與時俱進的休閑與優雅

周子榆

Nautilus這個名字不僅會讓你想到生活在海洋中的頭足軟體動物及其螺旋形殼居，還會讓你聯想到儒勒·凡爾納的著名科幻小說《海底兩萬里》中探索海底神秘世界的鸚鵡螺號潛艇。Nautilus系列名副其實，在百達翡麗（PATEK PHILIPPE）曾經的廣告語中這樣描述：“或許是世界上最昂貴的精鋼腕表”以及“不論是潛水服，還是晚禮服，Nautilus均能搭配相宜”。經過四十年的發展，如今兩款Nautilus四十周年限量版紀念腕表推出并售罄，無論外觀設計、可靠性能以及受歡迎度方面始終保持穩健、一脈相承。

1976-2016 Nautilus系列四十年演變過程

前衛創新的Nautilus第一代Ref. 3700/1A

初冬北京的一天下午，前往前門23號的百達翡麗北京源邸，想看一看Nautilus系列40周年的兩只紀念表。說起Nautilus系列第一代Ref. 3700/1A腕表乃誕生于1976年。七十年代，人們信奉的是，工作是為了更好的生活，而非生活是為了更好地工作。菲力·斯登先生無疑是這一代人的代表。1932年，他的祖父查理·斯登與兄弟讓·斯登一起收購了當時在鐘表界已經聲名鵲起的百達翡麗。1976年，亨利·斯登還是這一家族企業的掌門人，而他的兒子菲力已經進入公司擔任高管，準備在未來接手公司。他覺得是時候推出一款讓人眼前一亮的作品：百達翡麗137年歷史上的第一款運動腕表。通過與20世紀最偉大的制表大師尊達（Gérald Genta）緊密合作，百達翡麗打造出一款在它自己的歷史上，甚至在整個制表行業的歷史上都前所未見的奢華運動腕表：Ref. 3700/1A。表殼尺寸氣度非凡，采用精鋼材質，而不是當時流行的纖巧金質表殼。新生的Nautilus腕表擁有高達120米的防水性能，這在當時絕對屬于一流水準。不同于其他腕表，該表散發著濃郁的航海氣息：菲力·斯登本人就是一位激情澎湃的帆船手，曾在日內瓦湖帆船賽上屢有斬獲。

試想當時那個時代，Ref. 3700/1A的設計會否讓人覺得特別前衛，帶著點離經叛道的味道？其最顯著的特征在于表殼兩側（9時和3時位置）的凸出部分，其中含有將兩件式表殼（傳統表殼往往采用三件式結構）組合在一起的鉸鏈。這一設計的靈感源自當年跨洋郵輪上舷窗的鎖閉機構。藍寶石水晶表鏡被鑲嵌在八角形表圈中，表圈具有弧形邊緣和圓潤拐角，正面呈金屬垂直緞紋拋光效果，而斜角側邊則經過鏡面拋光處理。堅固的不銹鋼表鏈采用與表圈正面和側邊相同的啞光/亮光相間效果。這款腕表看似粗獷，佩戴起來卻出人意料的柔軟舒適，貼合手腕。表盤為藍調炭灰色，采用水平橫紋圖案，非常醒目，并鑲嵌有棒狀熒光立體時標以及與之搭配的更加纖細的棒狀熒光指針。正是因為Nautilus與眾不同的設計，令人在贊嘆與驚訝之余，慢慢接受并開始欣賞它，且在不遠的日后，對之冠以“經典”之稱。

