阿尺木刮:承載著傈僳族古老歷史和文化技藝的歌舞

■余宗菊(迪慶州文化館)

阿尺木刮:承載著傈僳族古老歷史和文化技藝的歌舞

■余宗菊(迪慶州文化館)

阿尺木刮是迪慶藏族自治州維西傈僳族自治縣獨有的一種歌舞自娛形式，最早流傳于以葉枝為中心的瀾滄江上游一帶，其基本特征是：不用樂器伴奏，自始至終踏歌起舞，曲調可急可緩，但舞步幅度大，跳躍感十足，給人以歡快舒展的感受。阿尺木刮又稱“山羊歌舞”，其聲音和動作明顯模仿山羊。據說“阿尺木刮”的來源的確與傈僳族人半農半牧，尤其是與喜歡飼養山羊有關。山羊自由地在陡峭的山巖攀爬跳躍，在倍信奉萬物有靈的傈僳族人看來，這就是某種自由和靈性的象征，況且傈僳族崇奉原始宗教，從不設立任何宇宙，他們的宗教情感、宗教活動大多通過歌舞表達和進行，由此就催生了“阿尺木刮”。

■阿尺木刮歌舞藝術誕生的歷史背景

舞蹈代表了一個民族早在人類沒有語言產生前的文化成就。憑借舞蹈原始遺存，一些人類學家、哲學家達成一個共識，舞蹈是人類一切藝術“之母”。舞蹈是一種非語言藝術，也是非文字文化，但要說清楚、說明白一種舞蹈藝術形式的誕生、發展和傳承又不得不利用語言文字評述、描述、探討它的特性。我們這是所說的舞蹈通常是與音樂相生相伴的歌舞藝術，阿尺木刮就是歌與舞相伴，且歌且歌、邊歌邊舞的一種藝術形式。舞蹈是人體藝術，主要是通過人體動作、動態來表達人的情感、思想和情緒，它的情感傳遞也不依賴語言，舞蹈靠意會，而不是言傳。阿尺木刮這種舞蹈雖然僅流傳在維西縣瀾滄江流域的葉枝一帶傈僳族聚居區。這種歌舞形式的感性材料是人自體，是維西傈僳族自治縣葉枝鎮傈僳族同胞，他的先祖是阿尺木刮歌舞藝術的創生者，他們在代際文化傳承中，子子孫孫用生產生活的切身體驗，從祖先那里繼承并傳續著這種烙印著特定地域和民族的優秀歌舞——阿尺木刮。

“阿尺木刮”這個歌舞形式，其動作、歌唱都以模仿山羊的形態、動作、聲音特征。這種獨特的歌舞藝術形式是怎么誕生的呢？據當地的文化傳承人講：傈僳民族世代居住在大山深處，朝朝暮暮出沒于山村，山是他們賴以生存的物質依靠，他們熟悉、熱愛、崇敬大山里的樹木、花草、溪水。他們在大山里放牧，也在山里采摘珍稀植物，以此為生。他們每天趕著羊群到山村里放牧，羊是他們最親密的伙伴，與羊的親密接觸中，他們從羊的叫聲、神態、動作中似乎感受到一份特別的蘊含。他們慢慢地模仿羊的神態、動作、叫聲以此與羊進行交流，有時他們也情不自禁地將內心的喜悅、愁苦以羊的聲調、神態用歌聲唱了出來，唱到動情時也不由自主地學著羊的動作舞蹈起來，這就是阿尺木刮音樂韻律和舞蹈語匯的形成。阿尺木刮在語言和文化的流變中被翻譯為牧羊人的歌舞或者是山羊的歌舞。至少到目前還沒有比這種解釋更符合歷史事實和文化邏輯的權威說法。我們也就權當這種翻譯是傈僳族群眾和本民族學者普遍認可的權威說法吧！傈僳族長期處于游牧和采集為生的生產方式，進入定居并以農耕為生產方式的歷史不算太長。直到今天，許多地方仍維持著半農半牧的生產方式。羊是家家戶戶都飼養的牲畜，在他們看來山羊全身都是寶，羊糞是上好的有機肥，羊肉是主要的肉食之一，羊毛可用作搟制氈子，氈帽、羊毛紡織的線可作衣服、被襟，羊皮可縫制皮褂。羊與傈僳族的生產生活息息相關、聯系緊密，所以傈僳族特別偏愛山羊，由模仿山羊的聲音、神態、動作而形成的阿尺木刮歌舞更是鐘愛有加。

