when和while的用法區別

文 /蔣華金

when和while的用法區別

文 /蔣華金

引導時間狀語從句的連詞較多，主從句時態搭配以及謂語動詞的動作時間長短性等用法特點也各異。特別是九年級教材中出現的when和while的用法特點，是同學們需要掌握的重點，也是難點。

時間連詞when的用法特點

一般來講，when的意思相當于at that time（在……時刻），因此從句的謂語動詞通常是非延續性動詞，表示某一時刻的動作。不過，when引導的從句也可以接延續性動詞，這時從句往往用過去進行時態，表示某一時間段內發生的動作。

一、主句一般過去時+從句一般過去時

1.I started my dinner when he left.他走了之后，我才開始吃晚飯。

2.He left when I got there.我到了以后，他才離開。

從例句可以看出，若主從句都用一般過去時，則表示從句動作先發生。

二、主句一般過去時+從句過去完成時

1.I started my dinner when he had left.

2.He left when I had got there.

這兩個例句的從句用了過去完成時，更強調了從句動作先發生，意思與上兩句區別不大。

三、主句一般過去時+從句過去進行時

“以前抵押物評估費用、銀行人員差旅費用都要由我們企業來承擔，現在全部由銀行自己承擔，這在以前是難以想象的。”

When引導的從句還有一個重要的時態搭配，即一般過去時與過去進行時搭配。此時的時態搭配與主句、從句沒有關系，而只與動作的長短有關系。短暫動作用一般過去時，延續動作用過去進行時。這樣用的意義是：在一個延續背景動作的過程中突然發生了一個短暫動作。如：

The doorbell rang when I was telephoning.門鈴響的時候，我正在打電話。

這里的短暫動作rang用一般過去時，延續動作telephone（打電話）用過去進行時。

責任編輯：李丁文

四、主句過去進行時+從句一般過去時

由“主句一般過去時+when+從句過去完成時”變成“主句一般過去時+when+從句過去進行時”，此時when的意思發生了改變，即由during the time（當……時候）變成了at the time（正在那時）。這時when強調某個短暫動作突然發生，所以可以在when引導的從句中添加suddenly一詞。如：

1.I was telephoning when suddenly the doorbell rang.

這個例句中，when的意思是at the time，強調的是一個短暫動作的發生，所以添加了suddenly一詞。

2.I was walking along the road when suddenly someone patted（拍）me on the shoulder from behind.當時我正在路上走著，突然有人從背后拍我的肩膀。

這個例句中，when強調短暫動作，添加了suddenly一詞，表示“突然有人拍我”。

五、主句一般將來時+從句一般現在時

這個用法可以簡單歸納為“主將從現”，也是中考的高頻考點。在表示將來的動作時，主句用一般將來時，而時間從句用一般現在時表示將來，不能用將來時態。如：

I will tell him about it when comes back.等他回來我要告訴他這件事情。

時間連詞while的用法特點

當while用作時間連詞時，意思相當于during that time（在……期間），表示某一時間段內發生的動作。因此，從句的謂語動詞通常接延續性動詞。

1.The phone rang while I was taking my bath.電話鈴響的時候我正在洗澡。

2.The doorbell rang while we were watching TV.當時我正在看電視，突然門鈴響了。

這兩個例句中，while后面的謂語部分taking my bath,watching TV都是表示持續性的動作。

【妙語點睛】時間連詞while和when的含義有差別：while的意思相當于during that time（在……期間），表示某一時間段內發生的動作。因此，從句的謂語動詞通常接延續性動詞。When的意思相當于at that time（在……時刻），從句的謂語動詞通常是非延續性動詞，表示某一時刻的動作（從句也可以接延續性動詞，這時從句往往用過去進行時態）。

例1（2016年內江卷）They were playing soccer on the playground the storm came.

A.as soon as B.as long as C.when D.while

解析：句意為：“當暴風雨到來時，他們正在操場上踢足球。”when，while都表示“當……時候”，但是如果從句的謂語動詞是一個短暫性動作，而主句是一個持續性動作，可以用when而不用 while。選C。

例2（2016年齊齊哈爾卷）I was writing a letter she was making a telephone call.

A.while B.when C.before

解析：根據前后都用進行時可知，選用連詞while，表示動作的對比。句意為：“我正在寫信，同時她正在打電話。”when表示“當……時候”，引導主句用進行時，從句用過去時。選A。