與時俱進 的Nautilus系列橫跨四十年

Nautilus系列此后的發展歷史因循一個嚴格的邏輯標準，這可以從Nautilus系列橫跨四十年的表款演變中可見一斑。原款Nautilus Ref. 3700腕表誕生后一直是百達翡麗的常規表款，直至1990年停產。整個Nautilus系列也在此后不斷發展壯大，其中的重要作品包括1980年的Nautilus女式腕表Ref. 4700/51J，以及1981年的中型表款Ref. 3800/1和Ref.3900/1。到了1996年，又推出采用羅馬數字的Ref. 3800/1JA以及第一款采用皮革表帶的Nautilus。1998年，第一款具備復雜功能的Nautilus腕表：帶上弦狀態顯示（IZR）的Ref. 3710/1A。緊接著，便是2005年帶有月相顯示和動力儲存顯示的Ref. 3712/1A。次年，為慶祝Nautilus系列誕生30周年，百達翡麗以原款設計為基礎，對表款的設計細節進行了優化調整，原本的兩件式表殼被替換為全新工藝的三件式結構。全新的Ref. 5980/1A，是Nautilus系列的首款計時腕表，搭載自動上弦機芯與飛返機構。 2010年，百達翡麗又推出搭配皮革表帶的Nautilus Ref. 5726A年歷腕表（搭配金屬表鏈的Ref. 5726/1A則問世于2012年），以及首款搭配皮革表帶的Nautilus計時腕表（Ref. 5980R）。2009年，百達翡麗再次攜手尊達，重新設計和打造Nautilus女式表款。2013年，又為女性客戶推出了采用皮革表帶或精鋼表鏈的新款Nautilus女式腕表，采用更為女性化的表盤設計。2015年，又推出了首款搭載自動上弦機芯的Nautilus女式腕表（Ref. 7118/1A），采用無鉆石鑲嵌的精鋼表殼。

值此Nautilus系列誕生40周年之際，百達翡麗特別推出兩款限量版Nautilus腕表，向百達翡麗首個休閑優雅表款系列發展致敬。采用40毫米直徑鉑金表殼的Ref. 5711/1P旨在向1976年推出的原款Nautilus Ref. 3700/1A腕表（“Jumbo”）致意，而搭配44毫米表殼的Nautilus Ref. 5976/1G飛返計時表則以品牌在2006年，即Nautilus創立三十周年之際打造的表款為靈感。兩款紀念版腕表均采用藍色表盤，搭配鉆石時標，帶有Nautilus標志性的水平橫紋裝飾，以及低調優雅的內凹式周年紀念標記。

編輯推薦

兼具實用與優雅的Nautilus新作

近四十年來，休閑優雅的 Nautilus 系列腕表一直享有經典不墜的輝煌地位。該系列將非凡的功能與堅固的耐性融為一體。表殼的外形和堅固自始至終都是該表款的兩大重要特點。指針式日期顯示和月相顯示等復雜功能的整合令其更添迷人魅力。及至 2006 年，百達翡麗又推出首枚Nautilus 計時表，這枚計時工具顯而易見正是喜愛運動的鐘表鑒賞家翹首期盼的作品。之后， Nautilus 系列里的計時表又添實用的旅行時間功能，然后，百達翡麗推出了專為女性設計的搭載自動上弦機芯的Nautilus腕表，無論男女，都能在該系列中找到屬于自己獨特氣質的專屬時計。

Nautilus計時表Ref. 5980R休閑邂逅典雅

在Nautilus系列誕生30周年之際，百達翡麗對原有表款進行了完善與提高，推出了全新的Nautilus腕表系列。兩款腕表表殼構造精妙絕倫，搭載早已成為傳奇的自動上弦CH 28-520 C計時機芯。直徑44 毫米的三件式表殼采用螺絲固定的藍寶石水晶透蓋，展現出Nautilus的獨有特征：側脊與舷窗裝置將表圈牢牢固定。加之高科技的表冠與按鈕密封技術，這款腕表的防水深度可達12帕（120米）。造型典雅硬朗的表殼搭配百達翡麗自動上弦CH 28-520 C計時機芯，這款機芯采用星柱輪、垂直碟型離合器以及位于3點位置的以十分之一秒速度改變日期顯示的瞬跳視窗。依靠幾乎不會磨損的碟型離合器，計時秒針完全可以作為持續走時的中心大秒針。由此，回跳計時機芯就無需設置小秒針表盤。分鐘與小時累積計時器同樣與眾不同：它們整合為一個帶三圈同心刻度環的累積計時器。一圈刻度為0至30，一圈刻度為30至60，最內側一圈顯示逝去的時間，刻度為1至12。其中，Ref. 5980R/1AR，以不銹鋼和玫瑰金相間表帶搭配藍色漸變表盤，盡顯陽剛氣質，而Ref. 5980R/1R玫瑰金款搭配黑色漸變表盤，色澤深厚。這兩款Nautilus力作的獨特風范可謂魅力無限、雋永流長。