■阿尺木刮的舞蹈語匯和基本要領

跳阿尺木刮時，隊形有大圓圈、直縱隊、半圓弧、曲線等多種形式，隊形可根據場地而定。其主要動作是：腳步以跳擺和搓跺為主，上身隨節拍左右搖擺，臀部亦隨之送收，前俯身，抬頭，回望。阿尺木刮無樂器伴奏，自始至終踏歌起舞，隨著時代的發展進步，阿尺木刮也隨之有所變化和創新。目前傳承下來的有10種跳法，即“左倮鄧”（舞圓環）、“臘臘鄧”（進退舞步）、“酒托閉”（三步跺腳跳）“阿尺鄧”（跳山羊）、“搓瑪鄧”（對腳板）、“阿來幾”（龍盤旋）、“別別瑪”（舞旋風）、“切勒窩只潑”（磨盤旋轉）、“矣然鄧”（跳迎賓客）、“瑪奪坦”（尋求愛侶）。每種跳法自成一個獨立的舞段，跳時可隨人們的習慣、愛好單獨跳一種或幾種。這10種跳法中，“切勒窩只潑”“阿來幾”“矣然鄧”3種跳法并不普及，只有葉枝鎮、巴迪鄉、康普3個鄉鎮少數傳承人會跳，瀕危狀況堪憂。“瑪奪坦”（尋求愛侶）的舞蹈專屬年輕人，已婚者是不便參與其中的，該舞蹈因此也比較狂放、熱烈。現階段葉枝鎮、巴迪、康普幾個傈僳族聚居區常跳的有左倮鄧、酒托閉、別別瑪、阿尺鄧幾種。在20年的時間里，由于當地政府和文化主管部門的關心和重視，阿尺木刮也由當地群眾自娛自樂的原生態樣式慢慢地搬上了舞臺，也逐漸享譽海內外，被列入國家級非物質文化遺產保護名錄。隨著阿尺木刮知名度、認識度的增強，這種歌舞藝術形式也在不同的場合頻頻演出，參與演出的演員也由最初的當地群眾為主擴大到專業演員；演出地點也由曠地、球場、宅院延伸到劇院、體育館、演藝中心。無論怎樣變化，阿尺木刮歌舞藝術形式的原生性沒有改變，演員著裝、裝束、飾物、掛件沒有大的改變。

■阿尺木刮音樂情感和藝術特色

“木刮”在傈僳語中原本泛指所有的歌和調，后來則逐漸成為敘述歌的專稱。其他屬木刮類的歌調一般都冠以內容名，如阿尺木刮（山羊調）、起本木刮（三弦調）。木刮主要用于內容嚴肅、氣氛莊重的傳統敘事長詩，并多在民族節日、集會等時間和場合歌唱，曲調樸實、深沉，具備蒼涼、古老的風格。伴隨著漫長的歷史演變；“阿尺木刮”已經涉及傈僳族人生活的方方面面，無論婚喪嫁娶、節日喜慶、歡慶豐收還是喜迎賓客，統統都離不開它的風味如此原始卻又如此自然，每每能將人帶入一個更古老的、與天老相親的年代。

擺時，擺時多為集體性的男女對唱，也常由一人做抒情、自娛的獨唱。歌唱內容分為“朵我”“轄我”兩類：“朵我”主要歌唱傳統敘事長詩，“轄我”則根據對歌對象即興編唱，多以愛情和身邊的事物為主要內容。

悠葉，悠葉小巧、靈活。按歌唱內容及形式也分為兩類：一類多由中老年人一面飲酒，一面對唱，主要內容是追述，曲調低沉，速度緩慢，旋律平穩；另一類曲調則輕松、活潑，是青年男女用來傳情表意，可男女對唱，也可在同性間同時唱。

阿尺木刮，其聲音有明顯模仿山羊，每一樂曲開頭都有一個無唱詞內容的配音，其音顫抖悠揚，宛如曠野里山羊的悠悠長鳴。接下來的樂歌，以領唱和伴唱合成，參加歌舞的演員分為男女兩隊，每隊一名領唱，其余的人合唱，唱詞的內容十分豐富，可以從遠古洪荒的神話傳說，一直唱到自己身邊的日常生活，既有承襲前人的唱詞，也有即興自編自唱。男女兩隊演員邊唱邊舞時往往伴以對歌競賽，如果男女兩隊的領唱者旗鼓相當，往往一場“木刮”可以唱上幾天幾夜尚不能絕。阿尺目刮主要的唱詞有：

