聽英文歌，曉西方婚俗

Alice

現在許多中國情侶喜歡在婚禮上融合西方元素，最典型的就是很多新娘會穿白色的婚紗。然而，西方婚俗不僅僅是穿白色婚紗。和中國的婚俗一樣，西方的婚俗包含了象征意義和對新婚夫婦的祝福。今天，就讓我們通過歌詞來了解西方婚俗吧！可能你對這首歌的旋律特別熟悉，但想必你沒有注意過歌詞哦！

歌曲&樂隊

今天要介紹的歌曲是來自英國911樂隊的《我愿意》。911樂隊成立于1995年。樂隊成員是三個帥氣的男孩，那時候他們都20歲左右。樂隊成員希望有個獨特且令人印象深刻的名字，因此就用了家喻戶曉的美國報警電話——911，作為樂隊名。流淌著的歲月見證了他們的實力和樂隊名字一樣不簡單。他們的唱片總能引起轟動，一售而空。有十幾首歌曾經登上冠軍榜。

《我愿意》是來自專輯《點亮》中的一首歌，2014年發行。聽到這首歌，許多911的粉絲情不自禁回想起樂隊剛剛出道時的場景。

歌詞&婚俗

在《我愿意》的歌詞中，有這么幾句話：“一些舊的，一些新的，一些借的，一些藍的，我將一直等在這里，直到你說，我愿意”。實際上，這里提到的正是西方的婚俗。

一些舊的：新娘要在婚禮上穿戴一些舊的東西。一般是母親或者祖母曾經用過的頭紗。現在也可以是家傳的首飾。舊的東西代表著新娘與娘家不可分割的聯系，表達了對父母的感恩。

一些新的：新娘在婚禮上一般穿新的婚紗，代表著全新的生活和希望。

一些借的：在婚禮上需要一些借來的東西，聽來十分有趣。這是指新娘要向自己的閨蜜借一些東西，像是手帕或者珍珠手袋。借來的東西代表著和朋友之間永恒的友誼。

一些藍的：在我們的腦海里，藍色代表憂傷。但是在《圣經》中記載的時代，藍色的婚紗代表純潔、忠貞和愛。endprint