就要出發。然而，天公就像有意要考驗他們。空中烏云密布，呼啦啦的臺風夾著暴雨反復肆虐著杭城，文瀾閣外面平靜的西湖也掀起了1米波浪，平湖秋月一帶有些柳樹被連根拔起，白堤上還涌來一些逃難的民眾。面對如此惡劣的天氣，浙圖人已無退路，為了保護這珍貴的“國寶”和“館寶”，他們必須趕在錢塘江因臺風封江之前離開杭州。

“出發！”陳訓慈館長一聲令下，裝著228個書箱的幾輛車子便緩慢向錢塘江畔的江干碼頭方向移動，在中午時分運到江邊，浙江圖書館的員工們又將一箱箱的寶書搬上了停在那里的運書船。然后，運書船載著一船寶書和浙江圖書館史美誠、毛春翔、葉守榮、夏定域等護書人員，逆流而上往富陽進發。當時并沒有人想到，這部“國寶”、“館寶”和幾位職員，接下去將開啟一段長達9年的艱難長征。

經過了一夜的劃行，8月5日中午，運書船終于抵達第一站——富陽縣漁山，但從江邊到石馬頭村趙坤良家有15里路，要靠這些文弱書生搬運這么多的書困難很大。好在趙坤良是國民政府富陽縣參議會的議員，在當地是一個有影響、也有經濟實力的人士。他當即雇了村內外的數百位農民當挑夫，重的兩人抬一箱、輕的一人抬一箱，到天黑時才把228箱書搬進趙家老宅中存放起來。身懷武功的毛春翔和葉守榮就住在樓下北廂房，負責這里的保衛工作。后來為了安全起見，有幾箱最珍貴的書還被密藏到村口王家山上的墓穴里。

然而安穩不長，“八一三”淞滬會戰打響，中國軍隊雖頑強抵抗，但最終還是失敗了。

這年10月，杭城警報不斷響起，日本軍機多次襲擾。到月底，敵機轟炸更為猛烈，連秘藏《四庫全書》的石馬頭村一帶，也可聽到遠處炸彈的爆炸聲。杭州市民紛紛四出逃難，浙江省政府的一些機關也開始遷往金華、麗水等地，浙江圖書館總館則準備遷往蘭溪縣。見此狀況，陳訓慈考慮到一旦杭城失守，相鄰的富陽也很快就要遭殃，《四庫全書》危在旦夕。他再也坐不住了，及時聯系尋找到新的藏書地后，就果斷決定再次將《四庫全書》緊急轉移到建德東北面的緒塘鄉（現屬楊村橋鎮）暫存。可還面臨一個棘手的問題：這228箱書怎么搬？陳訓慈派人去雇船可沒有雇到，他只好去向浙江省政府要車。陳訓慈先找到時任浙江省政府秘書的沙孟海，由其引見了浙江省政府秘書長伍時謹，經伍時謹同意，沙孟海修書一封給公路局徐局長。徐當場答應派車去富陽運書，但陳訓慈一回來就被告知，答應他的運輸車輛在開往杭州武林門時，已被其他機關先搶去拉辦公用具了。沒有辦法，第二天他又去找伍時謹、沙孟海要車子，正遇見兩架敵機在浙江省政府大院上空盤旋，沙孟海與他趕緊躲到地下室中。隨后，伍時謹給徐局長再打電話，但徐局長說已經派不出車了。

《四庫全書》西遷圖

怎么辦？陳訓慈無奈之際，便指示在石馬頭村的浙圖總務主任史美誠出面，向趙坤良和夏定域借了200多塊錢，秘藏在趙家3個多月的《四庫全書》，于同年11月25日又雇工搬運至江邊，裝船沿富春江駛往建德。但是，他們在費勁到達桐廬七里瀧后，由于這一段江面水流湍急，加上船又重，水手只有兩人，無法逆流而上。隨船押運的浙圖古籍部職員毛春翔便下船，在路邊搭上一輛軍車，去找已先到達建德的陳訓慈想辦法。陳訓慈想來想去，最后想起了當年在南京高等師范學校就讀時候的老師、時任浙江大學校長竺可楨教授。竺可楨是國內著名的氣象學家，《四庫全書》中就有氣象方面的寶貴書籍，他深知此書其價值連城之珍貴，加上與陳訓慈師生情義很深，接到陳訓慈打來的求援電話后，他就從浙大西遷的車輛中擠出一輛大卡車趕往七里瀧，用3天時間將228箱書運抵建德緒塘的方麗齋先生家中。但隨著杭城戰事越來越吃緊，陳訓慈考慮到緒塘鄉離公路太近，便又開始另覓山鄉暫藏，后來將228箱書秘藏在建德北鄉松陽塢。