1.今天我們遇上了過去沒有的好日子。

在這相會的日子里，我們多么高興。祝愿明年今日再來一起歡樂……

2.相遇就唱起來，遇到就跳起來，

隔山隔水隔不住，河水也像酒一樣甜……

“阿尺木刮”是藝術風格特點鮮明的歌舞形式，具有特定的地域性和濃郁的民族性。舞蹈動作突出表現山羊的神態神情，但卻不是機械地模仿，而是采用畫龍點睛的巧妙手法，適當的進行夸張處理而賦予了歌舞的意會特質。腳步的一提一抬，有時則在頭部的俯仰之間，就將山羊的神態形象地表現出來。伴舞的歌曲以模仿山羊叫聲為基調，開頭的一聲歌唱，其聲顫抖而悠揚，曲調悠揚婉轉，可緩可急，曲折多變，音符的跳動為頻繁且跳動幅度較大，給人以自由舒展的感覺，聽著這樣的歌聲，使人猶如置身高山牧場，引發無盡的遐思。

阿尺木刮，整個歌舞，歌與舞有機配合，載歌載舞，聲情并茂，舞者即是歌者，歌者亦是舞者。

■阿尺木刮的服飾和裝束

維西傈僳族自治縣葉枝鎮的服飾與國內其他地區的傈僳族服飾有很大區別。跳“阿尺木刮”時的著裝顯得古樸，男裝有武士的英勇氣概。清代文人余慶遠在《維西見聞錄》中曾對古代傈僳族著裝有如下記載：“男挽髻戴簪，編青草為瓔珞綴于發間……褲及膝，衣齊褲，出入常佩利刃。婦挽發束箍，盤領衣，系裙褲。”如今的傈僳族跳阿尺木刮時尚有“編青麥為瓔珞綴于發間”的傳統。跳阿尺木刮時，男士頭戴“殼扒臘哄”（傈僳語為用羊毛搟制的氈帽），蓄長發，氈帽邊沿圍繞一圈，“灑捕捉緬”（傈僳語為紅絲線），內穿對襟白短褂，外著對襟開口黑白條紋自制麻布長衫，腰腹以下部位開口分為3片左右，后側各一片。腰系羊毛織成的腰帶，左挎“臘裱”，漢語稱為繡花口袋，佩長刀，右背駑弓、獸皮箭包。褲子通常為大襠寬口褲，褲腳長僅齊膝，膝蓋以下扎羊毛織成的帶子或麻皮織成的綁腿。過去穿獸皮鞋或山草鞋，現一般穿膠鞋或布鞋。若是已婚男子，左耳還要墜那柯（銀耳環），發間裝飾“阿目數呂”（麥稈編成的瓔珞）。

女士，頭戴“咼享”（藍布制成的三角頂尖帽）檐頂尖帽上綴以小海貝，前沿帽延釘三塊銀制圓片，頭發分兩辮從后背直垂到腰部，并裝飾貝殼制成的飾物，雙耳垂吊銀質大耳環，項掛3串珠子，上身穿細白麻布或棉布衣，左開衽，外罩紫紅或黑坎肩，下身著細白麻布縫制的白褶裙，長及膝，裙外系繡花圍腰，腰系白色羊毛帶子。肩挎“臘裱”，腳穿布鞋，綁腿與男士大體一致。穿著上述服裝跳阿尺木刮是古時留下的傳統，邊歌邊舞時，服飾、頭飾、掛飾隨音樂節奏，舞蹈律動自然擺動，觀看阿尺木刮歌舞的同時也能欣賞到傈僳族特有的民族服飾。古老、神奇、莊重的音樂、舞蹈、服飾有機融合，搭配使阿尺木刮歌舞表演別具匠心，韻味悠長。體現出傈僳民族景仰自然，敬畏山水，能歌善舞，心靈手巧的民族氣質。

阿尺木刮歌舞藝術的傳承延襲了維西傈僳族自治縣葉枝、巴迪、康普3個鄉鎮各自的歌舞形式固定下來的規范，盡管沒有完整的文字、圖譜、曲調記錄下來，但在傳錄過程中，他們嚴格遵循了祖先口口相傳，以身為范的示范樣式，至到今天，阿尺木刮歌舞藝術的傳承無論是舞蹈基本動作，音樂伴唱、唱詞、唱腔、服飾、配飾、掛件都還帶有模仿自然界中動物，特別是山羊這種家畜神態、形態、動作、聲音的特征，這種原生性狀態的不斷傳續使得阿尺木刮這種藝術形式依然保持了它的神秘感，以及尊崇自然、敬畏自然和原始宗教的樸素感情。因而，阿尺木刮歌舞常常給人一種粗獷、狂放、現場感極強、震撼人心的強烈感受。