鳳陽花鼓的傳承與發展研究綜述

董 銳，徐禮娟，張如清

(1.滁州學院 音樂系，安徽 滁州 239012；2.滁州技師學院 社會文化藝術系,安徽 滁州 239012;3.滁州城市職業學院,安徽 滁州 239012)

鳳陽花鼓的傳承與發展研究綜述

董 銳1，徐禮娟2，張如清3

(1.滁州學院 音樂系，安徽 滁州 239012；2.滁州技師學院 社會文化藝術系,安徽 滁州 239012;3.滁州城市職業學院,安徽 滁州 239012)

從中國非文化物資遺產為基點，以滁州非常具有地域特色的鳳陽花鼓音樂文化為素材的音樂本體出發，加以深層次的挖掘，通過對鳳陽文化局和民間藝術傳承家的訪談和實地考察，對其目前國內外的發展研究以及傳承現狀提供一些理論參考依據。

非物質文化遺產；鳳陽花鼓；傳承

中國是一個統一的多民族國家，中華民族五千年的文明史也給我們留下了極為豐富的文化遺產。江淮分水嶺區域文化積淀深厚，地處安徽省中部，包括合肥、滁州、定遠、鳳陽、明光、天長、全椒、來安、巢湖等市縣，滁州市位于 “江淮分水嶺”的核心地帶(俗稱“皖東”)，在皖東這片熱土之上有著豐富而古老的音樂遺產文化。

作為滁州地區民間藝術瑰寶的鳳陽花鼓目前面臨著很大的挑戰和沖擊，所以當前我國現代音樂工作者最重大的課題就是，如何在如此大的挑戰下保持鳳陽花鼓原生態的風格。因為原生態的花鼓近來多次走出了中國，到世界各國進行演出，這種傳統中國藝術在海外引起了一波又一波的中國藝術熱。花鼓作為一項重要的民間藝術歷史悠久，經歷時間的考驗仍被人們傳揚。

一、鳳陽花鼓傳承方式的變化

民間舞蹈的發展和傳承受到地域和交通等等因素的限制，在傳承方式上主要依靠家族式的傳承方式，以父帶子的形式最為常見，言傳身教實現代代相傳。在現代經濟發展以及文化繁榮的影響下民間舞蹈的傳承方式也隨之發生變化，除了親緣和地緣傳承方式發生了變化，還有很多其他的傳承方式也相繼出現，無論是受眾群體還是表演的傳承上，都有很多新的方式隨著社會的進步而出現。

(一)由內往外的親緣傳承方式

在過去，傳承關系上僅僅局限于同一族姓當中，而現在的傳承方式經過社會進步的沖擊已經開始向外部延伸。隨著我國社會的快速發展，物質生活極大豐富，現在越來越多的人開始關心精神生活，對于花鼓燈等傳統藝術都興起了很大的學習熱潮。花鼓燈的興起對于老藝人來說是一件非常值得高興的事情。因此，在越來越多的外姓人員前來學習這種傳統藝術時，老藝人也非常樂于傳授，樂于將這項藝術和自己的經驗更廣地傳承下去。譬如現在蓮花村里，除了在石姓之中進行傳承外，對外也進行傳授。外村的人也可以來此學習，所有真心來學習這種傳統藝術的人都會受到歡迎。石春彩說：“國家的歌舞團也有人到這里來學，并不只傳給姓石的人，現在的想法和風俗都變了，和以前不一樣了。時代變了，我們的想法也得變嘛。老時候還只傳男不傳女呢，現在也都沒有這些個事情了。

