外媒

俄羅斯衛星網2月11日

中國五城市躋身全球最具活力榜

根據全球房地產咨詢公司仲量聯行（JLL）發布的2017年度“城市發展動力指數報告”，中國上海、北京、深圳、杭州和南京5座城市入圍全球最具活力的30個城市榜單。調查的主要依據包括城市的社會經濟發展、房地產發展、創新科技發展、教育狀況及其他指數在內的42個變量。這份報告對全球134個大城市進行了評估和分析。排行榜顯示，上海位居第4，北京第15，深圳第22，杭州第26，南京第29。

通訊社

英國路透社2月21日

中國對圣普宣布與臺“斷交”表示歡迎

圣多美和普林西比政府當地時間20日發表聲明，決定同臺灣斷絕“外交”關系。中國外交部表示中方對此表示贊賞，歡迎圣普回到一個中國原則的正確軌道上來。”

韓聯社2月13日

中國出口項目遠超韓國，排行全球第一

韓國貿易協會下屬國際貿易研究院2月12日發布的一份報告顯示，2015年在全球5579個出口項目中，中國有1762個項目的出口占比居首，排行全球第一，韓國有64個出口項目的占比居首，排行第14位。出口占比居首項目數量排第二的為德國（638項），其后依次為美國（607項）、意大利（201項）和日本（175項）。

網站

美國《華盛頓郵報》網站2月16日

在特朗普領導下NASA打算與中國太空計劃競爭

美國總統特朗普表示，他希望在太空引起關注。在候任期間，他曾對歷史學家道格拉斯·布林克利談到，約翰·F·肯尼迪于1961年提出，要在10年內實現登月。如今，特朗普和他的助手們可能要做類似的事：要求美國國家航空航天局在特朗普的第一個任期結束前，把宇航員送入月球軌道。此舉表明美國想保持在太空的主導權。

報紙

阿聯酋《國民報》2月12日亞投行用行動回擊質疑

中國支持的亞洲基礎設施投資銀行自一年多前創立以來，無懼批評者的看法，快速推進貸款項目，至今已向包括阿曼在內的8個不同國家提供資金。最初，人們認為，亞投行將只資助中國和東南亞地區的項目。然而，該行批準3.01億美元，用以支持阿曼杜庫姆港口一個擴能項目，可謂超乎預期。

英國《金融時報》2月13日

隨著金融科技蓬勃發展，中國移動支付遠超美國

推動中國移動支付興起的因素有網購、互聯網金融服務如P2P貸款和網上貨幣基金的爆炸性增長等。有研究數據顯示，2016年中國第三方移動支付金額增長兩倍多，達到5.5萬億美元。數據顯示，中國2015年的移動支付金額大于美國將近50倍。

美國《華爾街日報》2月14日

中國投資者大舉涌入倫敦房地產市場

自從英國通過公投脫離歐盟以來，倫敦商業地產交易量已經下降，但中國投資者群體正變得越來越活躍。據房地產咨詢機構仲量聯行介紹，2016年中國內地和香港的投資者在倫敦中心區購買了超過30億英鎊的房地產，這個數字雖然比英國本土投資者的投資數額要小，但超過了美國或歐洲的投資者。

編輯/木青