???( 除 夜) ? ? ?? ?? ????( 傷 逝)??????―????? ????

｜ 金星｜ 韓國(guó) 仁荷大學(xué)｜

1.??

??? ??? ?? ?? ??? ‘?????? ??’??? ? ? ,?? ???? ?????? ??? ????? ??? ? ??. ?? ????? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ? ??.

????? ??? ?? ??(Henrik lbsen 1828-1906)? 『??? ? 』(1879)? 1890??? ????? ??????,?? 1910?? ??? ??? ‘? ??’??? ??????? ?? ??? ?????? ??? ??? ???? . ‘3·1? ?’? ‘5·4 ??’? ??? 『??? ? 』? ??? ??? ?????????? ??? ‘????’? ???? .??? ??? ‘? ?’? ???? ?? ?? ???? ?? ?? 『??? ? 』? ??? ????? ?????? ?? ??? ‘? ???’? ????? ‘? ? ?? ’ ? ???? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ? ???.?? 1920? ? ? ,??? ?? ?????? ‘??? ??’? ????? ‘? ? ??’????? ?? ???? ??? ?????? , ?? , ?? ,?? ???? ???? ??? ???? ??? ?? ‘???? ?’??? ??? ??? ?? ?? ??????1920? ? ? ,1930? ? ? ??? ?? ‘??? ??’? ???? ?????? ????? ?? ‘???? ?’?? ??? ?? ??? ??? ‘? ???’??? ???? ??? ???? ???? ??? ????? ‘??? ’, ?? ‘? ??? ???’? ?? ????? ??? ??? ?? ?? ?????? ? ? ?? .??? ???? ?? ????? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ‘? ???’? ???? ??? ?????????.

1920? ? ? ,???? ???? ????? ???? ?? ?? ? ? (1922)? ??(魯迅)? ?? ???? ???? ?(1925)? ??? ??? ??? ?? .???? ????? ?? ??? ?? ?? ? 『??? ?』???? ????? ?? ????? ???????? ??? ???? .?? ??? ???? ?? ?? ???? ?? ? (1922),????? ??? ?(1922) ?? ,??? ??????(摩羅詩(shī)力說(shuō) )?(1907), ??????(文化偏至論 )? (1908), ?? ?? ?? ?? ??(娜拉走后怎樣 )?(1923)?? ??? ??? ???????.

???? ?? ??? ?? ?? ?????? ?? 『? ?? ?』 ? ? ??????(1),?????????? ???(2),?? ?? ?? ??? ??? ???? ??(3)? ???? ???? ??? ? ??? ?????? ???? ??? ??(4)? ??? ?? ??,???? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ?? . ?? ‘? ?’? ???? ?? ???? ??? ???? ??????? ?? ???? ??? ??????? ????? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ????? ??? ???? ? ??? .??? ?? ,‘? ?’? ????? ????? ???? ‘? ?’? ??? ??? ??? ?? ,???? ?? ,?????? ??? ???? ???? ??? ??? ????? ?????? ????? ???? ‘??’? ??? ??? ????? .??? ??? ?? (匹 敵)? ? ?????? ,?????? ? ?? ?? ??????? ????? ?????? ??? ,???? ?? ?????? ??? ???? .??? ????? ???? ??? ?? ?? ???.??? ????? ??? ??? ??? ? ?? ????? ????? ??.

2.1 ???? ????( 傷逝)?,??? ?? ??? ??

??? ???? ??? ?? ???? ???? ?? ???? ??(涓生) ? ??( ??)??? ??? ??? ???? .?? ???????? ??? ??? ??.

??????? ??? ?? ???? ??(子君 )? ?? ??? ??? ???? ??????? ??? ???? ‘? ?? ?’? ???? ??? ??? ??? .??? ??????? ????? ,??? ????? ??? ?? ,?? ??? ???? ,“??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ? ???”?? ??? ?? ???? ????? ??? ???? ????? ??? ?? ????????? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ???? ??? .?????? ??? ??? ??? ?? ??(抑郁)??? ???? .??? ? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ????? ????? ?? ????.

??? ?????? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ????? ?? ‘??? ??’? ????? ??? ??????? ,??? ????? ??? ??? ????? ?? ??? ??? ???? ??.??? ‘??? ??’? ????， ?? ?? ‘??’? ?? ??? ???? ??? ? ??.

??? ??? ‘?’? ??? ?? ????????? ???? .??? ?? ?????? , ?? , ?? ,??? ??? ?????? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ????? ?? ??? ???? .??? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ?????? ????.??? ??? ????? ?? ? ‘??????’?? ??, ?? ???? ‘???’? ????? ? ? ??. ??? ??? ??????? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ?????? ? ? ??.