(二)從民間分散到專業融合的地緣傳承方式

花鼓燈作為學院民間舞系的一個專業課程，現在也是很多專業類舞蹈院校的必修課程，一般由基本動作、扇花、步伐、動作組合、技巧等多個部分組成一套完整的花鼓燈動作。按等級和性別的不同，教材分中專班教材、大學本科民族民間舞專業和男班、女班教材，因所教授的內容在舞蹈的深度和內涵上，訓練程度、動作難易等方面在一定程度上是不同的，所以對花鼓燈的傳授方式進行了改革。由婁樓老師根據三大流派——馮派、陳派、鄭派，老藝人各自的花鼓燈的獨特表現形式編創的“安徽花鼓燈流派傳承組合課”，因其綜合了三大流派的精華，塑造了新的風格，氣氛濃郁的民間風格，形象獨特的生命氣息，受到了群眾的一致好評，同時在專業舞蹈院校內設立了劃分流派的花鼓燈民間舞蹈組合課程，在第八屆桃李杯舞蹈比賽中獲得了精品組合的榮譽，同時獲得了桃李杯大賽“保護傳統文化貢獻獎”和全國第八屆文華獎，都由文化部頒發。從民間分散到專業融合的地緣傳承方式的轉變，對保護和傳承民間藝術有舉足輕重的作用。

(三)從個人到群眾的大眾傳承方式

在現代文化藝術的發展影響下，到處都能看到花鼓燈，花鼓燈不僅僅是在當地發展，更是走向地方，走向全國，甚至走向全世界。花鼓燈當地人民通過對流傳下來的動作行為元素等，進行分解、發掘、歸整，并反復練習實踐，在花鼓燈歌舞的自身文化基礎上，編出了融合花鼓燈舞蹈基本動作的一套新式舞蹈，主要是以健身為目的。在現階段全民健身的大環境下，城市和農村居民的健康意識不斷提高增強，健身項目也在不斷豐富，有向多樣化發展的趨勢，我們更是應該根據當地的文化創造出適宜當地人民的舞蹈鍛煉項目。而當地的花鼓燈健身舞，廣大群眾都是可以選擇其來鍛煉的，它對身體的各方面要求都不高，且舞蹈動作簡單易學，不挑地點，形式別具一格，在寒冷的冬季可室內跳，在炎熱的夏季可室外陰涼處跳，深受群眾喜愛。隨著現代社會經濟及文化的發展，民間藝術也在發展變化。花鼓燈不僅體現在健身方面，在專業藝術方面也是時刻影響著民間藝人，民間藝人同樣看好專業化的花鼓燈藝術。從《歡騰的故鄉》這支花鼓燈舞蹈中可看出，民間藝人采用的花鼓燈表現形式與專業的花鼓燈在舞蹈動作及神態上都有異曲同工之處。無論是民間還是專業，跳出的都是花鼓燈舞步，而不是其他，這就可看出人們還是非常喜歡花鼓燈的，專業人員與業余人員在創新的同時，同樣離不開花鼓燈最初的文化素養。這種創新改造在一定程度上可能顯得微乎其微，但這正是保留原創同時能夠傳承下去的一種適合現代社會的方式。綜上所述，原創與創新、專業與民間在花鼓燈的內涵上是緊密聯系、息息相關的。民間舞蹈在形式和內容上多數都是互相借鑒、吸收、影響的，在保存藝術本身的傳統文化內涵的同時不斷創新，以適應當前社會，讓其繼續發展傳承下去，不被社會所遺忘。

二、鳳陽花鼓傳承過程中的現狀分析

(一)傳承藝人高齡化

民間藝術的傳承方式依然是老一輩流傳下來的口傳身授，而蚌埠地區的老藝人，多高齡貧困，主要由兩個原因造成，是因為花鼓燈事業既不能滿足青年人的物質需求，又是青年人所不愿學習從事的，致使民間藝人老齡化。各種舞蹈的文化心理形態模式在不同地方有著不同的表現形式，不管是祭祀性、宗教性、還是像花鼓燈這樣的民族性的自娛性舞蹈，都是世代相傳的，同時也一直受到群眾、社會、家庭和個人的認真對待。而人們的思想受到很多方面的影響，在當地，既要滿足社會發展要求，又得適應當地的文化發展，還要尊重群眾文化。現在的花鼓燈藝人，在安徽省出名的只有十人，這十人除去已經去世的，在世的大多數都是一個人住在陋室里，捉襟見肘，多愁多病，生活實在困難，由“小金蓮”之稱的馮國佩老藝人年齡最大已近百歲，花鼓燈技藝正面臨失傳的境地，花鼓燈的傳藝能力正在減弱，甚至喪失。近些年，由于這些老藝人的相繼去世，如常春利，著名鼓手，人稱“老蛤蟆”，生前很多超凡的花鼓燈技術，后人已不能再看到，已經失傳。再如石金禮，著名花鼓燈老藝人，人稱“石猴子”，絕技有“野雞式”和能在空中轉體180度的“小五腿”，也已經失傳，后人也是看不到了。花鼓燈優秀的傳承技藝正在隨著這些花鼓燈老藝人的逐漸逝世而消失不在。

