國際新聞World News

國際新聞World News

西門子于近日宣布按計劃完成了其風電業務與歌美颯的合并。中國化工集團公司和先正達宣布獲得美國聯邦貿易委員會關于中國化工擬收購先正達的批準。東芝近日通過了旗下子公司西屋電氣在美申請破產保護計劃。

出售海航7.75億美元拿下嘉能可石油儲存業務

礦業巨頭嘉能可（Glencore plc）2017年3月31日宣布，已與海航創新金融集團達成協議，以7.75億美元(約合人民幣53.34億元)向后者出售嘉能可石油產品倉儲物流業務51%的股權。

該項交易預計將于2017年下半年結束。雙方將會成立一家合資公司HG Storage International Ltd.（HG Storage），由海航創新金融任命三名董事，嘉能可任命另兩名董事。

同時，海航集團在新聞稿中稱，3月31日與嘉能可建立合作關系，將在大宗商品貿易、物流、投資和金融領域開展合作。海航將在香港建立創新金融部門負責相關事宜。

作為一間營業額高于雀巢、諾華制藥和瑞銀的公司，其生意網絡遍及40個國家，擁有2 000多名交易員、律師、會計師和其他人士。

收購美國批準中國化工收購先正達

2017年4月5日，中國化工集團公司(中國化工)和先正達宣布獲得美國聯邦貿易委員會關于中國化工擬收購先正達的批準。這標志著向交易成功邁出了重要一步。

據《金融時報》報道稱，中國化工430億美元收購先正達的交易通過了美國的反壟斷審查，令這宗有史以來中國企業最大的海外并購案朝著最終完成向前邁進了一步。

美國聯邦貿易委員會表示，接受兩家公司提出的競爭補救方案；先正達和中國化工同意剝離三類殺蟲劑業務。

歐盟的反壟斷審查最后期限為4月12日；兩家公司表示期望6月底之前完成交易。

中國化工在2016年2月宣布了以430億美元的對價收購先正達的交易，這是一筆通過高財務杠桿進行的“蛇吞象”收購。此次交易將確保全球的種植者繼續有多種選擇，并獲得不斷創新。

并購西門子完成與Mentor Graphics和歌美颯的交易

西門子4月3日宣布按計劃完成了其風電業務與歌美颯的合并。日前，西門子還提前完成了對工業軟件提供商Mentor Graphics的收購。“這兩項交易的完成是我們在踐行‘2020公司愿景’道路上的重要里程碑。”西門子股份公司總裁兼首席執行官凱颯(Joe Kaeser)表示，“通過成立新的風電公司，我們將打造出可再生能源領域的全球市場領導者。Mentor Graphics將幫助我們擴展在數字化領域的領先地位。這兩項交易的完成將惠及我們的客戶、員工和股東。”

西門子風電和歌美颯將合并成為全球領先的風電供應商，擁有無與倫比的全球布局，并在具有吸引力的增長型市場處于有利地位。兩家公司可以形成良好的互補，并擁有獨特的產品組合。

Mentor Graphics對于西門子數字化企業產品組合而言是一個重要的補充。客戶不僅能夠進行產品結構、機械系統的設計并進行模擬，還能虛擬映射和優化電子系統。所以，西門子能夠為客戶提供最全面的數字化雙胞胎，而業內其他公司目前還無法做到。憑借在工業數字化和軟件產品領域的數十年經驗，西門子將最大化的發揮其數字化潛力，為客戶創造價值。

2016財年，西門子在中國的總營收達到64.4億歐元，擁有約31 000名員工。西門子已經發展成為中國社會和經濟不可分割的一部分，并竭誠與中國攜手合作，共同致力于實現可持續發展。

交易康菲石油915億元出售加拿大油砂資產

美國第三大石油公司康菲石油公司2017年3月29日宣布，同意以177億加元的價格將其大部分加拿大油砂資產出售給Cenovus Energy Inc.，Cenovus是加拿大最大的石油生產商之一。這宗金額高達177億加元(約合915億元人民幣)的收購將成為加拿大油氣史上的第五大交易案。

Cenovus官網透露，該交易將使得其獲得康菲石油在Foster Creek Christina Lake的油砂資產。此前，Cenovus與康菲石油各自擁有此油砂資產50%的產權，并由Cenovus負責運營。同時，康菲石油位于加拿大西部Deep Basin的天然氣資產也被轉手。

根據Cenovus的預測，收購完成后，上述新資產將為公司石油生產帶來29.8萬桶/日的增量。

根據雙方的協議，此次交易總額為177億加元，包括141億加元(約合729億元人民幣)的現金交易和價值約36億加元(約合186億元人民幣)的2.08億Cenovus普通股。在獲得監管機構批準后，交易預計于今年第二季度完成。

