在初中英語教學中,詞匯的學習是一個重要的組成部分。由于漢語和英語存在很大的差異,所以,中學生在學習英語詞匯時遇到了很多的困難。表現如下:第一,學生在讀音方面覺得困難很大,相當一部分學生還用漢語為英語單詞注音;第二,在單詞拼寫方面,學生還沒有意識到字母或字母組合的讀音與單詞的拼寫有著一定的規律,在記憶單詞的時候,沒有通過讀音與字母的關系來記憶,而是死記硬背;第三,在記憶單詞的意義的時候,過分注意單詞所對應的漢語的記憶,脫離了語境。在七年級時,由于教學內容較少,詞匯簡單,學生還能適應,但隨著年級的增高,英語內容的深化,詞匯量的增加,學生越來越感到詞匯的記憶成為學習英語的最大障礙。于是,逐漸對英語產生厭學情緒和抵觸心理。針對這種情況,教師在教學中該如何進行詞匯的有效教學呢?
一、利用直觀教具教單詞
從前面基礎教育階段英語課程的任務第一點“激發和培養學生學習英語的興趣”就可看出興趣是多么重要,愛因斯坦也說過“興趣和愛好是最好的教師”而直觀教具的使用恰恰也激起了學生學習的動機。“斯波斯克(B.Spolsky)認為,外語學習動機本身包括三方面內容:對待學習外語的態度、學習這種語言的愿望和為學習這種語言而付出的努力。”(轉引自林崇德, 2001)⑥當教師首先呈現的東西能吸引學生的注意力,使他們產生興趣,那他們對待外語的學習態度將會是積極的,心中也就會很渴望學會這種語言,雖然學起來較難,鞏固較難,但由于態度積極、而且有種強烈想法的感情,他們便愿意下苦功,掌握這種語言,以便達到他日能在同學、教師面前有好表現,甚至見到外國人也能說上兩句。如:玩“Simon says.”這個游戲時,由教師或學生發命令,如, “Hands on head”, “Pencils in desk.”, “Hands on shoulders”, “Hands behind your back”等等,當在命令前加上“Simon says”這句話,學生就執行命令,如果命令前沒有“Simon says”這句話,學生就靜止不動。這個游戲正符合了學生們好動的特點,但如果他們不會說單詞和句子,就無法參與,這樣就使他們迫切想學會單詞,自然他們也愿意為此而付出汗水。這一些都是因為處于青少年這個階段虛榮心較強,愛表現,想引起別人注意的年齡特點。
也正是這樣,在適當的時候教師采取直觀教學,筆者認為能起到“催化劑”的作用。直觀教學是采用如圖片、實物、玩具、幻燈片等一系列輔助教具及手勢、動作、表情開展的手段,對于一些表示具體事物的名詞、表示具體動作的動詞、表示情感的動詞及形容詞一般可采用直觀教學。對于初學者,對英語是一竅不通的,我們如能采用直觀教學,不但能吸引學生的注意力,還能使他們參與。如學習apple這個單詞時,教師可一手舉起蘋果,口中問到:“What’s this? It’s an apple.”再延伸舉起兩個蘋果問:“What are these? They are apples.”自問自答,再展開教師問學生答,學生問學生答,這樣反復操練,學生不但掌握apple這個單詞的詞性,單復數,而且在運用時也瑯瑯上口,教師如能在學生回答得好之后,把蘋果獎給他,那課堂氣氛就更好,從而激勵了學生積極參與學習。
二、利用舊知識猜測詞義
猜測詞義是一個復雜的心理過程。當學生需要猜測和推理一個問題的答案時,他們所做的心理努力比直接提供他們問題的答案要多得多,因此所猜詞匯能更牢固地保留在記憶中,不容易忘記,同時學生的智力、思維能力也得到了進一步開發。如果學生猜對詞義,會使他們獲得成功的喜悅和成功感,從而形成良性循環。在猜詞所給的語境當中,不要出現學生不認識的其他單詞,一定要控制這一點,讓學生把注意力都集中在新詞上面,不要讓其他生詞干擾對新詞匯的理解。可以把課文里面的句子拿出來,讓學生來看,不要想著難倒他們,更多的是給他們一個復習、復用的機會。
三、教學生拼讀規則,以及查詞典,查資料等策略
注意幫助學生學習詞匯的一些策略的運用,影響他們掌握學習策略的因素有很多:學生對學習策略的認識、學生本身形成的學習習慣、教師對學生形成有效的學習策略的灌輸方式等等。由于它有明確、具體的任務目標,學生為了完成某一任務而使用多種手段或策略學習,他們會靈活地使用他們感興趣的材料,逐漸形成自己的學習策略以掌握詞匯、記憶詞匯,讓學生在完成任務的過程中,有機會體驗詞匯學習的樂趣,化被動接受為主動探究。使用任務型詞匯教學將會更有效地使學生掌握詞匯學習的策略,提高詞匯記憶的效率。學生自己在閱讀的過程中,常常會碰到教師原來沒有預測到的或不準備講解的生詞,要根據課文中的語境判斷這個詞到底是什么意思,而不是簡單地去拿這個單詞表去一個一個查字典,那個沒有必要,遇到那些真的需要查辭典的詞再去查。如學習常用的、出現頻率較高的詞,或者是與當前的交際活動關系密切,對閱讀或聽力理解及意思表達至關重要的詞等才去查。培養學生通過查辭典學習單詞進而提高自己的自學能力很重要,但是在初期的初中階段要教師指導,比如說查什么,怎么查,首先查這個詞這個課文當中的用法。
總之,初中英語教師必需按照有關教學大綱的要求,遵循中學英語詞匯教學的原則,認真地分析學生學習英語詞匯中存在的問題,因應不同的情況,采用不同的詞匯教學方法,才能使學生對英語詞匯學習感興趣,才能有法可循有樣可學,積極學習,從而達到提高初中英語詞匯的教學效果。