總的來說，每一時期的社會經濟發展、市場發展及文化發展等都會影響藝術的發展形式及藝術的轉型變遷，藝術的主體、內涵等也會在當時的社會大背景下進行轉變。民間藝術傳承出現問題的主要原因是，藝術的傳承發展離不開人——年輕人。而現在的年輕人隨著社會的不斷發展變化更是不愿單純的學習花鼓燈這一自娛自樂的舞蹈文化，年輕人不愿意學，傳承不下去，就只能中斷，甚至失傳，在這樣的背景條件下，不管是熱愛花鼓燈的藝人，還是群眾，人數是越來越少，因此花鼓燈的傳承人越來越高齡、老齡化。

(二)花鼓燈藝術的淡化與同化

每個民族都有其各自的民間文化藝術，是永遠不會停止和消失的，只會不斷地發展改變。而作為淮河兩岸人們享受生活樂趣、表達自身情感的花鼓燈藝術，在現今社會文化快速發展更替的時代，受到各地文化，乃至世界文化的影響，有些人已經拋棄了自己多年的民族文化藝術。但依然有喜愛民間藝術歌舞的群眾存在，在喜愛民族藝術的同時，也喜愛一些西方舞蹈。民間音樂舞蹈《元宵夜》《花鼓燈鑼鼓表演》等等，在當年的全國舞蹈大賽中，吸引了觀眾的眼球，人們喜愛得不得了，興奮得不得了，多次重播觀看，但這只是因為在傳統藝術上進行了創新才吸引了廣大觀眾，而單純的風格鮮明的民間傳統藝術已經不能引起人們的關注，需在保留內涵的同時不斷創新出符合時代文化發展需求的“新”。

在經濟發展迅猛的當今社會，城鄉經濟一體化的發展，將城市的現代文化與鄉鎮的傳統文化有機結合，不斷創新變化重建。花鼓燈等傳統藝術在現代社會文明發展及時間的推進下，會不斷的消解分化，適合花鼓燈傳承的土壤沙化度加深。能夠真正學習傳承到花鼓燈藝術的優秀技藝和奇特風格的人里，沒有一個是40歲以下的年輕人。現在的花鼓燈演繹依然存在，只是內容及表演形式、樣式等沒有獨特性，表演千篇一律，沒有讓人觀看下去的、吸引眼球的東西。而有些可以傳人的花鼓燈藝術，在現今社會各種文化的影響下，因其學習得不扎實、不深入，不能很好的了解其內涵，被新鮮時尚的事物部分取代，沒有了傳統內涵的表演，獨特的風格形式不斷被淡化、同化，已不能稱之為原生態的花鼓燈，這將是導致原生態民間藝術失傳的直接源頭。