1937年11月25日，日寇的鐵蹄步步逼近杭州。浙江省政府被迫遷至浙中地區的金華永康。陳訓慈因對《四庫全書》的藏匿地點仍不放心，便趕到永康去見時為浙江省教育廳廳長許紹棣，請示《四庫全書》安置問題，提出繼續往南搬遷。沒想到許紹棣回答，杭城僅有三四天可守，對圖書館遷書之事“無何具體意見”。第二次見面許紹棣仍一言不發，態度消極。陳訓慈第三次登門，許紹棣勉強批了300元經費。陳訓慈覺得浙江教育廳所存節余數萬金皆扣不發，在急用搬遷書避難之際，許紹棣竟置重要閣書設備安全而不理，感到非常氣憤。同年12月24日，9萬日軍入侵杭城，杭州一帶很快淪陷。接著日寇又開始向蕭山、富陽等西南進攻，《四庫全書》搬遷之事迫在眉睫。但搬到哪里去呢？竺可楨就認為以當時的險惡形勢，藏于建德不妥。因此在向教育部部長陳立夫匯報浙大準備西遷情況的同時，順便建議將《四庫全書》移往更為安全的大西南地區。對此，陳立夫的意見是遷往貴州的貴陽，而浙江省政府因怕到時閣書意外流失，不愿將書運出省外，欲遷往當時屬于衢州地區的龍泉縣（現屬麗水市），因那里地處偏遠，到處是崇山峻嶺，屬浙江的大后方，浙江省的一些學校就遷到那里辦學。把《四庫全書》安危系于一身的陳訓慈當時面對的主要問題是缺乏搬遷經費，無奈之際他除了自墊200元外，還向張曉峰等友人借了260元，付清民工的搬運費后，又雇了兩只船準備向龍泉出發。可是到了當天中午，他們的船卻被軍事機關占用。秀才遇上兵，有理說不清，他只好想方設法另雇船只，把《四庫全書》先從建德運到金華。船不能行了再雇汽車，直到 1938年1月底，《四庫全書》好不容易才運抵龍泉，暫存在龍泉縣城的中心學校里，后轉移到撻石山村金家祠堂內。

《四庫全書》最初秘藏富陽趙坤良老宅中

日本侵略者的腳步并沒有停止，繼杭州筧橋機場失陷后，衢州軍用機場又成了東南戰局的重要設施，更成為日軍進攻的一個重要軍事目標。陳訓慈覺得龍泉也不是安全的藏書之處。正好在1938年3月初，國民政府教育部委派浙大教授李絜非與浙江省政府商量將《四庫全書》按原計劃運往貴州，認為那里戰事不至波及，閣書存放那里比較保險。浙江省政府最初也不同意，但眼看大半個浙江已被日寇占領，而且戰局暫無取勝可能，也就無奈同意了。轉眼間到3月底，戰事更加緊張，文瀾閣《四庫全書》出省西遷的苦旅開始了，搬遷的第一步是從龍泉縣用車經鄰近的福建省浦城縣，再沿江浦公路折回江山縣（現為市），因為江山有浙贛鐵路，鐵路運輸比汽車要快和便宜。一路上由教育部委派的官員李絜非作為押運負責人，沿途先后經過了新嶺、王坊、廿八都、保安、峽口等鄉鎮。不料在運書車隊到峽口過江山江（也稱須江）時，由于道路不平、人員疲憊、天氣惡劣，其中有一車書不幸翻到了江水之中。這一車書共有11箱，約占全部閣書的二十分之一。由于江水較深，又值隆冬，大家一時束手無策。

