黃雅蕓

以色列,這個離我們中國遠達3000千米的國度,因為這樣一些書,而似乎已不再遙遠;猶太人,也不僅僅是刻著“災難深重”烙印的模糊集合,而是一群活生生的人。這套書系收入8部精品兒童小說,全面展現了以色列兒童文學的精神風貌。作品內容既有涉及戰爭苦難的反思,又有對兒童現實成長的關注。其中,《鯨魚之歌》是非常特別的一本書,它讓人仿佛進入了一個充滿生命色彩的夢幻世界。
來一次“夢境”旅行
“你做過夢嗎?”
你聳聳肩,這分明是個傻問題,有誰沒有做過夢呢?
“你做過別人的夢嗎?”
你皺皺眉,這個問題也挺傻的,難道有誰做過別人的夢?
不如一起來聽這首《鯨魚之歌》吧!聽完后,或許你會有點猶豫地撓撓后腦勺,嘟囔一句:“做別人的夢?呃……也許……誰知道呢?”
在這個故事里,有一把神奇的“鑰匙”,誰擁有了它,誰就可以成為“夢境師”,既能帶著別人走進自己的夢,也能走進別人的夢。故事的最后,爺爺把“鑰匙”留給了小男孩米卡埃爾。
現在,你和我剛好就站在米卡埃爾的身邊。你想不想跟他去進行一次“夢境”旅行呢?
我承認,我很想。我真希望:哪一天,我也能擁有這樣神秘的天賦,走進別人的夢境,就好像跨進隔壁的房間一樣輕松;哪一天,我也能像巨鳥般張開手臂在空中滑翔、騎行;哪一天,我也能變身為鯨魚,在海洋深處吟唱一首你從沒聽過那奇妙曲調的歌謠;哪一天,我也能成為像書中爺爺那樣的“夢境修補師”,用補夢車里的“解毒劑”“凈化劑”“感情穩定劑”,走街串巷地為人們的夢注入希望、愛和光明……
你呢?
如果你拼命地連連點頭,那么我要說,這把神奇的“鑰匙”屬于米卡埃爾,也屬于你。
閱讀時,你會不會有時候覺得弄不懂,讀得挺吃力?我猜每個人都有過這樣的時候。
問題是,這種時候你一般會怎么做呢?合上這一本,去換一本好讀的書?我的建議是,繼續讀下去吧。
就像在幽深的隧道里行走,走著走著你似乎迷失了,你暈頭轉向、心煩意亂,你索性要掉頭折返……這時候千萬記得提醒自己:再堅持一下。請相信,當你更認真、更耐心、更專注地讀下去,你一定會穿過幽暗,發現令你興奮的光亮出口。
“深刻”是什么呢?深刻就是讓你一遍讀不懂,也許兩遍還是讀不懂,只有繼續讀第三遍。只要你愿意繼續讀下去,讀著讀著你可能就懂了。而你,在一遍遍讀下去的同時,也“深刻”起來了。
“深刻”,而且有趣,是這本《鯨魚之歌》留給我的一部分體驗。更多的,就在書中等你去發現。
精彩點播
大多數夢的修補都很簡單。通常,爺爺會往夢里注入一點希望,如果那夢太過黑暗,爺爺也會用刷子把它刷得亮堂些。那些兇猛的夢則需要變得溫柔一些。如果那是一個有毒的夢,就要用上解毒劑和凈化劑了。有些夢很美,但是卻像舊地毯一樣布滿了灰塵,這樣的夢也要進行修補。米卡埃爾的工作就是一面握緊這些夢,一面從馬車的柜子里拿出工具遞給爺爺。
在閱讀了這套書之后,小讀者們也有了屬于自己的獨特感受——
每個小女孩都有各自的夢想,而哈爾達的夢想是——飛翔。這個執著、堅強的女孩在追逐夢想的過程中發生了很多啼笑皆非的故事,最終她的夢想得以實現——雖然她的人沒有實現飛翔,但她的心學會了飛翔!原來,在理想與現實的轉化中,堅持夢想是那么的重要!
小讀者:季書羽
《與阿列克斯一路同行》這本書是我接觸的第一本由以色列作家所寫的書,講述了納粹對猶太人的殘酷迫害。全文都是用自述的方式呈現,讓我有一種身臨其境的感覺。從這些在戰爭中求生的孩子眼中,我了解了這段慘痛的歷史。
小讀者:楊子牧