Nautilus 旅行家計時腕表 Ref. 5990/1A復雜功能陪伴時間之旅

第二時區顯示和計時兩大復雜功能恰如其分地代表了當今時代個人在旅行和運動方面的生活方式：走遍全球，但始終不忘本源（家）。對于時區功能，新款Nautilus 旅行家計時表設有兩根同軸時針。位于下方的時針采用鏤空設計，而上方的時針則與分針風格相同。鏤空時針指示原居地時間，而實心時針則指示當地時間。佩戴者身處原居地時，兩個時間相同，兩根時針重疊。當佩戴者進入其他時區時，可按動加減調節按鈕以一小時為單位前后調校當地時間指針。 向東旅行時，當地時間指針必須順時針調整，向西旅行時，指針則需逆時針調整。鏤空時針不受此種調校影響，繼續指示原居地時間。除此功能之外，Nautilus 旅行家計時表還整合了兩個獨立的晝/夜顯示窗口，分別標示“LOCAL（當地）”和“HOME（原居地）”，以顯示不同時區的晝夜時間。有了這項功能，出門在外之人就不會在深夜，無意間電話影響正在遠方休息的家人。

要使 Nautilus 計時表集成旅行時間功能就必須重新設計表殼并研發新款機芯。獨具特色的舷窗外形和兩個側邊鉸鏈，令Nautilus表殼成為這一全新設計的理想之選。右側鉸鏈為表冠提供保護，而相對的左側鉸鏈則設置時區加減調校按鈕。由于這些外部元件緊貼表殼的原有外形，從而保留了Nautilus 的鮮明造型。然而，對于表殼工匠而言，這種看似簡單的外形在實際制作過程中帶來了極為艱巨的挑戰：每個按鈕都要在表殼上單獨鉆孔，但防水性能仍需達到 120 米 （12 個大氣壓）。不過新款 Nautilus 旅行家計時表最終達到了所有防水性能的嚴苛要求，充分反映出百達翡麗表殼工坊高度精準的制作工藝，以及對最新密封技術的嫻熟運用。 在重新設計的過程中，分別位于 2 時和 4 時位置的兩個計時按鈕更加靠近表冠。移到新的位置 之后，兩個按鈕可以更加直接地將指令傳輸至計時機芯，這從其清晰的觸發位置以及柔和的力度反饋中可以感覺到。此外，新的布局可以留出足夠的空間，以便在 1時位置的表耳附近整合日期校正按鈕。

Nautilus Ref.7118腕表專為女士打造的優雅

2015年時，百達翡麗推出了三款女士鸚鵡螺系列腕表。Nautilus女式自動腕表的不銹鋼無鉆表款，兼具休閑的自然感覺和優雅氣質。這款Ref.7118/1200R-001腕表表殼尺寸為35.2毫米。藍調乳白色的表盤，金質立體時標和字塊，帶熒光涂層，6點鐘位設有日期顯示窗口。精鋼的打磨表鏈，配有Nautilus折疊式表扣。機芯為百達翡麗經典的324 S C自動上鏈機芯，提供至少35最多45小時的動力儲備。

而Nautilus女式自動腕表系列的Ref.7118/1200R-001和Ref.7118/1200R-010兩款玫瑰金表款，搭配銀色或鍍金表盤。鑲鉆表圈散發璀璨光芒。重新設計的精致指針和熒光時標及字塊彰顯腕表的休閑優雅韻味，同時確保表盤清晰易讀。同樣搭載自動上弦機械機芯324 S C，提供至少35最多45小時的動力儲備。