當書箱落水之后，虞佩嵐等急忙趕到附近的峽口村，雇村民盡快打撈。純樸的村民們一聽這書是“國寶”，連價錢也沒講，就冒著嚴寒一個個跳到江里，在冰冷的水中拼命打撈。還好這些箱子比較沉，而且書箱進水后漂得不遠就沉到江底了。峽口一帶的村民經常在水中放木筏，所以水性很好，他們一下又一下扎進水中，很快就將11只書箱打撈上來了。但這些書都被水浸泡，若不及時曬干，就會“結餅”或霉爛。因此，他們又雇車連夜經過風林、茅坂、禮賢、清湖等鄉鎮運往江山縣城。所幸次日有太陽，一大早，虞佩嵐等向江山市民借來竹簟，趕緊在江山縣城隍廟的天井里曬書。可冬天的太陽畢竟力道不足，曬了兩天仍有水汩汩而出。由于時間緊迫，負責押運的教育部官員李絜非痛下決心，指示濕書裝箱，并將228箱書運到江山火車站裝上火車，再沿著浙贛鐵路運到江西萍鄉，然后進入湖南境內的株洲，于4月14日左右運到了長沙。由于當時很多路段并未修建，道路迂回曲折，路程要多一倍。在漫長的3000公里行程中，除了短短一程借助于浙贛鐵路火車外，其余的只能靠肩挑、車拉和船運，經湘北、湘西，直到1938 年4月25日才一路風雨兼程運到貴州。《四庫全書》運達貴陽之后，先秘藏于西門外的張家祠堂內。

“守寶”使用良才

杭州淪陷后日軍在西湖邊

為了做好《四庫全書》的保管工作，陳訓慈派遣經驗豐富的浙江圖書館員夏定域前往貴州。擺在夏定域、毛春翔等人面前的第一個要緊急處理的問題還是在江山掉入水中的那11箱濕書，基本的手段還是在太陽底下翻曬。雖然有的書表皮略比以前要干一些，但由于在路途運輸時耽擱了1個多月，書的內頁有些已粘在一塊。而這11箱3000多冊書共有15萬頁之多，要先一頁一頁將其小心揭開，再墊上毛紙，放在太陽底下曬，可見工作量之大。而貴陽的天氣有 “天無三日晴”之說。當時季節尚在春天，天氣是說變就變，他們必須盡快動手。夏定域、毛春翔等人便帶著幾位臨時雇工趕時曬書，看見有太陽就把書迅速攤開曬，一旦天要下雨就提前將書收好。就這樣反反復復，他們精益求精、不厭其煩地用了好幾個月時間，終于完成了這項艱巨的工作。讓他們感到滿意的是：由于這批書的紙質較好，并沒有出現霉爛的情況。

一波剛平，一波又起。濕書的問題剛處理好，日寇的軍機就開始侵擾貴州。1939年2月4日，18架敵機襲擊貴陽市區，炸毀一批建筑，還有數千人傷亡，貴陽已經無安全可言。好在秘藏《四庫全書》的張家祠堂在貴陽西郊，這次雖幸免于難，但難保下次不被敵機轟炸。

禍不單行，偏偏這時張家祠堂的產權歸屬問題又鬧出了一樁糾紛：因為這張家祠堂本來是由貴州省教育廳以2400元購入，另外花了1600元進行修繕的。可原教育廳廳長在卸任之前報稱張家以原價贖還了祠堂，而張家則告發該廳長以1萬余元的高價賣給了他人。這一糾紛反映到了貴州省政府與國民政府教育部，一時難以查清，也使得《四庫全書》難在張家祠堂繼續藏下去了。

人生地不熟，又處戰亂時期，人都沒處躲，書又藏哪里好呢？憂慮焦急的陳訓慈便指示夏定域、毛春翔等人向貴州省立圖書館的同行請教，該館有位勤工向他們建議：“貴陽北郊的山上有個地母洞，可藏很多書，還不怕敵機炸。”他們一聽便興奮起來，請人帶路去現場先看了一下。由貴陽出北城門，再步行10里山路，此洞便處在一座高山頂上，洞高約四五丈，深約七八丈，確實是一個天然的大書庫，比較安全。但附近無居民，荒涼異常，守書人的生活會很艱苦。不管怎么說，能把書藏好是首要任務，他們向上級報告同意后，經教育部批準建屋三楹，招雇工2名，另請警局派兩名警員駐守洞口。1939年2月4日，《四庫全書》經當地一批民工肩扛擔挑，從張家祠運往地母洞秘藏。夏定域有時住在洞口的小屋內，有時住在貴陽市內，以便于聯系庫書的保管事務。而毛春翔則直接住在洞口的小屋內，具體負責《四庫全書》的守護工作。

