諾獎頒獎禮“不缺”鮑勃·迪倫

美國大使轉達獲獎感言、好友演唱代表作……10日晚在瑞典斯德哥爾摩舉行的諾貝爾文學獎頒獎典禮上，鮑勃·迪倫“如約”缺席，不過現場仍有不少這位搖滾詩人的元素。

“假如有人對我說我能獲得諾貝爾獎，這概率小得和我站在月球上差不多。”未到場的迪倫通過美國大使轉達感言，他把自己同莎士比亞相比，圍繞的依然是他這次獲獎備受爭議的“歌曲是文學嗎”話題，“莎士比亞創作《哈姆雷特》時考慮的是演員和舞臺，而遠遠不會去在乎‘是否算文學的問題。相比之下，我更在意的是錄音的實際操作，而非我的歌曲是否能歸入文學范疇。”鮑勃·迪倫調侃自己只是在沿著規劃好的音樂道路前行，至于本人的創作是否算文學，原本還充滿懷疑，“現在多謝瑞典文學院能去考慮這個復雜的問題，并最終給出了美妙的答案。”

此外，迪倫委托好友、有“朋克教母”之稱的帕蒂·史密斯代為領獎，并現場演唱迪倫的代表作《暴雨將至》。史密斯在演唱中十分投入，甚至還兩次忘詞，“我太緊張了”。▲

（韓林）