生活教育是以生活為中心之教育。它不是要求教育與生活聯(lián)絡(luò)。一提到聯(lián)絡(luò),便含有彼此相處的意思。倘使我們主張教育與生活聯(lián)絡(luò),便不啻承認(rèn)教育與生活是兩個(gè)個(gè)體,好像一個(gè)是張三,一個(gè)是李四,平日不相識(shí),現(xiàn)在要互遞名片結(jié)為朋友。聯(lián)絡(luò)的本意原想使教育與生活發(fā)生更密切的關(guān)系,不知道一把它們看作兩個(gè)個(gè)體,便使它們格外疏遠(yuǎn)了。生活與教育是一個(gè)東西,不是兩個(gè)東西。在生活教育的觀點(diǎn)看來,它們是一個(gè)現(xiàn)象的兩個(gè)名稱,好比一個(gè)人的小名與學(xué)名。先生用學(xué)名喊他,媽媽用小名喊他,畢竟他是他,不是她。生活即教育,是生活便是教育;不是生活便不是教育。分開來說,過什么生活便是受什么教育;過康健的生活便是受康健的教育;過科學(xué)的生活便是受科學(xué)的教育;過勞動(dòng)的生活便是受勞動(dòng)的教育;過藝術(shù)的生活便是受藝術(shù)的教育;過社會(huì)革命的生活便是受社會(huì)革命的教育。以此類推,我們可以說:好生活是好教育;壞生活是壞教育;高尚的生活是高尚的教育;下流的生活是下流的教育;合理的生活是合理的教育;不合理的生活是不合理的教育;有目的的生活是有目的的教育;無目的的生活是無目的的教育。反過來說,平日過的是少爺小姐的生活,便念盡了汗牛充棟的勞動(dòng)書,也不算是勞動(dòng)教育;平日過的是奴隸牛馬的生活,便把《民權(quán)初步》念得透熟,熟得倒過來背,也算不了民權(quán)教育。沒有生活做中心的教育是死教育,沒有生活做中心的學(xué)校是死學(xué)校,沒有生活做中心的書本是死書本。在死教育、死學(xué)校、死書本里鬼混的人是死人——先生是先死,學(xué)生是學(xué)死!先死與學(xué)死所造成的國是死國,所造成的世界是死世界。
教學(xué)做合一是生活現(xiàn)象之說明,即是教育現(xiàn)象之說明。在生活里,對事說是做,對己之長進(jìn)說是學(xué),對人之影響說是教。教學(xué)做只是一種生活之三方面,而不是三個(gè)各不相謀的過程。同時(shí),教學(xué)做合一是生活法,也就是教育法。它的含義是:教的方法根據(jù)學(xué)的方法;學(xué)的方法根據(jù)做的方法。事怎樣做便怎樣學(xué),怎樣學(xué)便怎樣教。教與學(xué)都以做為中心。在做上教的是先生,在做上學(xué)的是學(xué)生。在這個(gè)定義下,先生與學(xué)生失去了通常的嚴(yán)格的區(qū)別,在做上相教相學(xué)倒成了人生普遍的現(xiàn)象。
(節(jié)選自《陶行知名篇精選》,教育科學(xué)出版社)