貴陽地母洞藏書情況，坐者為毛春翔

1940年2月，同樣遷往西南的浙江大學從廣西宜山遷至貴州遵義，校長竺可楨心里一直關心著《四庫全書》，這次到貴州后，他特意安排了幾位浙大員工幫助庫書的具體管理。

地母洞內春夏之交比較潮濕，所以每年秋季必須曬書一次，每天要曬五六箱書。啟箱裝箱，翻書曬書點書捆書，工作非常辛苦。貴州雨天多、晴天少，每季曬書都需好幾個月。曬書前，浙大派一教授前來指導，已成為定律。曬書后，再購大量石灰，撒播洞中以吸收潮氣。1940年秋，夏定域應浙大之聘任國文系教授，由柳逸廠繼任負責閣書的保管，他改進了管理辦法，曬書后，除撒石灰，還每箱放樟腦丸十多顆，以防蟲災；裝箱后寫下清單，以便檢點；還有經費收支方式等。

1941年秋，柳逸廠因病辭職，陳訓慈決定由毛春翔擔任保管負責人。毛春翔當時因受地下黨員、湖南黔陽縣縣長、江山老鄉何炯先生之邀，到黔陽縣教育科任科長兼軍法承審員，他與縣長何炯還釋放了前任縣長逮捕的一位延安抗大回黔陽探親的進步青年學生馮中原，保護了一位姓黃的共產黨員。毛春翔對《四庫全書》感情很深，接到陳訓慈親筆信和寄上的300元旅費后，便向何炯縣長辭官回到地母洞。他擔任保管負責人后，工作更加勤奮認真，除按以往組織秋季曬書外，還在春季加曬一次和在洞里加了白炭。且是主動加曬，也沒有向教育部申請津貼，而是勉強從辦公費用中擠出一點補助款給雇工，大家也毫無怨言。

1942年4月19日，竺可楨校長赴重慶參加教育部第二屆學術審議會大會，受到蔣介石的接見，他再次提及文瀾閣《四庫全書》一事，引起蔣介石的重視。1943年春，蔣介石電諭貴州省主席吳鼎昌：“地母洞潮濕，藏書恐霉爛，應另覓安全處所遷藏。”吳鼎昌趕緊派人前往地母洞察看，接連打開幾箱書，未見霉壞，就據實報告給蔣介石，請準免遷。1943年9月，原來舍不得出經費的浙江省教育廳廳長許紹棣自重慶回浙江，可能是腦子開竅，特意到地母洞視察藏書，隨意抽取幾箱書打開來看，感到滿意。后來還給守書人員發了3000元資金。

《四庫全書》中的書，絕大多數是貴州省沒有的。閣書運藏于貴陽，實屬機遇難得，貴州省提出要抄錄有關貴州資料。從1940年5月至1941年8月，抄錄的資料編排成8冊，定名為《貴州史料第一集》。可惜在后來的戰事中被毀。但據史料載，1948年貴陽文通書局出版的《貴州通志》，得益于文瀾閣《四庫全書》匪淺，也算是沒讓貴陽這個藏書地白藏數年。

地母洞藏書情況雖然不錯，但戰局仍不依人。日軍為了打通桂黔大陸交通線，加緊從廣西北面進犯貴州。1944年11月，貴州告急。毛春翔趕緊請示重慶方面的陳訓慈，陳訓慈回復說正與教育部商洽將書遷往重慶。1944年12月4日夜，毛春翔接到國民黨組織委員會委員張道藩的通知，說已令戰區司令部派堅固卡車6輛，盡速運書入渝。兩天后，6輛卡車準時赴張家祠裝書。毛春翔很快雇工數十人，搬運書箱下山并裝車。12月8日清晨，運書車隊出發。5天后，《四庫全書》全部運抵重慶青木關，秘藏于重慶丁家灣時任教育部部長陳立夫公館隔壁的4間大瓦房中。陳公館配有4名警衛，備有武器，安全不成問題。閣書幾經遷徙和翻曬，書箱、夾板破損擠裂甚多。教育部批準添置杉木箱16只。如此一來，每只舊箱勻出一二十冊，閣書重新整理了一遍。1945年2月19日，教育部為慎重起見，特設文瀾閣《四庫全書》保管委員會，聘余青甫、余紹松、陳訓慈等8人為委員。

