今天我請客

文／［美］南希·卡爾森

圖／胡 白

譯／利 枝

故事.COM

今天我請客

文／［美］南希·卡爾森

圖／胡 白

譯／利 枝

亨利7歲了，他每天整理床鋪、疊好衣物，將自己的毛巾掛得整整齊齊，還為家人擺餐具、收拾桌子，自己的事情自己做，因此，每周爸爸媽媽都給他5元零花錢。

但是他每次拿到零花錢很快就花光了。

他買魔法球糖果，買各種各樣的鉛筆，還買花花綠綠的漫畫書。

一天，他在玩具店里看見了一件十分想要的東西，立刻就走不動了。

“媽媽，您能給我買一個超級機器人嗎？”亨利央求道。

“亨利，這件玩具只要30元！”媽媽說，“干嗎不用你的零花錢買呢？”

“我的零花錢早用完了，我真的想要超級機器人！”亨利說。

“要是你真的很想買，那就存錢吧！”媽媽提議道。

亨利真的太喜歡這個玩具了，于是他決心存錢。

兩周后，他存了10元。“還要存20元才夠呢！”亨利說。可是，他忍不住拿錢去買了一本剛出版的《超級青蛙》漫畫書，這樣一來，只剩下5元錢了。

“亨利，有時候存錢就意味著不要去買別的，哪怕是你非常想要的東西。”爸爸對愁眉苦臉的亨利說道。亨利咽了咽口水，把想買的泡泡糖送還到貨架上。

等錢存到15元的時候，亨利不小心把圖書館的書給弄丟了，他只好掏自己的錢買了一本新書作為賠償。他的錢又只剩5元啦。他一直存呀存，一個月后，終于存到25元了。媽媽生日那天，他非常想送給媽媽一件好看的禮物。結果，零花錢又回到了5元。

“我永遠存不夠買超級機器人的錢啦！”亨利苦惱地說。他堅持存錢，快存到30元的時候，有一天媽媽說：“快看誰來啦？”

“哦，是奶奶來看我啦！”亨利高興地說道。“我有個驚喜要送給你！”奶奶說。

“天哪，是超級機器人！”亨利接過禮物盒開心地說，“我正想存錢買它呢。”

“現在，你打算用存著的錢干嗎用呀？”媽媽問。“哈，我請你們去吃冰激凌——今天我請客！”