考慮到特朗普政府最新批準的Keystone XL輸油管道項目，以及一系列正在談判中的油氣管道項目，加拿大油氣生產銷售中的運輸瓶頸將有望緩解。Keystone XL是一條聯通加拿大阿爾伯特省和美國德克薩斯州的輸油管道。

在過去5個月，包括Cenovus、Resources在內的三家加拿大能源企業陸續宣布了油砂田擴建計劃。這些項目在2019年竣工后，將合計帶來新增產量11萬桶/日。

破產美國核電巨頭西屋電氣正式申請破產

2017年3月29日東芝通過旗下子公司西屋電氣在美申請破產保護計劃，受日本核電政策收緊和2015年收購失敗影響，東芝將面臨7 125億日元(約合442億元人民幣)的資產減值。

據報道，東芝董事會于周三上午通過了核能部門美國西屋電氣公司在美國申請破產保護的計劃。東芝核電業務將面臨7 125億日元(約合442億元人民幣)的資產減值。

西屋電氣公司是世界著名的核電技術服務提供商和環保服務巨頭，總部設在美國賓夕法尼亞州匹茲堡市。目前，全球近50%、美國近60%正在運行的商業核電站均采用了西屋電氣的核電技術。

1999年，西屋電器公司將核能部門出售給英國核燃料有限公司(British Nuclear Fuels Limited)。隨后的2006年，東芝以54億美元(約合372.1億元人民幣)從英國核燃料有限公司處收購美國西屋電氣公司77%的股權。2013年，繼續出資16億美元(約合110.25億元人民幣)增持西屋電氣的股份至87%。

根據《美國聯邦破產法》第11條有關規定，申請破產后，西屋電子將不再列入東芝合并報表內。據彭博社報道，東芝預計，該行為將會造成資產大幅縮水7 125億日元。受破產法的影響，資產減值還會出現部分增減，最終可能達到1萬億日元(約合620億元人民幣)。但東芝方面表示，此舉有望起到防止今后損失無限擴大的效果。

據英國《衛報》援引倫敦大學學院核專家Paul Dorfman博士稱，“西屋電氣的破產也將影響英國新建核電站的計劃。”《日本經濟新聞》報道稱，韓國電力公司(KEPCO)新聞發言人周二表示，韓國電力公司總裁趙煥益表示，有意接手西屋電氣手中NuGen公司的股份。然而Dorfman并不看好這項交易，“NuGen在經濟和法律方面都存在問題”。

2017年年1月，東芝總裁綱川智(Satoshi Tsunakawa)宣布將核電業務重點轉向現有的服務合同，同時專注于提供零部件和工程。“為了規避風險，東芝將不再建造新的核設施”。此前，這家日本公司已將其存儲芯片業務出售，以填補西屋電氣在其資產負債表中留下的漏洞。

另據路透社援引一位不愿透露姓名的美國官員的觀點稱，西屋電氣的破產或與特朗普政府對潛在國家安全問題的“擔憂”有關。

收購FMC收購杜邦農化 成全球第5大農化巨頭

近日，杜邦公司同意出售其部分作物保護業務給富美實公司，現金為12億美元，并收購FMC健康與營養業務。

杜邦公司表示，該銷售將履行其向歐盟委員會作出的監管清除其與陶氏化學合并的承諾，該交易在預計在8月1日至9月1日期間完成。

杜邦說，富美實的健康與營養業務在2016年產生了超過7億美元的收入，并且與現有的營養與健康業務有很大的互補性。

2017年，富美實預計這一收購業務將產生約15億美元的收入。此輪收購完成，富美實將以預計38億美元的銷售收入名列全球農化公司第五位。

據悉，富美實將收購杜邦的全球咀嚼式害蟲殺蟲劑產品系列、全球谷物闊葉除草劑以及杜邦全球作物保護研發能力的很大一部分。

被收購的產品組合還包括杜邦全球谷物闊葉除草劑，由九種活性成分和多種配方產品組成。這種除草劑產品系列擁有強大的知名品牌和杜邦專有的PrecisionPac?技術。

與收購產品有關的知識產權，包括專利，注冊和數據包，將被轉移到FMC。 FMC將收購全球制造網絡，全面支持這些產品，包括四個活性成分生產設備和10個區域配方工廠。

這次收購涵蓋杜邦公司的世界級的研發機構，包括特拉華州作物保護研究總部，14個區域開發實驗室和相關監管能力。該組織包括目前正在開發的15種合成活性成分的管道，包括殺蟲劑，除草劑和殺真菌劑，以及廣泛的180萬種合成化合物庫。杜邦的大部分作物保護研究人員將轉移到FMC。