(三)花鼓燈的原生態環境逐漸惡化

花鼓燈現在的表演沿襲的范圍區域正不斷減小縮水，原生態環境有瀕臨消失的勢態。以前無論是在山間、田間，到處可看到花鼓燈的表演，而現在這樣的地區已經很少了，花鼓燈藝術正在快速衰退。在現代經濟快速發展，與日俱增的物質需求雙重刺激下，愿意學習花鼓燈的年輕人越來越少，更別提要像以前一樣代代相傳了，年輕人都寧愿去城市里打工。隨著生活節奏的加快，跳花鼓燈的人也是越來越少。擁有花鼓燈技藝的傳人，這些年來，沒有特別出彩的，世人更加不愿學習，這就使得花鼓燈的魅力被掩埋遮蓋。在花鼓燈傳承地區去城市打工的人們，有多種消遣娛樂的方式，更是不會只有花鼓燈一種，甚至已經用其它娛樂方式取代了花鼓燈，這也是花鼓燈原生態環境惡化的一個主要因素。花鼓燈主要在安徽、山東、江蘇、河南四省盛行，每個地方的保護意識也不相同，保護資金更是少之又少，現主要是在安徽省。而省內各地區的保護情況及進展又有不同，這些都不利于對花鼓燈進行全方位整體式的保護。蚌埠市雖然對花鼓燈進行了專項撥款，以保護其藝術不流失，但財政困難，這些資金的投入對花鼓燈歌舞藝術的支持也只是杯水車薪，對生存環境的惡化也是無濟于事，不是僅僅資金的支持就可以解決的，更何況還是不夠的情況下。

三、研究鳳陽花鼓的現實意義

鳳陽花鼓在2006年獲批中國首批非物質文化遺產并且已被列入“安徽省第一批非物質文化遺產保護”名單。它是滁州地區民間文化藝術的瑰寶，它被人們稱之為“活化石”，在民間廣泛傳播，影響著眾多群眾，是優秀的民間戲曲藝術。民間小調是花鼓的源頭，并且兼具了各個地區的民間俚語，是民族音樂的一個典型。

對于花鼓藝術的研究已經琳瑯滿目，但是對于其保護的研究卻大都是從原始基礎角度出發，比如通過展示的文物或物品的殘片、圖片以及相應的文字說明來想象當時的情景，這些仍然是以最傳統的形式對保護對象加以研究，這些研究中對鳳陽花鼓生態環境、藝術形態、藝術風格、社會傳播等方面取得了大量的成果。但這些研究都是以一種“靜態”的研究結果，較少涉及花鼓藝術“活態化”的研究和保護。而當代數字技術的快速發展使我們可以充分利用數字視頻、數字聲音及數字化分析方法來進行花鼓藝術深度的“活態化”的研究。

在當代社會中，鳳陽花鼓受到了很多的沖擊，最大沖擊就是市場經濟大潮，使鳳陽花鼓出現傳承的斷層現象，幾乎要面臨失傳的危險。為了避免這一危險的產生，保護住這藝術瑰寶，安徽當地政府的相關部門開展并實施了相應保護工程，來盡力搶救鳳陽花鼓非文化物質遺產。保護措施的第一步就是成立了鳳陽花鼓研究會，以及組建了鳳陽花鼓藝術學校、藝術團、博物館等等。然后，組織了鳳陽花鼓專業創作者及一些民間藝人對花鼓藝術進行搜集、整理和研究。這些保護措施當中，從曲種的收藏角度看，客觀起到了保護作用，而鳳陽花鼓曲種的最大特點是不脫離民族特殊的生活生產方式，以身、口相傳作為文化鏈而得以延續，是“活”的文化。

以前的保護文化遺產的方法主要有：傳統的攝影、錄像及照片等，但是由于信息技術條件上的不成熟，保存力度并不夠。但隨著時間的推移，伴隨著信息技術的興起，數字化技術在國內外飛速發展。國內外運用數字化技術對非物質文化遺產的保護也勢在必行。因此，傳統的技術保護手段已遠遠不能滿足現代音樂保護的需求。因為傳統技術存在著聲音失真、音像畫面上有刮傷、照片褪色并發黃、錄像帶易老化等不利存儲的問題。隨著科學技術的巨大發展，文化遺產需要保護的范圍也越來越大，資料也需要永久性的進行保存，并且歸檔整理，把存在于私人手里的各種材料進行整合，發揮其最大的研究價值及意義。為了達到文化遺產的數字化保護目的，能最大限度的讓公眾共享文化遺產的，來契合1992年聯合國教科文組織(UNESCO)推動的“世界的記憶”項目(Memory of the World)的宗旨，更是要達到其要求的“在世界范圍內推動文化遺產的數字化保護”，我們就要開辟新的途徑，利用成熟的數字化技術，高音質的音響設備，高清晰度的圖像設備，對物質、非物質文化遺產進行有效的保護。

