如果我變成樹

索郎巴姆

如果我變成樹

就栽到世界各地

為勞動的人們

擋住火辣辣的太陽

讓筋疲力盡的農民

安安靜靜地乘涼

如果我變成樹

就長在馬路邊

為走過的人們

獻上可口的果實

滋潤他們干渴的喉嚨

填飽他們“咕咕”叫的肚子

如果我變成樹

就站在院子里

讓活潑的孩子們

在我身上玩耍

讓他們爬上我的肩膀

快快樂樂地長大

如果我變成樹

就爬滿山坡

讓乖巧的松鼠

在我頭上蓋房子

讓它們有個溫暖的家

安安心心地生活