??? ?? ???? ??? ?????????? ? ? ??? ?? ????? ???? ??? ???? ???? ??? ?? ?? .???? ???? ?? ? ???? ???? ?? ???? ?? ??? ?? ,?? ????? ???? ??????? ???? ?? ?????? ???? ??? ?????? ? ? ?? .??? ??? ???? ???? ??? ???? ????? ??? ????? ???? ? ??? ??? ,??? ??? ??? ?? ??.?? ?? ???? ????? ? ? ??.‘?’? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ????? ????.??? ??? ????? ? ???? ????? .??? ???? ??? ?? ?? ‘?’????? .‘?’? ??? ??? ?? ? ??? ??? ???? ‘?? ?? ??’? ??? ????? ??? ???? ???? ???? ???? ?? ‘?’? ??? ????????? . ??? ‘?’? ?????? ??? ??? ??? ??? ?? ??.????? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ???? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ??(糊口)?????? ?? ?? ??? ??? “??? ?? ??? ???? ?? ?? ???? ?”?? ?? ??? .??? ????? ???? ???? ?? ??? ?? ?? ????? ??? ??? ?? ??? ????.??? ? ??? ??? ??? ????? ??? ?? ???? ???? ??? ? ??.

??? ?? ,????? ????? ???? ??? ???? ,???? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ??,????? ???? ??? ????? ????? ??? ???? ???? ???? ??? ???? ??? .??? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ????? ???? ???? ??.

??? ??? ???? ???? ???????? ? ????.(240?.)

?? ??? ?? ??? ??? ?, ? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ―???? ????? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ???? .????? ?? ?? ????. ??? ??????? ??? ????? ???? ????.(245?)

????? ??? ????? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ???????? ???? ???? ??? ??????? ?? , ?? , ??? ???? .??? ?? ??? ??? ??? ????????? ??? ?? ???? ????? ??? ???? .???? ?? ??? ????? “?? ?? ?? ?? ?? ? ??????? ??? ???? ?????? ???? ? ??? ?? ??? ? ? ??”???? .??? ???? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ???????? ???? ?? “??? ??? ????? ??? ??? ? ?? ??”?? ?? .??? ??? ??? ????? ???????? ??? ??? ????? ???? ??? ???? .??? ???? ???? ??? ?? ????? ???? ?????? ??? ?? .??? ??? ????????? ???? ????? ????????? .??? ?? ‘??? ??’? ?????? ???? ???? ??? ?????.

??? ‘? ???(賢母良妻) ’?? ?? ??? ?? ??? ????? ???? ???? ????? ??? ?? .????? ????? ??? ???? ?? ,??? ???????? ‘? ??’? ??? ???? ????? ????? ?? ???? ‘??? ??’?? ????? .??? ? ? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ?????? ???? ? ? ?? .???? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ? ? ??? ? ???? ???????? ????? ?? ?? , ? ‘???? ?? ’, ??? ‘? ?? ??’? ?????? ??? ?? ?? ??? ? ? ???.

??? ?? 1923? ? ???? ?? ????(娜拉走后怎樣 )?? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ???? ??? ????? ??? ?? ?? .?? ???? ?? ???? ???? ????????? ??? ???? ??? ???? ??? ???? ??? ?????? ??????? ????? .??? ??? ???? ??? ??? ?? ‘5·4? ?’??? ???? ??? ???? ??? ???? ? ??? .?? ??? ??? ??? ???????? ??? ??? ????? ??????? ???? ?? ???? ??? ??? ???? ????? ??? ???? ??? ???? ??? ? ? ??? ? ??? .??? ????? ?? ??? ?? ??? ???.

?? ??? ?? ?? ????? ‘??’????? ????? . ?? 1908? ? 『河南』??? ???? ? 7?? ??????(文化偏至論 )???? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ? ?? .?? ??????? ????? ??? ???? ??????? ? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??????? ????? ??????? ??? ???? ???? ????? .??? ?????? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ????? ???? ?? ???? ???? ?? ???? “??? ????? ????”? ??? ??? ? ??.?? ???? , ?? ,??? ? ?? ?????? ????? ?? ???? ??? “???? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ?”? ?????.

