新詞語的構成特點研究

李藝

【摘 要】語言隨著社會的發展而發展，其中詞匯與社會的關系最為直接，詞匯是語言中最為活躍的因素。伴隨著新事物的出現，大量反映這些新事物的詞語開始出現，豐富了漢語詞庫，給漢語注入了新活力，同時新詞語的大量涌現給漢語的詞匯系統帶來了巨大影響。本文從漢語新詞語的構成特點來研究二十一世紀近十年來產生的新詞語。

【關鍵詞】新詞語；構成特點；復合式；多音節化；縮略詞；族群化

隨著社會的不斷發展，人們的觀念在不斷更新，新的科學知識也不斷涌現，這些變化對語言的詞匯系統最先產生影響。原來的詞匯已經不能滿足社會發展的需要和人們交流思想、傳遞信息的需要，所以新詞語也就應運而生。新詞語是為了適應社會生活的變化和社會文化發展的需要，利用已有的漢語構詞材料，按照漢語的構成規范而新創造的詞語。因此，新詞語不僅反映出一個時代的語言現象，更能折射出一個時代的社會現象。

下面我們將從四個方面介紹新詞語的構成特點。

一、復合式合成詞

當今活躍于我們語音中的新詞語絕大多數都是合成詞，而復合式合成詞又是這些合成詞的主要構成方式。復合法是由不同的不定位語素相互融合起來構成的合成詞。這些復合式合成詞又以聯合式、偏正式、動賓式為主，其他類型占較少部分。

（一）聯合式

聯合式合成詞指由兩個意義相同、相近、相關或相反的詞根并列組合而成的詞。

“封殺”泛指借娛樂及輿論等強制性力量使某個藝人與娛樂界斷絕聯系，讓該藝人在娛樂界失去話語權或失去娛樂表達權，從而逼該藝人退出演藝界；

“休閑”是指在非勞動及非工作時間內以各種“玩”的方式求得身心的調節與放松，達到生命保健、體能恢復、身心愉悅的目的的一種業余生活。

（二）偏正式

偏正式合成詞指前一詞根修飾、限制后一詞根的詞。

“網民”指半年內使用過互聯網的6周歲及以上中國公民；

“菜鳥”用于表示新手、能力不高，帶有一點謙虛的意思，并且更多的帶有嬉戲的成分，出現在網絡中，指計算機初學者。

（三）動賓式

動賓式合成詞指前一詞根表示動作、行為，后一詞根表示動作、行為所支配關涉事物的詞。

“下課”本義指學生一堂課結束了，下課休息，現泛指停止某人的工作；

“槍手”指凡是那些以別人的身份來頂替為別人做事的人，現多指代替別人參加考試或撰寫論文并獲取相應報酬的人。

（四）其他類型

主謂式合成詞指前一詞根表示被陳述的事物，后一詞根是陳述前一詞根的詞，如“資深”指資質深厚，形容有經驗，有能力；補充式合成詞指后一詞根補充說明前一詞根的詞，如“看好”指以為前景不錯或希望較大。

二、多音節化

關于現代漢語詞匯的音節構成特點，一般都會認為雙音節占優勢，因為雙音節簡潔經濟，但隨著社會的發展，有時雙音節無法滿足人們交際的需要，這就需要多音節詞來滿足，這樣多音節詞就應運而生了。例如：

“大肚子經濟”指準媽媽的消費市場；

“手機幻聽癥”指因工作、生活原因總覺得手機時時在響的一種心理癥狀。

三、縮略詞

縮略詞的出現反映了語言表達的趨簡性和經濟性原則，而且適應了人們快節奏的生活，新詞語的多音節化雖然能更明確地表達意義，但表達的簡潔性卻越來越被言語交際所需要。縮略詞一定要表義明確，按照約定俗成的原則來規范。下面將漢語新詞語的縮略方式分為兩大類：

（一）簡稱

簡稱在漢語縮略語中占相當大比例，它是在不改變原概念的前提下，依照一定規則，從原詞或詞組中提取兩個或兩個以上的語素或詞構成新詞語的簡化形式。

1.分段式簡化——從原詞各成分中分別抽取某個字或語素

環保——環境保護

超女——超級女聲

2.截斷式簡化——抽取原詞中最有區別特征的成分

非典——非典型肺炎

打黑——打擊具有黑社會性質的犯罪團伙

3.字母詞——一般是抽取英文詞的首字母組合而成

CEO——Chief Executive Officer

VIP——Very Important Person

（二）合稱

合稱指從代表幾種相關事物的兩個或兩個以上詞語或句子中，提取一個或兩個以上具有代表性的語素或詞，并加上“一、二、三”等數詞構成，對這種相關事物的簡略稱呼的簡化形式。

兩個文明——物質文明和精神文明；

五個統籌——統籌城鄉發展、統籌區域發展、統籌經濟社會發展、統籌人與自然和諧發展、統籌國內發展和對外開放。

縮略詞表述簡潔，說寫方便，便于人們交際，符合“形簡義明”的要求，它解決了詞語太長和社會生活節奏太快之間的矛盾。它是現代漢語詞匯系統的重要組成部分，是語言發展中必然產生的一種現象。

四、族群化

新詞語在構造形式上通常表現出一種較強的類化傾向，大多采用類比構成詞或仿擬造詞的衍生方式，即以現有詞匯的某個詞語模式為創構基礎，進行類推、更換部分語素而成族群化地產生新詞語。

語言是反映社會生活的一面鏡子，隨著社會生活的不斷變化，語言的詞匯系統也一直處在不斷變化的狀態。新詞語的產生是社會和語言發展共同作用的結果，同樣也是語言系統自身發展的動力之一。新詞語從多個層次上折射出社會的變遷、經濟的發展和大眾的心理變化，對其構成特點的研究是漢語詞匯發展的需要，也是社會發展進步的需要。新詞語的研究是一項偉大的工程，新時期新詞語的研究會更加精細化、科學化，會出現更有價值的研究成果。

參考文獻：

[1]符淮青.現代漢語詞匯[M].北京：北京大學出版社，1985.

[2]楊旭明.當代漢語新詞新語探析[J].漢語學習，2009.

[3]葉蜚聲，徐通鏘.語言學綱要[M].北京：北大出版社，1997.

[4]何偉漁.熱詞[M].上海錦繡文章出版社，2009.

[5]栗臻.關于新詞語研究的若干思考[J].學理論，2009.