本文作者采訪毛春翔大兒子毛念平

“遷寶”獲得成功

1945年8月15日，日本天皇宣布無條件投降，8年抗戰勝利結束。陳訓慈便將藏在重慶的《四庫全書》回浙之事，向有關方面提上議事日程。然而，當時國民政府內有人意欲將文瀾閣《四庫全書》搬往首都南京，在征求時為文瀾閣《四庫全書》保管委員會委員的張宗祥的意見時，張先生委婉地回答說：“這本是件公物，是民國向清室接收下來的財產，任憑當局的處置，我個人沒有意見可以發表。但我補抄時未用公家一紙一筆，都是向浙江人募捐來的私財，外省的富翁也不曾驚動一個。所以現在這一部書多少有一部分是屬于浙人公有的，向政府建議征求浙江父老的意見，看看如何？我個人意見是希望留在浙江。”他把這個皮球巧妙地踢了回去。

當然，《四庫全書》最終能回到浙江，除陳訓慈等人多方設法組織籌運及毛春翔、夏定域、柳逸廠等人的精心守護之外，恐怕與當時國民政府高層蔣介石、陳布雷、陳立夫等都是浙籍人士有關。否則，像前面提到過的遼寧文溯閣《四庫全書》，在1914年時，袁世凱為炫耀文治武功，還不是一個命令就全部運到了北平。10年后，全憑手握兵權的張學良將軍親自出面交涉，才使文溯閣《四庫全書》回歸故里。1966年中蘇關系緊張說要打仗時又搬到甘肅秘藏至今。

1946年5月15日，根據陳訓慈等人的協商安排，《四庫全書》由租用公路總局的6輛卡車載運，離開重慶青木關。押運員有教育部科長徐伯璞、科員吳展予，秘書組主任黃閱、汪祖惠，浙江圖書館員毛春翔、夏定域等6人，護送警員11人，一起由重慶出發，再經貴州，借道湖南、江西，歷時50多天于7月5日運回浙江圖書館。回遷的路也很艱巨，毛春翔先生在《文瀾閣〈四庫全書〉戰時播遷紀略》一文中這樣寫道：“途中麻煩之事，困苦之狀，非數紙所能盡。在衡陽遇匪，警士開槍百余發匪始逸，在邵陽候渡二日夜；在安仁遇一小河，卸書渡河費時一日；在江西永新，余車左輪陷入水坑，幾傾覆；在銀坑宿露天茶棚；在上饒遇罕有大水，公路橋梁沖毀，停留十余日；在蘭溪過渡，卸書，烈日熏灼一日，皮膚若焦炭；凡此皆為令人永遠難忘之遭遇。”

文瀾閣《四庫全書》離開浙江近9年，輾轉6個省，往返路程4000多公里，歷盡艱難險阻終于回家了！事實證明陳訓慈、竺可楨等人士的深謀遠見，因為在抗戰時期，浙江的很多藏書樓，如湖州皕宋樓、南潯嘉業堂、寧波文天閣等多所藏書樓的很多古籍善本，都被日本人掠走或燒掉；據說豐子愷先生家里和郁達夫先生在“風雨茅廬”中的珍貴藏書也被日本人損毀或拿走。在杭州淪陷后，日寇“占領地區圖書文獻接收委員會”曾于1938年2月22日派了9個人從上海匆匆趕到杭州，在日本特務機關幫助下，用3天時間調查文瀾閣、浙江建設廳、西湖博物館等26個政府與文化機構，但他們“很遺憾地”沒有找到《四庫全書》，因為當時閣書已在龍泉。如果當時沒有及時轉移，恐怕這《四庫全書》現在已經在日本東京的圖書館了。而作為組織和指揮《四庫全書》西遷的首功者陳訓慈，在新中國成立后受聘為浙江省文物管理委員會專任委員，歷任第一至六屆浙江省政協委員，浙江省博物館圖書資料室主任，浙江省歷史學會理事、顧問，浙江省地方志學會顧問等職，并著有《五卅慘史》《世界大戰史》《晚近浙江文獻述概》《五卅事件》《清代浙東之史學》《浙江圖書館小史》《甲午戰爭歷史教訓》等。在90壽辰時，他捐獻《丁丑日記》手稿及148封各界名人信札給浙江圖書館。他的老同事、著名書法家沙孟海先生在為他賀壽的對聯中寫道：“美意延年本身是歷史人物，高文壽世到處見愛國情懷”，這正是對他一生最恰當的評價。1991年，陳訓慈因病在杭州逝世。

正是由于陳訓慈等浙江幾代人視書如寶、愛書如命，不惜冒著生命危險保護《四庫全書》等珍貴的書籍，才使得浙江文化種子、讀書種子，得以綿延不絕，也保住了“書香之地”的美名。

責任編輯/胡仰曦