播音報道 語體特征

柳玉馨

[關鍵詞]播音報道；語體特征；播音技巧

以說話語體為主的播音節目，除了個別特殊的欄目以外，稿子都是以口語體寫成的，因此需要用說話語體來進行播音。

說話是最容易互相理解對方思想的形式。在播音技巧中，說話和朗讀有著嚴格的區別。播音員與聽眾的關系能夠隨著文體而逐漸清晰。在同樣以說話主體為主的播音節目中，根據播音的內容、手段、文體等不同，也會具有不同的特征。

播音報道與讀者通過報紙接觸到的紙面消息的性質是不一樣的。播音報道中添加了邏輯性和心理的音響，從而增強了傳達的力度。于是播音報道就具有了要比紙面報道更迅速更準確的使命。

播音報道的弱點在于有不理解的地方無法當場詢問。作為從事播音報道的編輯、翻譯、記者，以及播音員等，需要加以解決的目標也正在于此。

電臺的核心任務就是報道，而最需要有高質量表達技巧的也是報道。即使是經驗豐富的播音員，也會覺得報道是最吃力的，其理由是因為報道的內容極為豐富，涉及的面也極為廣泛。除了關于政治、經濟、外交等方面的內容以外，還包括社會、文化、藝術、教育、體育等一切領域。

然而，作為播音員來說，在表達技能方面都會存在著這樣那樣的局限性。而且，播音員的使命也不僅僅只是傳達意思，而是要傳達比意思更加深奧的思想，以獲得具有教育意義的實際效果。要達到心理傳達不是一件容易的事情，而是需要在播音報道的技巧中加以解決的最終目標。所謂“始于報道，終于報道”的話就是針對此而言的。

播音報道技巧中有以下幾點要求：

一、要讓聽眾產生信賴感

只有報道的內容是真實的，才能讓聽眾相信。那么是讓聽眾對值得信任的報道更加相信還是產生懷疑，就取于播音員的播音技巧了。

與其他播音節目不同的是，報道不可能進行較多的預習。在包括世界各國和各個領域在內的報道中，必然會有播音員自身頭一次接觸到的新事件、頭一次聽到的許多新地名、新人名、新詞匯等。事實上，幾乎沒有哪篇報道不涉及黨的政策和路線、國際時事、經濟活動等方面的內容。

假如認為只要有一副好的聲帶和發音正確，就可以進行包括報道在內的各種播音了，這種想法其實是誤會。報道與光聽聲音的樂器音不一樣，聽的是內容。即使聲音不能算最好，但只要充分了解報道內容，并像說話似地進行播音，就會使聽眾產生依賴感。

二、要力求準確性

所謂報道的準確性，就是指報道內容的充實性和傳達內容的準確性。播音報道中的發音就像是紙面報道中的文字。如果文字內容中的人名、地名、數字等出現誤差，而播音員照稿子念的話，那么，播音員也應該負連帶責任。因此，播音員在接到稿子后，一定要抱著高度的責任心，對內容的準確性進行查對。人名、地名、數字等不僅可能出現誤寫現象，也會出現誤讀的情況。

在播音報道中通過邏輯性只能傳達文章的含義，也就是說只能是讓聽眾進行任意的解釋的第三者的立場。有些播音員把播音的重要地位和黨的喉舌的概念混同起來，標榜所謂的“中立化”立場。

立場和態度決定了說話的心理性語調，從而能引起聽眾的共鳴。心理的傳達通過不同的聲音表現出來。其中最有代表性的就是表示支持和反對、歡喜和悲哀時的心理語調。

在播音報道中強調心理的傳達，并不是排斥邏輯性，只是為了突出更強烈的表現形態。而且，心理的傳達并不是體現在播音報道中的每一個句子中。

心理的傳達往往集中表現在代表文章基本思想的要害處。

若要正確表達播音員的立場和態度，就必須對每件事情用支持和反對的語調來表明，其中的停頓是為了持續或改變自己的立場和態度。

現場報道就是在事件發生的現場進行的報道，既可以直接播音，也可以在現場進行錄音，經過編輯后再播出。即使錄音后再播出，而播音員當時也沒在現場，但同樣可以通過現場的錄音來體驗當時的氣氛，同時還應該充分利用現場錄音提供的素材進行播音。否則的話，就會減弱報道的影響力。

全國人民代表大會和政協會議，以及黨中央會議的決議，或命令、聲明等播音，都屬于特殊報道。在特殊報道中，播音員的立場和態度更是起到了決定性的作用。

特殊報道要求極為嚴格的準確性。尤其發音要清楚，不能有絲毫模糊，而且要完全原封不動地照本宣讀。特殊報道要用鄭重、威嚴的語調，最好是選擇介于說話體系和朗讀體系之間的語體。

作為中國的播音員，應該以著名播音員夏青或方明的播音技巧和語體為標準。