埃德加·愛倫·坡的《阿芒提拉多的酒桶》

唐書哲

[作家簡介]埃德加·愛倫·坡（EdgarAllan Poe，1809-1849）是美國詩人、小說家和文學批評家，出生于波士頓一個演員家庭。1810年，坡的生父拋棄家庭，1811年，母親離世，他被商人約翰·愛倫收養。1826年，坡進入弗吉尼亞大學（University of Virglnla）學習語言，一年后因債臺高筑而被迫退學。隨后，他加入美國軍隊，兩年后又去西點軍校讀書，因違反校規被學校除名。坡經常為經濟貧困所困擾，曾一度以賣文為生，后擔任《南方文學先驅》（Southern Literary Messenger）等期刊編輯。1847年，妻子去世，坡悲傷不已。1849年，坡因酗酒過度引發腦充血而死亡，葬于馬里蘭州的威斯敏斯特。

[作品簡介]坡的創作以詩歌和短篇小說為主，作品側重展現人物內心陰暗乃至病態的一面。就短篇小說創作而言，他認為短篇小說不能太長，要使讀者能夠一口氣讀完，這樣才能保證作品的整體印象。小說本身也要邏輯嚴密、扣人心弦，營造一種陰森恐怖的氛圍，讓讀者在心理上感到恐懼。坡較為有名的短篇小說有《厄舍古廈的倒塌》（“The Fall of theHouse of Usher”）、《莫格街兇殺案》（“Murders in the Rue Morgue”）、《阿芒提拉多的酒桶》（“The Cask of AmontilIado”）等，主要收入《述異集》（Tales of the Grotesque and Arabesque，1840）和《故事集》（Tales，1845）兩個集子。坡對詩歌創作也有系統的理論，認為詩歌的首要目的是讓讀者感受到美，讓靈魂感到崇高的興奮，讓敏感的心靈落淚，而“一位漂亮女子的死亡則毫無疑問是世界上最有詩意的主題”（“the death of a beautiful woman is，unquestionably，the most poetic topic in the world”）。坡的名作《烏鴉》（“The Raven”，1845）就體現了他的詩歌創作理論。坡的創作影響了威爾斯（H.G.Wells）、艾略特（T.S.Eliot）和?？思{（William Faulkner）等作家，被譽為西方偵探小說的鼻祖。

[內容提要]蒙特利梭（Montresor）和福圖納托（Fortunato）兩人之間有恩怨糾紛。為了復仇，蒙特利梭在狂歡節的一天找到了酩酊大醉的福圖納多，說自己買了一桶阿芒提拉多酒，但不能確定真偽。嗜酒如命的福圖納多執意要幫蒙特利梭品鑒名酒。于是蒙特利梭假裝推脫不過，便帶著福圖納多來到了酒窖，并把他引到了酒窖的最深處，然后將他綁在事先準備好的鐵柱上，用石頭砌起一堵墻，將酒窖封死……選文摘自故事的后半部分，講述了蒙特利梭把福圖納多帶到酒窖深處，將他封死在里面的故事。endprint