??? ???? ‘? ?’? ???? ?????? ?? ‘? ?’? ???? ??? ? ???? ??? ?? ???? ??? ???? ?? ????? ? ? ??. ?? ???? “??? ???? ??? ?????”????? ??? ????? “?? ??? ???? ??? ?????? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ???”? ??? ? ?? .??? ???? ??? ?????? ? ??? ???? ??????? ??? ?? ?? ? ??.((55))

??? ?? ??? ??? ?????????? ?? ??? ?? ???? ?? ????? ???? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ? ?? .????? ?? ?????? ? ? ?? . ??? ‘?’???? ??? ????? ??? ??????? ????? ???? ???? ?? ??? ????? ? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ?? .??? ?? ??? ????? ????? ??????? ?? ?? ??? ????? ?? ?? ??????? ?????? ???? ??.??? ??? ?? ????? ?????????? ?? ?? ??? ??? ???? ?? .?? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ????? ??? ??? ??? ??? ??? ??? .??? ???? ??? ????? ??? ?? ??? ????? ???? ???? ??? ,?????? ‘??? ?? ’??? ??? ???? ? ??? ?? ??????? ??? ?? ??? ?? ??? ??? .??? ??? ?? ??? ??? ????? ? ? ??.

?? ??? ??? ?????? ?? ???? ??? ?? ?? ???? ‘??????’??? ? ? ?? .??? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ??????? ??? ??? ?? ???? ,‘?’? ???? ??? ??? ?? ?? ,???????? ?? ???? ??? ?? ????? ?? ?? ???? .??? ??????? ???? ??? ??? ???? ?? ??? .??? ?? ???? ?????? ???? ???? ?? ???? ??? ??? ????? ? ? ?? .??? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ????? ?? ????? ??? ????? ??? .??? ??? ???? ???? ??? ???? ?? ??? ????? ???? ??.

???? ??? ???? ?? ??? ??????? ?? ? ?? .? ??? ??? ‘??? ??’? ? .?? ???? ???????? ??? ???? ??? ?? ????? ???? ????? ??? ‘??? ??’? ????? ??? ?? ??????? ????? ????? ? ? ??.??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ,?? ??? ??? ?? ? ? ?????? ‘??? ??’? ????? ??? ??? ? ??? ?? .??? ?? ??????? ??? ??? ??? ,?? ????? ??????? ??? ????? ???? ?? ??? ???? ??. ? ??? ‘???? ??’? ???? ??? ??? ?? ??? ???. ????? ????? ?? ??? ‘??? ??’? ????? ?? ????? ? ? ?? .??? ????? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ‘??? ??’? ??? ??? ‘???? ??’? ????? ??? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ????? ???.

??? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ????? ????. ??? ? ?? ?? ??????? ??? ??? ?? .?? ??????? ???? ??? ??? ??? ????? ??? ???? ??? ??? ????? ?? ???? ??? ??? ?????? .‘? ?? ??’?? ?? ?????????? ?? ??? ? ?? ? ? ??.

2.2 ?? ?? ,??? ??? ??

??? ????? ??? ? ???? ????? ??? ??? ?? ???? ?????????? .??? ???? ???????? ??? ??? ?? .?? ???????? ??? ??? ??.

??? ???? ???? ?? ??? ????? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ?? .?????? ???? ?????? ??? ?? ? ??? ??? ??? ??? ????? ????? ??? ???? .? ? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ?????? ‘? ??’? ??? ?? ????? ??? ??? ?? ??? E,P? ???????? ??? ?? ??? ??? ??.???? ?????? ?? ????? ??????? ??? ???? ?? ?????E? ?? ??? ?? ?? ?? ???????? ????? ???? ?? .?? ??? ????? ?? ?? ?????? ?????? ??? ??? ????? ??????? ?? .? ? ???????? ?????? ??? ??? ??? ?? ?????? ??.

??? ??? ????? ??? ?? ?? ,?? ????? ?? ??? ?? ?????? ??? ????? ??? ??????? ?? ??? ????? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ????? ????? ????? ????? ???? ??? ????.

??? ?? ?? ??? ???? ????? ??? ????? ???? ??? ????? .? ?? ??? ?? ? ? ???????? ??? ??? ?? ?? ?????? ???? ?? .??? ??? ???????? ??? ?? ?? ?? ????? ?? ??? ????? ?? ?? ?????? ??? ‘?????? ??’? ?? ?? .? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ??.

?? ??? ????? .??? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ???,????? ????? . ??( ??? ???? ???? ??? ??? ????? )? ??? ?????? ???? ????? .??? ?(死)?????? .??? ????? .???? ?????. ???? ????? .???? ?????.??(正邪) ? ? ????? ??? ????…… ??? ???, ????, ????, ??(緣分)?? ??????

(? ?)