因鑒于此，尋求一種新穎且有效的數字多媒體技術方式作為非物質遺產的收藏、保管、展示、宣傳、研究利用的載體，這種多媒體數字技術在非物質文化遺產——鳳陽花鼓的“活態化”繼承、保護和傳承上面扮演著極其重要的角色，通過各模塊相關數據庫的組建，于此同時建立“鳳陽花鼓數字化博物館”，數字化博物館的最大特點就是能將靜態展示的文物或相關物品殘片等，用媒體技術的動畫展示對圖片文字來描述，還原當時的一個場景，轉變成通過實地采風實錄、后期影音制作的展示實現，在數字博物館中大量運用高清影像記錄和專題虛擬博物館形式來呈現“活態化”保護。運用多媒體技術手段將其具體步驟渲染出來，營造逼真、形象、生動的展示效果并進行推廣，為永久性地保存和公眾最大限度地享有鳳陽花鼓文化遺產做出一定的貢獻，為鳳陽花鼓文化遺產的“活態化”保護注入新鮮血液，使我國的非物質文化遺產保護走向可持續保護之路，堅定地響應教科文組織的世界性文化遺產數字化保護之路。

四、花鼓燈的保護與傳承

花鼓燈不僅是淮河兩岸的民間藝術，更是漢族民間藝術的“活化石”，研究花鼓燈是在怎樣的歷史背景、文化生態及淵源、審美情趣下發展起來的，對淮河流域的地方民間的藝術研究有著推進和參考價值。由于現代社會文明的不斷發展和沖擊，國內國外等地方性文化之間的互通融合，城鄉一體化的快速發展與建設，適宜花鼓燈生存的原生態環境逐漸惡化，傳播的范圍逐年縮小，最原始的傳統的安徽花鼓燈藝術已經離消亡不遠了，民間代代相傳的傳承結構要有效建立，并保護起來。

(一)成立花鼓燈文化藝術生態保護區

應成立花鼓燈文化藝術生態保護區，要做好保護區的工作，就要掌握花鼓燈的實際情況及傳承人的現狀，如花鼓燈的形態、現狀、數量、種類等，同時要摸清細節等具體情況。保護區應設立在著名花鼓燈藝人的故居和盛行花鼓燈的村落，根據實際情況，在花鼓燈文化藝術生態保護區建立統一的保護系統，統一的生態規劃，及政府就具體問題的實施方案、意見等出臺的文件。對安徽省花鼓燈藝術現存的資料、文件及實物等進行保護，如文字、圖片、音像等等，將這些信息收集、整理、歸檔，并利用現代化的技術手段進行存儲和保護，避免丟失、損毀，利于以后的研究或出版等工作。

(二)保護花鼓燈的傳承人

對花鼓燈文化藝術形式要不斷創新，同時對花鼓燈的燈歌、鑼鼓、舞蹈等要重點保護起來。對花鼓燈真正的傳承人給予幫助，以資金或政策上的扶持，為其更好地傳承花鼓燈技藝提供良好的生活文化條件，對花鼓燈的傳承人必須科學認定，而非社會認定法。在安徽、山東、江蘇、河南四省建立花鼓燈的傳承基地，有生態博物館、生態村、老藝人故居、花鼓燈藝術的傳習地等，通過專業藝術學校、花鼓燈專門培訓中心、花鼓燈演出等方式對花鼓燈的知識進行宣傳，及政府出臺的花鼓燈藝術傳承的獎勵政策等，對花鼓燈的各種技藝進行傳承，鼓勵年輕人學藝，有老藝人帶領是最好的傳承方式，這樣就可以擴大花鼓燈的影響范圍，在一定程度上刺激花鼓燈的壯大及發展，讓花鼓燈藝術流傳于世。

