摘要:熟練掌握英語詞匯的性和義,在漢語為母語環境下的英語學習是不可或缺的組成部分。本文闡述了如何認識單詞意義,通過詞義如何識別詞性以及透過詞性體驗詞匯的變化。為自主學習初中英語指明方向。
關鍵詞:初中英語;詞匯表;詞性詞義;自主學習;策略
中圖分類號:G632.0 文獻標識碼:A 文章編號:1992-7711(2017)01-0007
一、引言
在《初中英語詞匯表語音自主學習的策略研究》一文中講到,詞匯表無論是哪種設置,每個單詞都由音、形、義、詞性構成。它重點論述了如何利用詞匯表進行自主學習語音知識的方法。雖然表面上好像把很多問題都解決了,但實際上只弄清了英語詞匯組成部分中音形結合認讀單詞的過程。因為英語在我國作為第二語言來學習,其詞匯學習是在母語環境下進行的。所以,學習英語詞匯不但要會讀,而且要知道其詞性和意義。這樣,詞匯學習才完整。那么,如何理解掌握英語詞匯表中單詞的性義,為未來自主學習英語打下良好的基礎,就成為今天的主要話題。
二、總結學習方法,理解單詞意義
對于初學者來說,要掌握英語單詞的意義,似乎是一件令人頭疼且不情愿的事情。所以,很多學生也就栽在學多了單詞之后,只會讀而不會理解其義。這也是導致英語成績不好的原因之一。因此,要學好英語,除了會讀單詞之外,還要學會如何領會學習英語單詞的意義。善于總結才能善于學習,筆者通過多年的教學實踐,總結了理解掌握英語單詞意義的多種方法。一方面是通過詞匯表直接記住單詞意義(即中文意思),另一方面可以通過圖片、實物或情景來領會單詞意義,第三方面就是在有了一定的英語基礎之后,也可以通過文段內容中的上下文進行聯系猜出詞義,還可以運用構詞法、分類記憶法、比較法等掌握更多的單詞。所有這些,都不失為認識英語單詞意義的好方法。
三、記住英語詞類,掌握詞性縮寫
在浩瀚的英語詞匯中,它們也像中文詞匯一樣具有詞性。英語十大詞類可以分為實詞和虛詞兩種,實詞有名詞、代詞、動詞、形容詞、副詞、數詞六類,虛詞有介詞、冠詞、連詞、感嘆詞四類。在詞匯表中有集中在一起的詞類完整和縮略寫法,但在每個單詞之后它們均以英文縮寫的形式出現。其完整和縮寫形式分別是noun(n.)、pronoun(pron.)、verb(v.)、adjective(adj.)、adverb(adv.)、numeral(num.)、preposition(prep.)、article(art.)、conjunction(conj.)、interjection(int.)。當然,在這十大詞類中,還可以有一些詞分離出來的完整和縮寫形式:如名詞分單數singular(sing.)和復數plural(pl.)等。
四、通過中文詞義,感悟英語詞性
其義決定了它的性質,其性來源于它的本質,其本質也會隨著條件的變化而變化。當然也會有相對比較固定的物質存在。也就是說,一個單詞的意義決定了它的性質,其性質來源于單詞本身,而單詞本身,也會隨著條件的變化而發生變化。比如,“中國”這個意義的單詞,China是它的英文,它代表了國家的名字,也是獨一無二的專有名稱,不會因為任何事情而發生改變,世界上只有一個中國,第一個字母要大寫,所以不費吹灰之力就會想到它是一個名詞。又如,中文單詞“桌子”,它可以分離出“飯桌”“書桌”等,其英文名稱是“table”“desk”。它們均屬“桌子”這個名稱的范疇,所以很容易會被想出是名詞。但它們會隨著條件的變化發生變化,因為世界上不是只有一張桌子,可以有2張、3張……因此,它們是可數名詞,其本質會發生數的變化,“tables”“desks”就是發生變化后的形式。
又如,run的中文意義是“跑步”,它由三個英文字母組合成的單詞。從“跑步”中文字眼來看,它帶有“跑”的意義,說明有發生“跑”的動作,很顯然是一個動詞。作為動詞,在一定條件下會發生“runs”“ran”和“running”的形式變化。再如,中文“我”“你”“他/她/它”“我們”“你們”“他們/她們/它們”“這個/那個”等,這些字眼體現的都是有所指的,很顯然是代詞。還有一些是比較特殊的字眼,比如,帶有“……的”“……地”一類單詞,其詞性一般來說都是形容詞或者副詞。數詞都是以阿拉伯數字出現的。虛詞中的介詞其意義相對是比較多的,而且在用法上也比較靈活,因為它們所要表達的不單單是一個時間、地點,而且還可以表達原因、方式等。比如,英語at,其中文可以是“在……時間”“在……地點”,by可以表達的意義“由于……”“乘……”。冠詞只有“a”“an”“the”三個英文單詞。帶有“和”“與”“或”多為連詞。感嘆詞也只有“what”“how”兩個英語單詞,它們的中文意思都是“多么”。
五、透過英語詞性,體驗詞匯變化
但凡提及英語詞性,不禁就會想起各詞類的功能作用。在此過程中,有些詞也不免會發生一定的變化。也就是像上面所說的,詞性來源于它的本質,其本質也會隨著條件的變化而變化。
1. 名詞變化。除了要想到它會有專有名詞和普通名詞的分類外,還要能夠想起它有數、格的變化。比如Alan、Canada、Sunday等是專有名詞,其第一個字母要大寫;pencil、bag、bike等為普通名詞。a bike, two bikes, a pen, some pens,a box, three boxes等是可數名詞,有單復數的變化;water,ink, milk等是不可數名詞,一般沒有復數形式;chicken, salad這些名詞既可以充當可數名詞,又可以充當不可數名詞;當然也有一些名詞的復數形式是不規則的,比如man-men, child-children, sheep-sheep, woman-women等。同時,名詞還有格的變化:Mikes bag, your fathers birthday, Childrens Day,your grandparents room等。
