第一屆全球豪瑞獎銀獎：穆里尼山谷水力改造，阿馬爾菲，意大利

主要設計者：路易吉·森托拉/森托拉及合伙人事務所

第一屆全球豪瑞獎銀獎：穆里尼山谷水力改造，阿馬爾菲，意大利

主要設計者：路易吉·森托拉/森托拉及合伙人事務所

1 阿馬爾菲海岸總平面/Masterplan, Amalfi Coast

評委評語

在大規模重建和發展中注重關鍵的敏感區域更新，在自然和改造環境之間建立有說服力的對話，以提高當地環境本身的自我意識，在形成地方的綜合性可持續發展中作為動力因素。

Jury Appraisal

Acupunctural sensibility to regional renewal promoted over wholesale reconstruction or development, establishing a persuasive dialogue between the natural and built environment that serves to raise awareness of the local context itself as a dynamic factor in forming a collectively sustainable sense of place.

設計團隊/Design Team: Luigi Centola/Centola & Associate, Mariagiovanna Riitano/University of Salerno

2 三維場地及建筑數字模型/3D site and buildings digital model

11個子項目

1 前鋼鐵廠中的生物多樣性和雷富希奧中心；由意大利的Tecla事務所設計。

2 前水力發電站中的替代能源展；由西班牙的A+AA事務所設計。

3 前米蘭造紙廠中的青年旅舍和紙張生產廠；由英國的UFO事務所設計。

4 前馬里諾造紙廠中的流水住宅+工作室和慢食中心；由意大利的Nemesi事務所設計。

5 前水泵站中的水景步道；由意大利的金·羅塞利設計。

6 前盧奇貝洛-孔法洛內造紙廠中的地中海健康水療中心；由美國的Roto事務所設計。

7 前水力發電站鐘的水利博物館和全景酒吧；由意大利的Sudarch事務所設計。

8 前肥皂廠中的土特產商店；由意大利的n!工作室設計。

9 停車場和河道改造，地下車庫；由意大利的Labics事務所設計。

10 前潘薩造紙廠中的新媒體學校和研究實驗室；由意大利的Marano工作室設計。

11 前德盧卡造紙廠中的勒萊城堡酒莊和檸檬梯田；由西班牙的米拉萊斯·塔格利亞布設計。

Eleven sub-projects

1. Center for biodiversity and refugio in a former steelmill; design by Tecla, Italy.

2. Alternative energy display in a former hydroelectricpower plant; design by A+AA, Spain.

3. Youth hostel and paper production in the former Milano paper mill; design by UFO, Great Britain.

4. Waterfall home + studios and slow food in the former Marino paper mill; design by Nemesi, Italy.

5. Waterworks walkway in a former pump station: design by King Roselli, Italy.

6. Mediterranean health spa in the former Lucibello-Confalone paper mill; design by Roto, USA.

7. Hydraulic museum and panoramic bar in a formerhydroelectric power plant; design by Sudarch, Italy.

8. Local product shop in a former soap factory; design by n! Studio, Italy.

9. Car park and river remodeling, underground garage; design by Labics, Italy.

10. New media school and research laboratory in the former Pansa paper mill; design by Marano, Italy.

11. Chateau Relais and lemon terraces at the former De-Luca paper mill; design by Miralles Tagliabue,Spain.

1st Global Holcim Awards Silver: Waterpower–Renewal Strategy for the Mulini Valley, Amalfi, Italy

Main Author: Luigi Centola/Centola & Associate