‘?? ?? ?? ??? ??? ?? ???????. ??? ?? ??? ?? ??? ??? .??? ??? .??? ???? ??? ??? ??? .??? ??? ??(容許)????? ????. (89-90? )

??? ?????? ??? ?? ??????? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ????.‘?’ , ‘? ?’ ,‘?’ , ‘? ?’ , ‘? ?’ ,‘? ?’ , ‘? ?’,‘? ? ’,‘? ? ’,‘? ’,‘? ? ’,‘? ? ’,‘? ? ’,‘?? ’,‘? ? ’? ??? ?? ??? ??? “??? ? ??? ?? ,?? ????? ??? ??? ”???? ??? ??(正邪)? ??(善惡)? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ? ??? ‘??? ???? ??’? ???? .??? ???? ??? ?????? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ‘????? ’???? ??? ??? ??? ,??? ???? ??? ??? ??????? ??? ??? ? ? ?? . ?? ‘?? ’? ‘??’?? ??? ?? ??? ?????? ??? ???? ?? ??? ??????? ?? ?? ????? ??????? ? ?? .??? ??? ????? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??????? ??? ????? ??? ?????????? ?? ??? ? ??? ??? ?? ????.

‘??? ???? ? ???? ???? ??? ???? ? ???.??(公道)? ?? ?????? .???? ???? ??? ????,??????? ??? ???? ??? ??????? ??(一言)? ??? ? ??? ????? .??? ? ?? ????? ,?? ??? ??? ? ????’? ??? ?? ????? ?? ??? ???????.(91?)

??? ??? ????? ??? ????? ??? ??? ???? ??? ????????? ?? ?? .?? ??? ???? ,?? ??? “??? ??? ??? ????? ,??? ??? ???? ?? ,??? ?? ?? ??? ????? ????”????? ?? ?? ??? ??? ?????? .??? ?? ??? ??? ?????? ?? ???? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ????? ??? ??? .?? ??? ????? ??? ?? ??? ???? ???????? .??? ? ??? ??? ??????? ??.

??? ???? ?? ? ?(善)? ?? ??(真)? ??? ??? ,??? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ??(企圖)? ? ?????. ??? ??? ????? ??(理智)?? ? ?? ??(蠢動(dòng))??? ???? ,????? ??? ???? ???? ?? ???.(111?)

??? ??, ??? ?????? ?? ?????, ?? ?? ???? ?????, ?????? ??, ?? ??? ???? ?? ???? ???????.(112?）

??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ????? ?? ????? ? ‘??(蠢動(dòng) )’? ?? ??? ??????? ???? ,??? ??? ??????? ?? ??? ??? ?????? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ??????? ????? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ?? ? ? ??? ?? ??.

??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ?????? ??? ??? ???? ??? ???? ?? .??? ??????? ?? ??? ???? ?? ?? ???? ??.

??? ??? ????(巧言美句)? ???? ???, ??? ?? ???? , ?? ?? ??? ????? .?? ?? ?? ? ??? ???? .?? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ????? ? ???.??? ?? ??? ???, ? ??? ????? ?????.(116?)

?? ??? ???? ??? ??,????? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ????? ?? ?? ???? ??? ????? ? ??? .????? ??? ???? ?????? ??? ????? ??? ????.??? ??? ??? ?? ??? ???????? ??? ??? ????? ???.??? ??? ?? ??? ??? ???,??? ?? ???? ?? “?? ??? ??,?? ????(地上一尺)? ? ?”? ?????? ???? “???? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ??”? ?????? ?? ???? ?? ???? ????? ?? ??? ???? ???? ??.?? ???? ?????? ????? ?????? ???.

??? ??? ?????? ???? ‘???’? ??? ? ?? ??.1922? 4? 『??』?? ??? ???? ?????? ??????? ???? ???? ????? ?? ?? .?? ? ???? ????? ??? ? ?? ????? ??? ??? ???? ‘??? ?? ’,‘? ?? ??’??? ????? ??? ?? ???? ??? ????? ?? ??? ????? ???.(6)????? ???? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ?? ?????? ? ???. ??? ??? ??? ???? ???? ??? ‘????? ?? ’? ? ‘??? ??’?? ??? ? ?? ??? ?? ???? ????? ? ? ??.?? ?? 7? 『???』 ? ??? ????(至上善) ? ?????? ?? ??? ??? ??? ????????? ?????? ??? ??? ?? ??? ??? ?????.(7)

??? ???? ???? ??? ????? ???? ?? ????? ???? ?? ?? ???? ????? ????? ????????? ????.????? ?? ????? ???? ??? ???? ?? ?????????.

???? ?????? ?? ?? ??????? ????? .??? ???? ??????? ???? .??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ???? ???? .??? ??? ??? ??? ??????? ??? ????? ? ? ??.????? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ???? ???? ??? ??? .??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ???‘??? ??’? ??? ???? ???.

???? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ????? ??????? ???? ???? ??? ? ?? ??? ???? ???.(8)???? ??????? ?? ?? ???? ??? ‘??? ??’?????? ‘??? ??’? ???? ???? ????? ? ? ??.

3.??

???? ?????? ???? ???????? ?? ??? ?? ????? .? ? ???? ??? ??? 『??? ?』? ????? ???? ????? ???? ?????? ?? ???? ??? .??? ????? ??? ?????? ??? ??????.

???? ?????? ?? ?????? ??? ??? ?? .??? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ?? .??????? ??? ???? ???? ?????? ????? ???? ?? ??.??? ??? ??? ?? ?? ?? ???????? ??? ?????? ??? ????? .??? ???? ????? ?? ???????? ????? ? ? ??? ??? 『??? ?』? ??? ???? ?? ?????? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ????? ?? ?????? .???? ?????? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??.??? ‘? ?’? ??? ??? ????? ??? .???? ?? ?? ????? ???? ????? ??? ????? ‘??? ??’? ??(共鳴) ??. ?? ??? ?????? ??? ??? ??? ??? ?? ??? .? ???? ?? ?????? ??? ??? ?? .?? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ????.???? ??? ??? ????? ????????? ??? ? ??? ??? ‘?????’?? ?? .? ?? ??? ?? ?????? ??? ??? .???? ??????? ??? ??? ??? ????? ?? ??? ??? ???? ?? .??? ????? ???? ??? ?? ?? ????? ??? ?? ???? ????.????? ??? ?? ??? ???? ??? ????? ??? ?? ????? ??? ??? ??? ???? ??? .? ??????? ????? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ?????? ????? ??? ?????? ??? ???.??? ??? 『??? ?』? ??? ?? ??? ? ??? ?????? ??? ???? ? ? ?? .? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ???.

??

(1)??,???? ??? ??? ???:??? ????? 〈??? ?〉??? ????,『???????』 , ? 58? , ???????·???????? ,2015; ???, ??? ?????? ?? ???〈 ??? ?〉 ? ?? ,『????』30,???????,2003;宋鳳英 ．玩偶之家和傷逝的比較分析 ．曲靖師范學(xué)院學(xué)報(bào),1988.

(2)???,????? ?? ―?? ?? ???????? ,??? ?,『??? ????』,???,1987.

(3)???,『??? ?? : ??? , ???, ??』,???,2004.

(4)???,?‘? ?’? ???? ???? ??????,『????』?50?,2010.2.

(5) 程光煒等著 ．中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史( 第二版) ．中國(guó)人民大學(xué)出版社， 2007： 5.

(6)???,???? ???,『??』,1922.

(7)???, ?? ??(至上善) ? ????, 『???』,1922.

(8)???, 『??? ?? : ??? , ???, ??』,???,2004：159.

????

[1]???,????，??? ??, 『? ??』, ??????,2006.

[2]??, ?? ?? ?????，竹內(nèi)好 譯注,??? ??,『魯迅文集Ⅰ 』, ????,1985.

[3]??? ,???? ?? ? , 『? ?』,1922.

[4]???, ?? ??(至上善)? ???? , 『? ??』,1922.

[5]??? ,『??? ?? : ??? , ??? ,??』,???,2004.

[6]??? ,????? ???? ?? ??????? ?,??? ? ,『??? ????』,???,1987.

[7]??, ???? ??? ??? ???: ??? ????? 〈??? ?〉??? ????,『???????』 ?5 8? , ???????·????????,2015.

[8]???, ??? ?????? ?? ???〈??? ?〉 ??? ,『 ????』 30,???????,2003.

[9]???,?〈??? ?? ???〉 :??????? ? ??? , 『? ???????』,3-2,???????,2002.

[10]???, ?‘? ?’? ???? ???? ?????? ,『? ???』 , ?5 0? ,2010.

[11] 程光煒等著. 中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史( 第 二版) ．中國(guó)人民大學(xué)出版社，2007.

[12]宋 鳳 英 ． 《 玩 偶 之 家 》 和 《 傷 逝 》 的 比較 分析． 曲靖師范學(xué)院學(xué)報(bào)，1988.

[13]陳世球 ．從對(duì)精神翻盤的宣揚(yáng)到對(duì)個(gè)性解放的 批 判 ： 《 玩 偶 之 家 》 與 《 傷 逝 》 主 題的 比較． 湖南經(jīng)濟(jì)管理干部學(xué)院學(xué)報(bào)，2003.