2. 動詞變化。首先會感悟到它有系動詞、助動詞、情態動詞和行為動詞這四個分類,接著就能體會到它還有數與形式的變化。比如be,look,turn等是系動詞;do,does,did,has,have,had可以是助動詞也可以是行為動詞;can,could,may,might,must,will,shall等是情態動詞;play,see,watch,do,have,run,jump,throw等是行為動詞。在這些詞中,同時還可以感受到數和形式的變化。比如,動詞be(are)是復數,be(am, is)為單數;look是復數,looks是單數,looked是規則動詞過去式和動詞過去分詞,looking是動詞現在分詞也可以是動名詞;see是復數,sees是單數,seeing是現在分詞也是動名詞,see-saw-seen為現在式向不規則的過去式和過去分詞轉變的過程;情態動詞由于其性質特征決定了它只有現在式和過去式。
3. 形容詞和副詞變化。一說到它們,腦海里就(上接第7頁)會浮現出原級(即為原形)、比較級和最高級的變化。比如,單音節和雙音節形容詞的規則變化,tall-taller-tallest,late-later-latest,big-bigger-biggest,easy-easier-easiest;副詞的規則變化,early-earlier-earliest;再就是多音節形容詞的規則變化,interesting-more interesting-most interesting;少數雙音節副詞和多音節副詞的規則變化,slowly-more slowly-most slowly, comfortably-more comfortably-most comfortably。然而,形容詞和副詞均有不規則形式的變化,good/well-better-best,ill、bad/badly-worse-worst,many/much-more-most,little-less-least,far-farther/further-farthest/furthest,old-older/elder-oldest/eldest。
4. 代詞變化。作為代詞,它除了有人稱、物主、指示、不定和反身等代詞的分類外,還有數、性、格的變化。由于有些代詞帶有系列性,要敘述的內容相對比較多,所以下面分類進行說明,以免混淆不清。
(1)人稱、物主、反身代詞的變化。I-me-my-mine-myself;you-your-yours-yourself;he-him-his-himself;she-her-hers-herself;it-its-itself;we-us-our-ours-ourselves;they-them-their-theirs-themselves。
(2)指示代詞的變化。this-these;that-those。
(3)不定代詞的變化。some-any;somebody-anybody;someone-anyone;something-anything;no-nobody-no one-nothing;each-every-everybody-everyone-everything;all-one;both-none;neither-either;other-another-others;much-many;few-a few;little-a little。
5. 數詞的變化。數詞不外乎有基數詞和序數詞之分,其分數、小數、百分數等均是在它們的基礎上組成的,所以掌握了基數詞、序數詞的變化規律,寫出或說出這些數就沒有多大問題了。基數詞、序數詞的變化情況如下:
(1)基數詞1-12比較獨立:one、two、three、four、five、six、seven、eight、nine、ten、eleven、twelve;13-19有點規律,帶-een或-teen后綴:thirteen、fourteen、fifteen、sixteen、seventeen、eighteen、nineteen;20-99的整十數會有后綴-ty,不是整十數就加個“-”,再加1-9的基數:twenty、twenty-one...ninety-nine;100-999用1-9的基數詞加hundred,之后如有基數,就在hundred后加個單詞“and”,再加1-9或整十的基數:one hundred、one hundred and one...nine hundred and ninety-nine;1000-9999用1-9基數詞加thousand,整千與整百間不用加and,但在百位數之后就要加個單詞“and”,再加整十數與1-9的基數:one thousand、one thousand and one...nine thousand nine hundred and ninety-nine;“萬”是沒有具體單詞的,就用thousand代替,其他數字如此類推即可。
(2)序數詞都帶有“第……”的意思,1-3獨立:first、second、third;4-99在原來基數詞的基礎上加th,但是整十時就把y變成ie再加th。如后有1-3,那就要用1-3的序數詞,其他的按照規律:fourth、fifth、sixth、seventh、eighth、ninth、tenth、eleventh、twelfth、thirteenth、fourteenth、fifteenth、sixteenth、seventeenth、eighteenth、
nineteenth;twentieth;twenty-first、twenty-second、twenty-third...ninety-ninth;100的序數詞是hundredth;101的序數詞是one hundred and first...,其他的如法炮制。
以上所述均是英語實詞的變化情況,虛詞沒有多大變化,所以在此不再贅述。
六、結語
縱觀初中英語詞匯表呈現出的十大詞類,思考如何認識單詞意義,通過詞義又怎樣識別詞性,透過詞性體驗到詞匯的變化。這一系列的思維過程,是理解英文詞匯的一種良好方式。這樣,對英語詞匯的掌握就不只是停留在讀的方面,而且也解決了詞匯的變化問題。熟悉了詞匯表中詞匯的變化規律,對如何運用詞匯打下了良好的基礎,對完善初中英語詞匯的系統學習極為有利,對自主學習英語也極為有利。
參考文獻:
[1] 張展波.初中英語詞匯表語音自主學習的策略研究[J].中學課程輔導·教學研究,2016(12下).
(作者單位:廣東省五華縣潭江中學 514400)