(三)對花鼓燈藝術的研究傳播力度必須加強花鼓燈藝術是漢民族民間藝術，與當時的政治、經濟、文化發展有著緊密的聯系，花鼓燈的文化淵源豐盛、文化底蘊豐厚。為了花鼓燈更好地傳承發展，應在高校設立花鼓燈專業必修課和選修課，為喜愛花鼓燈的人們提供培養專業素質及發展興趣愛好的場所，同時也可通過編制視頻、拍攝電影、電視或參加一些電視文藝節目及網絡網站，開發區別于與廣場舞的新式花鼓燈等方法，提高加強花鼓燈的傳播力度，還要加大對這一非物質文化遺產的研究、宣傳，將研究成果等編輯成書刊、教材出版，讓更多的人看到了安徽花鼓燈，促使更多的人前來學習花鼓燈藝術，讓花鼓燈代代傳承下去，不被歷史遺忘。

[1] 林毅紅. 基于數字化技術視角下的非物質文化遺產保護研究——以黎族傳統紡染織繡工藝為例[J]. 民族藝術研究, 2011, 24(5):116～121.

[2] 王東, 程淵, 羅建平. 數字化技術在“廣昌孟戲”保護中的運用[J]. 贛南師范學院學報, 2007, 28(1):113～115.

[3] 郭妮麗. 新媒體影像在非物質文化遺產保護中的作用——以祁縣民間藝人張鬧虎的紀錄片創作為例[D]. 太原：山西大學, 2012.

[4] 彭冬梅, 潘魯生, 孫守遷. 數字化保護——非物質文化遺產保護的新手段[J]. 中國書畫, 2006，(4):47～51.

[5] 黃怡鵬. 數字化時代廣西壯劇藝術的保護與傳承[J]. 廣西社會科學, 2008，(9):25～28.

[6] 卓么措. 民族文化數字化保護與傳承研究[J]. 蘭臺世界, 2012，(35):95～96.

[7] 趙倩. 非物質文化遺產數字博物館研究——以膠州秧歌為例[D]. 青島：青島大學, 2009.

[8] 王賽蘭. 基于三維全景交互系統的文化遺產傳播研究[J]. 武漢理工大學學報(社會科學版), 2014, 27(2):206～209.

[9] 張長燦. 鳳陽花鼓唱新歌[N]. 安徽日報,2006-02-10.

[10] 張長燦. 鳳陽花鼓唱新歌[N]. 江淮時報,2006-06-23.

[11] 耿涵. 工業文明背景下民間美術的存在樣態與保護——以中國木版年畫為例[J]. 天津大學學報(社會科學版),2013,(4):319～323.

[12] 侯菲菲. 數字博物館與博物館數字化的雙軌發展研究[J].數字博物館研究與實踐， 2010,(5).

[13] 廖恒, 鄧朝寧. 非物質文化遺產保護要素及模式創新研究[J]. 天府新論, 2013，(3):109～113.

[14] 高靜. 鳳陽花鼓原生態風格的保持和教學方式的改進[J]. 滁州學院學報, 2008, 10(1):123～124.

[15] 崔蕓. 淺談民俗旅游[J]. 經營管理者, 2015，(8Z):164～165.

[16] 孫辰. 花鼓燈走進高校——蚌埠學院[J]. 大眾文藝(學術版), 2012，(13):278～279.

[17] 王靜. “鳳陽花鼓文化”高中語文校本課程的開發與實施研究[D]. 淮北:淮北師范大學, 2016.

2095-4654(2017)06-0074-05

2017-07-22

滁州學院“基于滁州地域性音樂文化素材與音樂創作教學結合的可行性研究”(2013jyy023)；安徽省教育廳“基于數字化視域下鳳陽花鼓音樂文化與音樂創作實踐教學結合的活態化研究”(2015yjxm371)；滁州學院“基于數字化視域下鳳陽花鼓音樂文化與音樂創作實踐教學結合的活態化研究”(2013RC024-13)；安徽省教育廳“‘互聯網+’視域下皖東地域音樂文化的立體化發展研究”(SK2016A0659)

J614.93

A

吳惠娟